Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नक्कू" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नक्कू EN HINDI

नक्कू  [nakku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नक्कू EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नक्कू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नक्कू dans le dictionnaire hindi

Nakku v. [Ni nk] 1. Gros nez Dont le nez est grand Oui Pensez-vous très prestigieux En tant que tel, - ceci Même les grands naku sont formés (Familier). 2. Dont la conduite Etc. Contrairement au comportement de tout le monde. Le plus différent Et les ouvriers inversés, souvent considérés comme mauvais. En tant que tel, quel est le besoin pour nous de devenir Nakku? नक्कू वि० [हिं० नाक] १. बड़ी नाकवाला । जिसकी नाक बड़ी हो । अपने आपको बहुत प्रतिष्ठित समझनेवाला । जैसे,—यह भी बड़े नक्कू बनते हैं । (बोलचाल) । २. जिसके आचरण आदि सब लोगों के आचरण के विपरीत हों । सबसे अलग और उलटा काम करनेवाला, जो प्रायः बुरा समझा जाता हैं । जैसे,—हमें क्या गरज पड़ी है जो हम नक्कू बनने जायँ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नक्कू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नक्कू


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नक्कू

नक्क
नक्कार
नक्कारखाना
नक्कारची
नक्कारा
नक्काल
नक्काली
नक्काश
नक्काशी
नक्काशीदार
नक्क
नक्कीपूर
नक्कीमूठ
नक्
नक्
नक्तंचर
नक्तंचरी
नक्तंचर्या
नक्तंचारी
नक्तंजात

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नक्कू

आँकू
उड़ंकू
उड़ाकू
कू
गंजचाकू
गड़ाकू
गुडाकू
चाकू
टाकू
डराकू
डाकू
ढींकू
तंबाकू
तमाकू
नाकू
पढ़ाकू
भसाकू
लटकू
लड़ाकू
हलाकू

Synonymes et antonymes de नक्कू dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नक्कू»

Traducteur en ligne avec la traduction de नक्कू à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नक्कू

Découvrez la traduction de नक्कू dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नक्कू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नक्कू» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nkku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nkku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nkku
510 millions de locuteurs

hindi

नक्कू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nkku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nkku
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nkku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nkku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nkku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nkku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nkku
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nkku
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nkku
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nkku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nkku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nkku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nkku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nkku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nkku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nkku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nkku
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nkku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nkku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nkku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nkku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nkku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नक्कू

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नक्कू»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नक्कू» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नक्कू en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नक्कू»

Découvrez l'usage de नक्कू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नक्कू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
यही नहोता िक जहाँऔर सब में रखना चाहता हूँ,लेनादेना है वहाँ दस रुपये और हो जाते, नक्कू तो न बनता। लेिकन इन िवचारों नेएक क्षणमें िफरपलटा खाया। मनुष्य िजस कामको हृदय से बुरा नहीं ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
2
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 03 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
नक्कू बन जाऊँ। यह लो, राजा भद्रबहादुर िसंह जी आ गये। राजेश◌्वरी शि◌वराजपुर कोई बड़ी िरयासत है। मेहता हाँ, पंद्रह लाख वार्िषक से कम आय न होगी और िफर स्वाधीन राज्य है। राजेश◌्वरी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
3
ग़बन (Hindi Sahitya): Gaban (Hindi Novel)
अबचार िदन के िलए िबरादरी में नक्कू क्या बनूँ! जालपा–हमारी िबरादरी मेंभी दूसरों का खाना माना है। जग्गो–तुम्हें यहाँ कौन देखने आता है। िफरपढ़ेिलखे आदमी इन बातों का िवचार भी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
4
रूठी रानी (Hindi Sahitya): Ruthi Rani (Hindi Novel)
पूजापाठ तो वहकरते नहीं तो उन्हें क्या कुत्ते ने काटा है िकअपना मत छोड़ कर नक्कू बनें। ऐसी बेिसरपैर की बातों पर एतबार नहीं करना चािहए। लो अब मुंह धो डालो।हँसी खुश◌ी कीबातचीत ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
5
प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)
को मेंअपना कर दुःख वह मन मेंकुढ़ती थी िकिपता जी नाहक मेरे िलए समाजमें नक्कू बन रहेहैं। अगर मेरे भाग्यमें सुहाग िलखा होतातो यह वज्रही क्योंिगरता। उसे कभीकभी ऐसी श◌ंका होती ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
6
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
बहुधा िकसी काम को अच्छा समझकर भी हम उसमें हाथ लगाते हुए डरते हैं, नक्कू बन जाने का भय लगा रहता है, हम बड़े आदिमयों के आ िमलने की राह देखा करते हैं। ज्यों ही िकसी ने रास्ता खोला, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
7
चन्द्रहार (Hindi Sahitya): Chandrahaar (Hindi Drama)
अब चार िदन के िलए िबरादरी में नक्कू क्यों बनूँ? जालपा—हमारी िबरादरी में भीतो दूसरों का खाना मना है। जग्गो—तुम्हें यहाँ कौन देखने आता है! िफर पढ़े–िलखे आदमी इनबातोंका ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
8
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
... तेरे पैरों पड़ता हूँ, चुप रह। हम सब िबरादरी के चाकर हैं, उसके बाहर नहीं जा सकते। वह जो डाँड़ लगाती है, उसे िसर झुकाकर मंजूर कर। नक्कू बनकर जीने से तो गले में फाँसी लगा लेना अच्छा है।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
9
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
अगर उसका यही ढंग रहा, तो दसपांच िदनों में हम सारे शहर में नक्कू बन जाएंगे। जॉन सेवक–अिधकार और बदनामी का तो चोलीदामन का साथ है। इसकी िचंता न कीिजए। मुझे तो यह अफसोस है िक मैंने ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
10
प्रतिज्ञा (Hindi Sahitya): Pratigya (Hindi Novel)
अमृत०–न्याय तो यही कहता है। दान०–बस, तुम्हारे न्यायपथ पर चलने से ही तो सारे संसार का उद्धार हो जाएगा। तुम अकेले कुछ नहीं कर सकते। हां, नक्कू बन सकते हो! अमृतराय ने दाननाथ को सगर्व ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नक्कू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नक्कू est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दसूहा में शोभायात्रा निकाली, धार्मिक …
इस मौके पर प्रबंधक सेवादार राज कुमार, दीपक कुमार, योगराज, मिथुन, सोहन लाल, बिहारी लाल, सुदेश भट्टी के अलावा एमएलए बीबी सुखजीत कौर साही, गुरप्रीत सिंह चीमा, जसवंत सिंह, बालकीश राज, भूपिंदर सिंह नीलू, जोगिंदर पाल नक्कू, मनोहर लाल, बंटी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
कार-बाइक में भिडं़त, महिला की मौत
अभी वह नवाबगंज के पूरे नक्कू गांव के सामने पहुंचे थे कि तेज रफ्तार कार की चपेट में आ गये। तेज आवाज व चीख पुकार सुनकर आस पास के लोग दौड़े और घायलों की मदद में जुट गये। लेकिन मदद मिलने से पहले ही सावित्री ने दम तोड़ दिया। दाह- संस्कार में ... «Inext Live, oct 15»
3
घरेलू विवाद में मारपीट महिला घायल
मां के श्रद्ध कर्म को लेकर उसके सगे भाई नक्कू राम व उसकी पत्नी के बीच विवाद चल रहा था. संटू राम ने बताया कि उसकी मां का देहांत लालपुर गांव में हुआ था. इसलिए लालपुर में ही श्रद्ध व भोज कराने का निर्णय लिया गया था. जिसका विरोध उसका भाई ... «प्रभात खबर, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नक्कू [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nakku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur