Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नंग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नंग EN HINDI

नंग  [nanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नंग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नंग dans le dictionnaire hindi

Nang1 nom n [nn] 1. Nudité Nouveauté Être nu Citation 2. Organe secret Comme, - (a) elle a montré sa nudité Donné. (B) Je l'ai vue nue.   Scoundrel Malveillant Nu Comme, - qui est lui C'est un gros bruit. नंग १ संज्ञा पुं० [सं० नग्न] १. नग्नता । नवापन । नगें होने का भाव । २. गुप्त अंग । जैसे,—(क) उसने अपना नंग दिखा दिया । (ख) मैने उसका नंग देखा ।
नंग २ वि० बदमाश और बेहया । लुच्चा । नंगा । जैसे,— उससे कौन वोले वह तो बड़ा नंग है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नंग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नंग

नंकना
नंखना
नंगघड़ग
नंगटा
नंगमुनंगा
नंग
नंगरवारी
नंग
नंगाझोरी
नंगाझोली
नंगाबुंगा
नंगामुनंगा
नंगालुच्चा
नंचना
नं
नंदंत
नंदंती
नंदक
नंदकि
नंदकिशोर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नंग

अनंगरंग
अनभंग
अनभिषंग
अनरंग
अनवद्यांग
अनाप्लुतांग
अनिष्टप्रसंग
अनुगांग
अनुषंग
अपंग
अपरांग
अपांग
अपासंग
अप्रसंग
अभंग
अभिषंग
अभिष्वंग
अभिसंग
अभ्यंग
अभ्रमातंग

Synonymes et antonymes de नंग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नंग»

Traducteur en ligne avec la traduction de नंग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नंग

Découvrez la traduction de नंग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नंग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nang
510 millions de locuteurs

hindi

नंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нанг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нанг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νανγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नंग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नंग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नंग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नंग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नंग»

Découvrez l'usage de नंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jail Diary:
तहाड़ से भागने क ला नंग मैंने अपने साथ ब द संजय और तािरक ब बइया के साथ मल कर बनायी, यों क ये दोनों भी द ी से बाहर कोट में पेशी पर जाते थे और ये भी जेल से भागना चाहते थे। मैंने इ हें ...
Sher Singh Rana, 2014
2
Phādāēng Nāng Ai: A Translation of a Thai-Isan Folk Epic ...
This first English translation of an Isan folk epic is both readable and faithful to the linguistic features of the Thai original.
Tossa Wajuppa, 1990
3
Da Nang Postscripts - Page 47
B. F. Gaulman. CHAPTER THREE “Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.” Isaiah 3:25 1 February 1966: At about eleven in the evening, there was an alert. All hands in full battle gear left our tent and moved into our bunker.
B. F. Gaulman, 2013
4
Naked in Da Nang: A Forward Air Controller in Vietnam - Page 111
CHAPTER. EIGHT. BAMBOOZLED. OTHER. VOICES: Debbie. Jackson. Becher. WHEN. Mike left for Vietnam I was entering the eighth grade. I had gotten used to my big brother not being around much. I was very young when he left for ...
Mike Jackson, ‎Tara Dixon-Engel, 2010
5
Da Nang Diary: A Forward Air Controller's Gunsight View of ...
A Forward Air Controller's Gunsight View of Flying with SOG Tom Yarborough. power of the OV10. Pulse pounding in my temples, I shoved the throttles up to full military power, then seta twentydegree nosehigh climb on the altitude indicator.
Tom Yarborough, 2013
6
From Masai Mara to Da Nang: Memoirs of a World Traveler
Memoir. IND. #1. –. A. Lost. Crew. Each morning Mickey Hall, Dick Wake, and I rode to the work site ina flatbottom boat that occasionally bumped over a log floating in the river,attimes making thetrip dangerous, especially when returning to ...
Frederick Frank Schantz, 2014
7
Colaba Conspiracy
मी नंग मंडे को होगा कुछ?'' ''नहीं ।'' ''वाट!'' ''जज नेकेस को दो ह ते के लये पो टपोन कर दया है ।'' ''वाटनानसेंस!'' ''नोनानसेंस। हम दो ह ते इ तजार नहीं करने वाले ।'' ''मी नंग?'' ''हम तब तकहाथ पर हाथ रखे ...
Surendra Mohan Pathak, 2014
8
Lakota Belief and Ritual - Page 71
woniya (breath of life) and his nagi (spirit). His nagi is not a part of himself. His nagi cares for him and warns him of danger and helps him out of difficulties. When he dies, it goes with his wanagi to the spirit world (wanagi makoce). The spirit ...
James R. Walker, ‎Raymond J. DeMallie, ‎Elaine Jahner, 1980
9
100 Grey Cases in Paediatrics: For MRCPCH
Practical and easy to use, this book is an essential tool for all candidates studying for the Membership of the Royal College of Paediatrics and Child Health (MRCPCH) Part II examinations in the UK and Ireland and also a useful resource for ...
N. G. Barakat, 2003
10
Diasporas and Interculturalism in Asian Performing Arts: ... - Page 154
(kaka mo ade) also frequently appear in the Nagi pop songs. Other important expressions include: 'serewi Nagi' (devoted to Nagi); 'serwisu Nagi' (longing for Nagi); 'bale Nagi' (returning to Nagi); 'ke stilu Nagi tanah' (the Nagi way of life) and ...
Hae-kyung Um, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नंग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
You are hereUnaकैसी सीख, मंदिरों-बसों में बच्चे …
शिक्षा से वंचित ये बच्चे या तो मजदूरी कर रहे हैं या फिर भीख मांग रहे हैं। सड़कों पर नंग-धड़ंग घूमते ये बच्चे कटोरा लेकर भीख मांग रहे हैं। कोई कूड़ा बीन रहा है तो कोई पढऩे की उम्र में ही बर्तनों के ढेर के आगे बैठ कर अपने भविष्य को बर्बाद कर रहा है। «पंजाब केसरी, nov 15»
2
सिटी तमाशा
अब हैरत नहीं होती कि आमजन के हाथ में सत्ता पहुंचाने की यह संवैधानिक व्यवस्था काले धन का कैसा नंग-नाच बन गई है। सत्ता बल, धन बल और बाहुबल का कैसा खेल हुआ, है कोई हिसाब? राजनीतिक दल हिसाब इस बात का अवश्य लगा रहे हैं कि जहां दलीय राजनीति ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
तिब्बती सांस्कृतिक दल ने ब्रिटेन का दौरा किया
तिब्बत का सांस्कृतिक आदान-प्रदान दल ब्रिटेन की चार दिवसीय यात्रा समाप्त कर 31 अक्तूबर को चीन वापस लौटा। दल के प्रमुख, तिब्बत के वैदेशिक सांस्कृतिक आदान-प्रदान संघ के उप सचिव वांग नंग शंग ने कहा कि चीनी राष्ट्राध्यक्ष शी चिनफिंग ने ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, nov 15»
4
अहंकार से बिखर रहे घर और परिवार
इस अवसर पर बड़ी संख्या में जैन श्रद्धालु मौजूद थे। गुरुवार को सिद्धक्षेत्र में विराजित नंग-अनंग कुमार और बाहुबली भगवान के ऊपर छत्र चढ़ाया गया। तीनों प्रतिमाओं पर अभिषेक- शांति धारा के बाद पूजन हुआ। इस मौके पर आचार्यश्री ने कहा कि तीव्र ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
अज्ञेय को पसंद था बर्कले
नंग-धड़ंग अौर कुछ को मस्तियाते हुए। कभी-कभी कोई बंदा पानी में गोता लगाने चला जायेगा अौर फिर अाकर बालू पर पसर जायेगा। अासपास के होटलों से ये लोग अल्पाहार भी कर लेते हैं या कुछ चबाने को भी ले लेते हैं। हवाई द्वीप है। लंबा-चौड़ा लेकिन ... «Dainiktribune, oct 15»
6
मर रहा बच्चा, बाप जात बचा रहा
मांङिायों की बस्ती में घुसते ही एक खुला अहाता नजर आया, जहां औरतें काम कर रही थीं और नंग-धड़ंग बच्चों का हुजूम था. कुछ बच्चे खा रहे थे, कुछ खेलने में जुटे थे. मैंने जब उनकी तसवीर लेनी चाही तो बड़े बच्चे शर्मा कर भागने लगे और छोटे भयभीत ... «प्रभात खबर, oct 15»
7
बैठक में अभद्र शब्दों से महिला डॉक्टरों को …
12 वर्ष से ऊपर के बच्चों को नीले नंग की गोली खिलाई जा रही हैं या नहीं। 12 वर्ष तक के बच्चों को गुलाबी रंग की गोली दी जाएगी जो अभी तक विद्यालयों में वितरित नहीं की गई है। सभी आंगनबाड़ी केन्द्रों पर सिरप भी वितरित की गई है। जिसकी 1 बूंद ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
तिरछी नज़र
फटक नंग गिरधारी, न लोटा, न थारी। पुरस्कार की डगर है सचमुच बड़ी कठिन। पहले उसे हासिल करने का जोड़-तोड़ भिड़ाओ, फिर उसे लौटाने के सुअवसर की तलाश करो। मेरे शहर के एक और जाने-माने लेखक पर पुरस्कार लौटाने का दबाव पड़ रहा है, पर वे ऐसा करने के लिए ... «Dainiktribune, oct 15»
9
गाय की आत्मकथा- जानवर से पशु, आस्था और …
मनुष्य को मैंने उस युग से देखा है जब वो आदि मानव था. जंगल में नंग-धड़ंग घूमता था. छोटा-मोटा शिकार करके अपना पेट भरता था. कालान्तर में जैसे-जैसे मनुष्य की बुद्धि विकसित हुई, उसने औज़ार बनाये, खेती-बाड़ी सीखी और परिवार-समाज की रचना की. «ABP News, oct 15»
10
तुरकौलिया में युवक की गला दबाकर हत्या, विरोध में …
शव नंग-धडंग पड़ा था और उसके मुंह से खून निकल रहा था। गर्दन पर रस्सी से कसने का निशान भी पाया गया है। शव मिलने के बाद आक्रोशित परिजन व ग्रामीणों ने शव को मोतिहारी-तुरकौलिया मुख्य मार्ग में कवलपुर डीह टोला के पास रखकर करीब 11 बजे आवागमन ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नंग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nanga>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur