Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नत्थी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नत्थी EN HINDI

नत्थी  [nat'thi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नत्थी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नत्थी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नत्थी dans le dictionnaire hindi

Figure nom femme [0] [neuvième (= bijoux) ou nathana] 1. Papier Ou mélanger de nombreuses pièces de tissu, etc. नत्थी संज्ञा स्त्री० [हिं० नथ (= आभूषण) या नाथना] १. कागज या कपड़े आदि के कई टुकड़ों को एक साथ मिलाकर और

Cliquez pour voir la définition originale de «नत्थी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नत्थी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नत्थी

नतपाल
नतभ्र
नत
नतमी
नत
नतरक
नतरु
नतशिर
नतांग
नतांगी
नतांश
नतामुल
नति
नतिनी
नतीजा
नत
नतैत
नत्थ
नत्यूह
नत्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नत्थी

अपस्वार्थी
अभ्यर्थी
अर्थार्थी
अर्थी
आर्थी
ईहार्थी
उक्थी
उदकार्थी
उमाचतुर्थी
एकतीर्थी
कामार्थी
कार्यार्थी
कुल्थी
गणेशचतुर्थी
गृहस्थी
घरगृहस्थी
चतुर्थी
चरितार्थी
तदर्थी
तिलचतुर्थी

Synonymes et antonymes de नत्थी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नत्थी»

Traducteur en ligne avec la traduction de नत्थी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नत्थी

Découvrez la traduction de नत्थी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नत्थी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नत्थी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

文件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expediente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

File
510 millions de locuteurs

hindi

नत्थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

файл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fichier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Datei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồ sơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाइल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dosya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

file
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

файл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fișier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lêer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नत्थी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नत्थी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नत्थी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नत्थी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नत्थी»

Découvrez l'usage de नत्थी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नत्थी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Mahāvagga - Volume 13 - Page 113
सावरिथनिदानं । "नाहं, भिक्खवे, लेकिन विवदामि, सोई वर मया वि-वदति । न, भिक्खवे, धम्म-वादी केनचि लोकनिम विवदति । यं, भिक्खवे, नतिकम्मतं लोके पष्टितानं, अहं पि तं 'नत्थी' नि वदामि ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1959
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 42
नत्थी करना, जोड़ना, अनुबद्ध करना; (राज्य में) मिला लेना; अधिया करना; (.1) हड़पना; श. नत्थी, अनुलग्नक; उपभबन (8.101111108, 111111.) श. 1.11.1:1(11 सम-मेलन, संयोजन; अधिक, मिला लेना; श. 41 अर्थ ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Abhidhammapiṭake Aṭṭhasālinī nāma Dhammasaṅgahaṭṭhakathā
परुकामगुणवत्धुको पन' अस कामरागी व नत्थी ति । दियहुपादाननिद्देते [ ध० २६७ ] नकल दिलं ति 1 दिलं नाम अस्थि, सकल कस्तचि किति दख ति जानाति; दिन्नस्स पन फलविपाको नत्थी ति गकाति ।
Buddhaghosa, ‎Ram Shankar Tripathi, 1989
4
Suttapiṭake [Khuddakanikāyapāli]. - Page 129
तत्व आवरण" नत्थी ति--- अनावरण': है यावता परिव्यय परित-जट्ट" ... पे० ... यावता पहल पहल अ.. पै-, अब. यावता भावनाय भावना -षे० ... यावता सत्न्तिकिरियाय सत्ष्टिछकिरियहुं, तं सट-ब" जानती ति तो ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1960
5
Bahudha Aur 9/11 Ke Baad Ki Dunia - Page 180
... के अहिसात्मक संधर्ष में तीन चीजों का समावेश था-रचनात्मक कमक्रिम, मवाद बनाए रखना और अहिले; और इन्दर तीन चील ने वहु१श दर्शन को नया अर्थ और नई प्रासंगिकता बीन नत्थी ने अहिया को ...
Balmiki Prasad Singh, 2009
6
Atmodai Se Sarvodaya - Page 94
भन् 1 042 के प्रारंभ में मैं महात्मा नत्थी के दर्शनार्थ रोवय गया आई भी मन में देश-पेश की ललक थी । इसलिए महात्मा गाँधी से दीक्षा और शिक्षा लेना चाहता था. गाँधी उगे ने बताया, ...
Krishnaraj Mehta, 2001
7
The Dhammapada: The Buddha's Path of Wisdom - Page 82
Natthi rágasamo aggi, natthi dosasamo gaho, natthi mohasamaí jálaí, natthi taóhásamá nadì. 251. There is no fire like lust; there is no grip like hatred; there is no net like delusion; there is no river like craving. 17 252. Sudassaí vajjaí aññesaí ...
Acharya Buddharakkhita, 2008
8
Rethinking the Buddha: Early Buddhist Philosophy as ... - Page 70
Yattha ca kho, samiddhi, natthi cakkhu, natthi rūpā, natthi cakkhuviññā_na_m, natthi cakkhuviññā_naviññātabbā ... natthi dhammā, natthi manoviññā_na_m, natthi manoviññā_naviññātabbā dhammā, natthi tattha loko vā lokapaññatti vā''ti.
Eviatar Shulman, 2014
9
Early Buddhist Theory of Knowledge
empirical reasoning, which as stated in the Nikāyas was of the form, aham etaṃ na jānāmi, aham etaṃ na passāmi, tasmā taṃ natthi, 'I do not know andsee this,therefore itdoes not exist'. Ajita's beliefs are as follows: (i) There is nosoul.
K N Jayatilleke, 2013
10
Milindapañho: Pali - English Bilingual Study Edition - Page 9
... life ? tasma natthi kusalam, natthi akusalam, If that be so there is neither merit nor demerit; natthi kusaläkusalänam kammänam kattä vä käretä vä, there is neither doer nor causer of good or evil deeds natthi sukatadukkatänam kammänam ...
Bhikkhu Nagasena, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नत्थी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नत्थी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खात्मे के चालीस हजार मामले कलेक्टोरेट में, जनता …
उनके मुताबिक कई इनसे संबधित कई फाइलों में नत्थी नहीं चढ़ाई गई, जिससे यह स्थिति निर्मित हुई है। उन्होंने कहा है कि सरकारी अमला इसका काम कर रहा है। इसकी प्रक्रिया थोड़ी जटिल है, जिसके कारण इसमें दिक्कत हो रही है। उन्होंने दस्तावेजों को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
शादी से मना करने पर लड़के ने सगी बहनों पर फेंका …
गौरतलब है कि राधा की शादी करीब 5 साल पूर्व मंगल पुत्र नत्थी कुशवाह निवासी उदेने थाना जगनेर (उत्तर प्रदेश) में हुई थी, लेकिन पारिवारिक विवाद के चलते राधा करीब एक साल से अपने पीहर जारगा में रह रही थी। इसको लेकर लड़की पक्ष द्वारा अदालत मे केस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
नामांकन के दिशा-निर्देश के दस्तावेज नहीं पहुंचे
-उम्मीदवार को ग्राम पंचायत, क्षेत्र पंचायत व जिला पंचायत का बकाएदार नहीं होना चाहिए। अन्यथा नामांकन रद्द किया जा सकता है। -उम्मीदवारों को मतदाता सूची की अभिप्रमाणित प्रति साथ में नत्थी करनी होगी। सदस्य के लिए वार्ड की मतदाता सूची ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
भाजपा ने मंडल चुनाव अधिकारी किए घोषित
नत्थी सिंह, टप्पल का विक्रम सिंह ¨हडोल और चंडौस मंडल का चुनाव अधिकारी पंकज पवार को बनाया गया है। कोल विधानसभा के जिले में आए इकलौते मडराक मंडल का चुनाव अधिकारी ठा. गोपाल सिंह को बनाया गया है। भाजपा ने संगठन के लिहाज से 28 मंडल बना ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
प्रधानी के लिए फीस जमा कराने को जुटी भारी भीड़
नामांकन फार्म के साथ शुल्क की रसीद भी नत्थी करनी होती है, जिसका शुल्क एसबीआई में जमा होता है। पहले दिन बैंक में फीस जमा कराने वालों की काफी भीड़ रही। एक दूसरे से पहले फीस जमा कराने को धक्का मुक्की भी होती रही। समझाने के बाद भी जब ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
बीडीओ भादर को डीएम ने फटकारा
नामांकन पत्रों के साथ नत्थी होने वाले नो ड्यूज के लिए भादर ब्लॉक में हो रही अवैध वसूली की शिकायतों से नाराज डीएम ने न सिर्फ बीडीओ भादर को मीटिंग में खड़ा कर लताड़ लगाई। डीएम ने कहा कि अवैध वसूली और अभिलेखीय गड़बड़ी किसी भी दशा में ... «अमर उजाला, nov 15»
7
मथुरा से खाली हाथ आए श्याम---
सत्संग में नत्थी यादव के इस भजन पर श्रद्धालु जमकर नाचे कि मथुरा से खाली हाथ आए श्याम, मौकू पेडा ना लाए, तातो पानी धरो ततारो, श्याम नहावत में बहुत शरमायो। सत्संग में सेवा राम गुप्ता, रमेश, सुरेंद्र, कन्हैया ¨बदल, शंभू पहलवान, राजेंद्र हवलदार ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
जीने की कला सिखाती है भगवत गीता : कल्याण
आयोजन में नगर पंचायत अध्यक्ष राजेश यादव, भाजपा जिलाध्यक्ष चौ. देवराज सिंह, केशव बघेल, अनेकपाल सिंह, नितिन जैन, संदीप जादौन, डा. मधु मिश्रा, चौ. नत्थी सिंह, शल्यराज सिंह, चंद्र शेखर सक्सेना, ठा. हरेंद्र सिंह आदि मौजूद रहे। मंदिर को दिया दान. «दैनिक जागरण, nov 15»
9
प्रभातफेरियों का हुआ आयोजन
बाद में प्रधान नत्थी यादव की अध्यक्षता में सत्संग हुआ। सेवाराम गुप्ता ने सभी का धन्यवाद किया। महिला मंडल ने भी प्रभातफेरी का आयोजन हुआ। खोंटा मंदिर से श्री चेतन्य कीर्तन मंडल के तत्वावधान में प्रभातफेरी निकाली गई। Sponsored. मोबाइल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
दुष्प्रचार अभियान
गजेंद्र चौहान की नियुक्ति का मामला पुराना है,लेकिन उनके मामले को भी चतुराई के साथ उन घटनाओं के साथ नत्थी कर दिया गया जिनके आधार पर असहिष्णुता को बेलगाम होते हुए देखा जा रहा है। पुरस्कार लौटाने वाले लगातार यह कहते चले आ रहे हैं कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नत्थी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/natthi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur