Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नत्थ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नत्थ EN HINDI

नत्थ  [nat'tha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नत्थ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नत्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नत्थ dans le dictionnaire hindi

Nath nom de la femme [0] 'Nath'. नत्थ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'नथ' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नत्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नत्थ


कत्थ
kat´tha
गत्थ
gat´tha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नत्थ

नतपाल
नतभ्र
नत
नतमी
नत
नतरक
नतरु
नतशिर
नतांग
नतांगी
नतांश
नतामुल
नति
नतिनी
नतीजा
नत
नतैत
नत्थ
नत्यूह
नत्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नत्थ

जुत्थ
डवित्थ
डित्थ
तंडुलोत्थ
त्थ
तुषोत्थ
दधित्थ
दसरत्थ
दुहत्थ
धूमोत्थ
निरत्थ
निरुत्थ
त्थ
फलसंत्थ
त्थ
बोहित्थ
भरत्थ
भूकपित्थ
त्थ
मधूत्थ

Synonymes et antonymes de नत्थ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नत्थ»

Traducteur en ligne avec la traduction de नत्थ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नत्थ

Découvrez la traduction de नत्थ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नत्थ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नत्थ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

戒指
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un anillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A ring
510 millions de locuteurs

hindi

नत्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاتم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кольцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um anel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un anneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ein Ring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếc nhẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un anello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierścień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кільце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un inel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα δαχτυλίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

A ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en ring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en ring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नत्थ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नत्थ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नत्थ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नत्थ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नत्थ»

Découvrez l'usage de नत्थ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नत्थ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 281
चा' नत्भी जैना-य-काबू करी लेना : नत्थ-बरलयपु० नत्थ ते (जी) बरल-क । नत्थलति-मु० नथला । न-बरि-सता नथलए । नत्थलू८लू-पु० नथनी ( नत्मलपवि० स्वी० जिसने नत्थ पाई दी होऐ । स्वी० नल आली जनानी ।
Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta
2
Vinayapiṭake Vinayasaṅgaha-aṭṭhakathā - Page 237
अञ्जो. नत्थ,. पुन. अतनी. पापेवा. गहतब्बं। “सइस. देमा"ति. वा. "भिक्खुसक्स. देमा'ति वा येन केनचि आकारेन सइं आमसित्वा दिन्त्रं पन पंसुकूलिकानं न वट्टत १ मेo २५३ 'गहपतिचीवरं पटिक्खिपाम, ...
Sāriputta, 1998
3
Vasudevhiṇḍī: - Volume 1
तत्व दस सागरोबमाणि विल्लेरिसऊण ज्जर्ककसउणों जाओ ( नत्थ वि जीब्रन्द्रउओं दा२पधिको तइपेबीए चववद्यारे । तत्थ य सल सशिरोबमाणि उडिशवेयहिषरमपूलविऊण परशायहिवमीलणे च तागे ...
Saṅghadāsagaṇi, ‎Caturavijaya, ‎Puṇyavijaya (Muni.), 1933
4
Jivana yatra: - Page 98
फिर बडी मुष्टिकल से राजी हुई कि मैं नत्थ लूँगी : अशरोंफया लूँगी । तौफीक हो तो ले चली ! -जी बोल लग गया ! ले आए ; नत्थ भी दी । गौड भी दिए : -----हुसनों के जलते देखने को मिल गए हम्हातडों ...
Candraśekhara, 1987
5
Lokagītoṃ kā sampādana evaṃ mūlyāṅkana: Brahmāvarta athavā ...
नत्थ लें बीबी । चूहा लै 1 तेरा मामा लयाया । नाथ ना लेणी । मामया । नत्थ जिपल दी पया । द्रष्टव्य : गीत संख्या 249, परिशिष्ट । (क) गंगा ते जमुना पार जी सांय लखाईए । चूड' लै कुडीए तेरा माभर ...
Avināśa Kumāra, 1991
6
Ḍogarī loka-gīta: Sampādaka Nīlāmbara Deva Śarmā [evaṃ] ...
... 1 उ नाथ धमनी आं, नत्थ धमनी आं आए, उससे पा-मरी अत माए, नौकर अंदे माए, लाई (३गी पीता सो माप, ला-दे डूहागी पीत । अंदे इंहगी, लात उ३गी माए, राजे दो नौकरी बुरी, ओ माए, अलग जूहा८री अत माए, ...
Nīlāmbara Deva Śarmā, ‎Keharisiṃha Madhukara, ‎Oma Gosvāmī, 1964
7
Nibandhāvalī - Ḍogarī Risarca Insṭīcyūṭa
असे सनेआरे दी हट्टी बिच मोती छाले समेत नत्थ ६० रुपये लते ने बेची ही पर हुण ओ मबूद नेई है । इस करी तुसाड़े क्या प्रार्थना-पत्र सम्पूर्ण वृतान्त लिखो करी के भेजेया । तुम अत विचारक-री ...
Ḍogarī Risarca Insṭīṭyūṭa
8
Proceedings. Official Report - Volume 241
विवरण : २ प्राविधान नत्थ"म (देखिये अतारांकित प्रान २४ का उत्तर पर पृष्ट ४४२ पर) परिशिष्ट क' प्रथम तथा द्वितीय पंचवथोंय योजना के अन्तर्गत औनल लि-लर के अन्तरिम वित्त, परिषद द्वारा ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
9
Bhasha Aur Samaj:
नथ है और नत्थन सिंह जैसे प्रचलित नामों में नत्थ भी : उ' है और अवधी में अर्थ पर जोर देने के लिए कुन्द, कु-को रूप भी । उपर्युक्त उदाहरणों में रक्तिम-रती की मिसाल भी दी गयी है : रत्री कर ...
Ramvilas Sharma, 2002
10
Do Vyangya Natak - Page 23
... गरीब दज. उत्स सोने की मशीन टूट जाये । रो रहा हैं, बिचारा । उमरा उसी के पास चलु, । पता नहीं कौन कम्बख्त आवाज जुग्गन नत्थ खुद न न नत्थु सूत्रधार नत्थू खुमान नत्थु दो व्यग्य नाटक/रा.
Sharad Joshi, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नत्थ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नत्थ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
टांडा में पांच लाख के आभूषण चोरी
चोरों ने मकान के पीछे का दरवाजा तोड़ा तथा अंदर घुस गए और अलमारी से सोने की अंगूठी, दो चेन, एक नत्थ, टीका, गले का हार, कान की बालियां, झुमके ले गए। मकान मालिक के अनुसार आभूषण करीब आठ तोले के थे। जबकि नौ तोले चांदी के आभूषण भी चोरी हुए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
'माटी के लाल' में अन्नू कपूर ने छत्तीसगढ़ी फोक को …
ममता चन्द्राकर, प्रेम चन्द्राकर के साथ ही संगीत गुरु चन्द्रभूषण वर्मा, नत्थ तोडे ने हौसला अफजाई की। गरिमा ने बताया कि ईला मेडम ने माटी के लाल के हर प्रोग्राम में सुना और फिनाले राउड में कहा कि हर गाने को दिल से गाने की आदत बनाए रखना। «Nai Dunia, nov 15»
3
4.50 लाख के आभूषण के साथ तीन चोर गिरफ्तार
युवक से पांच अंगूठियां, एक नत्थ, एक टीका, एक चैनी, एक गाना, पांजेब कोके इत्यादि बरामद किए हैं। जबकि एक और आरोपी दौलतपुर पंजाब बॉर्डर के जंगल से सनी पुत्र दिलाबर ¨सह वासी पिरथीपुर को गिरफ्तार किया गया। जिसने दौलतपुर चौक के तीन मंदिरों से ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
नयनादेवी के चढ़ावे में हेरफेर, गिल्ट की बोरियों …
इसमें सोने-चांदी की सैकड़ों आंखें, नत्थ, छत्तर व चेन समेत कई तरह के आभूषण शामिल हैं। जाहिर है कि यह सारा चढ़ावा सैकड़ों अथवा हजारों श्रद्धालुओं ने चढ़ाया है। 25-50 ग्राम की गलती हो सकती है, लेकिन इतने बड़े पैमाने पर चूक होना किसी को हजम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
इस स्थान पर घी की धार देने से पूरी होती है मन की …
पुराने समय की बात है एक बांझ स्त्री ने यहां आकर माता से मन्नत मांगी थी कि मेरा पुत्र हुआ तो तुझे सोने का बालू (नत्थ) भेंट करूंगी। कुछ समय बीतने के पश्चात उस स्त्री की मुराद पूरी हो गई। एक साल के बाद वह अपने पति के साथ सौर में आई और मन्नत की ... «पंजाब केसरी, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नत्थ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nattha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur