Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नक्काश" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नक्काश EN HINDI

नक्काश  [nakkasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नक्काश EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नक्काश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नक्काश dans le dictionnaire hindi

Carbuncle neutre Artisan de la sculpture. Ça Qui fait des bottes de cloche excavées etc. नक्काश संज्ञा पुं० [अ० नक़्काश] नक्काशी का कारीगर । वह जो खोदकर बेल बूटे आदि बनाता हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नक्काश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नक्काश


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नक्काश

नक्का
नक्का
नक्कारखाना
नक्कारची
नक्कारा
नक्का
नक्काली
नक्काश
नक्काशीदार
नक्क
नक्कीपूर
नक्कीमूठ
नक्क
नक्
नक्
नक्तंचर
नक्तंचरी
नक्तंचर्या
नक्तंचारी
नक्तंजात

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नक्काश

तनुप्रकाश
दहराकाश
दिशाकाश
दिशावकाश
दृष्ट्याकाश
काश
निकाश
निरवकाश
निराकाश
निष्प्रकाश
नीकाश
पद्मसंकाश
पराकाश
प्रकाश
प्रतिकाश
प्रतिसंकाश
प्रतीकाश
प्राकाश
भावप्रकाश
भ्रूप्रकाश

Synonymes et antonymes de नक्काश dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नक्काश»

Traducteur en ligne avec la traduction de नक्काश à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नक्काश

Découvrez la traduction de नक्काश dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नक्काश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नक्काश» en hindi.

Traducteur Français - chinois

雕刻机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grabador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Engraver
510 millions de locuteurs

hindi

नक्काश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقاش حفار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гравер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোদকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

graveur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengukir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Graveur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彫刻家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pematung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Engraver
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செதுக்குபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरीव काम करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oymacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incisore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grawer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гравер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gravor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαράκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graveur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gravör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नक्काश

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नक्काश»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नक्काश» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नक्काश en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नक्काश»

Découvrez l'usage de नक्काश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नक्काश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kavivara Najīra Akabarābādī ke Hindī Kāvya kā ālocanātmaka ...
स्वणीभूषयमें पर वेल-बूटे फूल-पती तथा अन्य नक्श का काम करने वाले को "नक्काश" कहते है | स्वर्णकार मीनाकार और नक्काश तीना के अलग-अलग कार्य है स्वर्णकार सोने-चइत/दी के गहने गढ़ता है ...
Dāmodaraprasāda Vāsiṣṭha, 1973
2
मेरी कहानियाँ-कमलेश्वर (Hindi Sahitya): Meri ...
चन्दरकोलगा, िज़न्दगी के पचीस साल वह उनगाइडों केसाथ खण्डहरों में िबताकर आया है, िजनकी जीवन्त कथाओं को वह कभी नहीं जानपाया, िसर्फ दीवानेखास उसे िदखाया गया, नक्काश◌ी ...
कमलेश्वर, ‎Kamleshwar, 2013
3
Samarsiddha: (Hindi Edition)
आरोंपर बारीकी से नक्काश◌ी की हुई थी । दोनों पिहए लोहे के एक बिलष्ठदंड सेआपसमें जुड़ेथे। घोड़ागाड़ी का ऊपरीभाग सागौन कीलकड़ीका बनाथा िजसमें दोनों ओरबारीक नक्काश◌ी की ...
Sandeep Nayyar, 2014
4
मौज-ए- सुल्तानी: मुगल राजकुमार के संस्मरण - Page 131
प्रसिद्ध कारीगरों को नक्शा (चित्र) बना के प्रस्तुत करने का आदेश दिया। नक्काश (चित्रकार) नए-नए प्रकार के नक्शे बना कर लाए। मगर वे पसन्द न आए। एक रात सम्राट इसी विचार के साथ सोने गए ।
मिर्जा मो. रईस बख्त जुबैरूद्दीन बहादुर गोरगान, ‎सुरेन्द्र गोपाल, ‎सैय्यद एजाज हुसैन, 1884
5
चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
दरवाजों के बीच में केवल एक खम्भे का फासला था और वे खम्भे सबभी एक ही ढंग के नक्काश◌ीदार बने हुए थे, िजसकी खूबी इस समय कुछ भी मालूम नहीं पड़ी थी,मगर एक दरवाजे के अन्दर यकायक कुछ ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
6
Noble Shanti Puraskar Ki Vijeta Malala: नोबेल शांति ...
सबसे बड़े कलाकार व मूर्तिकार गुस्ताव वीगलैंड द्वारा एरिक लिंडबर्ग नामक नक्काश की मदद से तैयार किया गया था। यही एक मात्र तमगा है जो वीगलैंड ने बनाया था। यह 1902 के पुरस्कार देने ...
Kritika Bhardwaj, ‎Ashok K. Sharma, 2015
7
मेरी कहानियाँ-ममता कालिया (Hindi Sahitya): Meri ...
का सबसे सुंदर, नक्काश◌ीदार, श◌ीश◌े का छोटा स्टैंड भी उसके आगे रख िदया। बोहनी की अपनी इस कमिसन ग्राहक के िलए मन में िवनोदबड़ा लगावमहसूस कररहाथा। छोटी लड़की की साँवली, ...
ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013
8
Murder on the Orient Express
कर्नल आरबथनॉट का चेहरा ऐसा लग रहा था जैसे लकड़ी पर नक्काशी की गयी हो, वह कड़ा और भावहीन था। आदमी लौट आया। 'श◌ुक्िरया।' िमनटदो िमनट बाद मेरी डेबनहैम डाइिनंगकार में दािख़ल हुई ...
Agatha Christie, 2014
9
ओ हेनरी की लोकप्रिय कहानियाँ: O. Henry Ki Lokpriya Kahaniyan
सभी ऊँचे, नक्काश◌ीदार बलूत के जंगले से होकर बैंिकंग रूम में दािखलहो गए—उनमें िजमी भी था, क्योंिक िम. एडम्स के होने वाले दामादका हर कहीं स्वागत था। िमस एनाबेल से श◌ादी करने ...
मोज़ेज़ माइकल, ‎Mojeje Michael, 2014
10
दो एकान्त (Hindi Sahitya): Do Ekaant(Hindi Novel)
एक तरफ कोने में नक्काश◌ीदार स्टैण्ड में साफ की हुई चमकती चार बंदूकें खड़ी हुई थीं। दूर एक कोने में जहाँ िक 'वाटनाट' था, िजस पर िक चायकाफी प्यालेतस्तिरयाँ चमक रहे थे, बुकश◌ेल्फ ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नक्काश»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नक्काश est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मरीजों के निशुल्क टेस्ट करने का प्रस्ताव …
स्वास्थ्य राज्यमंत्री आसिया नक्काश ने भी अपने विचार रखे। इस मौके पर मेडिकल कॉलेज के विद्यार्थियों ने सांस्कृतिक कार्यक्रम भी पेश किए। कार्यक्रम में विभाग के कमिश्नर सेक्रेटरी डॉ. मंदीप भंडारी, प्रिंसिपल जीएमसी डॉ. घनश्याम देव ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
जम्मू कश्मीर: सेना द्वारा मारे गए किशोरों के लिए …
इसमें फैजल यूसुफ भट्ट और मेराजुद्दीन डार की मौत हो गयी थी जबकि शाकिर भट्ट और जाहिद नक्काश घायल हो गये थे । इस मामले में 14सैनिकों से पूछताछ की गयी लेकिन एक जूनियर कमीशन्ड आफिसर समेत चार को आरोपी बनाया गया । घटना के बाद घाटी में ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
आतंकवादी समझकर सेना ने मार दिया, अब हो रहा है …
इसमें फैजल यूसुफ भट्ट और मेराजुद्दीन डार की मौत हो गयी थी जबकि शाकिर भट्ट और जाहिद नक्काश घायल हो गये थे । इस मामले में 14सैनिकों से पूछताछ की गयी लेकिन एक जूनियर कमीशन्ड आफिसर समेत चार को आरोपी बनाया गया । घटना के बाद घाटी में ... «पंजाब केसरी, nov 15»
4
शरारती तत्व हिरासत में, अलगाववादी नजरबंद
सोमवार भी अलगाववादी नूर मुहम्मद कलवाल, यूसुफ नक्काश, बशीर अहमद बट, प्रो. अब्दुल गनी बट, एयाज अकबर, मुहम्मद अशरफ सहराई, नईम अहमद खान को नजरबंद कर दिया गया। वादी में सुरक्षा कड़ी : पुलिस महानिदेशक कुमार राजेंद्रा की गत रविवार को हुई समीक्षा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
बीफ विवाद : देश का नागरिक घर के अंदर जो चाहे खा …
इस मौके पर समाज कल्याण मंत्री बाली भगत ़शिक्षा राज्य मंत्री प्रिया सेठी ़ समाज कल्याण राज्य मंत्री आशिया नक्काश और सांसद जुगल किशोर शर्मा तथा वरिष्ठ प्रशासनिक अधिकारी मौजूद थे । पीडीपी सांसद ने यहां एक कार्यक्रम के दौरान ... «देशबन्धु, oct 15»
6
मुख्य चल समारोह के लिए 23 सड़कों पर बेरिकेट्स …
... सुपर बाजार, गंजीपुरा चौक, घमण्डी चौक, बड़ा फुहारा, कमानिया गेट, सराफा चौक, कोतवाली थाना, तमरहाई क्रासिंग, गुड़हाई क्रासिंग, मिलौनीगंज चौक, घोड़ा नक्काश तिराहा, हनुमानताल थाना क्रासिंग में बेरिकेट्स लगाकर रास्ता बंद किया जाएगा। «Nai Dunia, oct 15»
7
उत्तरी भारत के अल्पसंख्यकों का होगा कल्याण
... के क्रियान्वयन की समीक्षा करने के लिए एक उच्च स्तरीय बैठक की अध्यक्षता की। बैठक में जम्मू-कश्मीर के समाज कल्याण मंत्री बाली भगत, उत्तराखंड के वन मंत्री दिनेश अग्रवाल और रियासत की समाज कल्याण राज्य मंत्री आसिया नक्काश मौजूद थीं। «Amar Ujala Jammu, oct 15»
8
संगीतकार आदेश श्रीवास्तव की हालत गंभीर
संबंधित समाचार. दांत के दर्द से परेशान लता, नहीं कर पाईं कांफ्रेंस. 17 अप्रैल 2015 · दूसरों को मौके दे रहें है उदित नारायण. 14 अगस्त 2015 · बॉलीवुड में गायकों की भीड़: नक्काश. 4 अगस्त 2015 ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»
9
दूसरों को मौके दे रहें है उदित नारायण
सबसे ऊपर चलें. संबंधित समाचार. बॉलीवुड में गायकों की भीड़: नक्काश. 4 अगस्त 2015 · रफ़ी : तुम मुझे यूं भुला न पाओगे. 31 जुलाई 2015 · ट्रेन के भिखारी नहीं 'स्ट्रीट आर्टिस्ट' हैं. 21 जुलाई 2015 · अधिक मनोरंजन की खबरें. पहलाज निहलानी. 'मैं मैडम-मैडम ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»
10
बॉलीवुड में गायकों की भीड़: नक्काश
इस गाने के गायक नक्काश अजीज़ ख़ुद को अभी न्यूकमर मानते हैं लेकिन अगर आप नक्काश के गानों पर नज़र डाले तो उन्होंने 'साड़ी के फ़ॉल सा', 'गंदी बात', 'धतिंग नाच' और मीका के साथ 'पुंगी' जैसे सुुपरहिट गाने गाए हैं. छोटे पर्दे के लोकप्रिय रिएलिटी ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नक्काश [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nakkasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur