Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निधड़क" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निधड़क EN HINDI

निधड़क  [nidharaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निधड़क EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निधड़क» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निधड़क dans le dictionnaire hindi

Nidhak Kravi V 0 [Hin = N (= Non) + Beat] 1. Malheureux Sans aucune interruption 2. Sans hésitation Sans hésitation Sans poursuivre l'imprévisibilité 3. Indésirable Insouciant Sans Toute peur ou inquiétude निधड़क क्रि० वि० [हिं० नि (= नहीं) + धड़क] १. बेरोक । बिना किसी रुकावट के । २. बिना संकोच के । बिना हिचक के । बिना आगा पीछा किए । ३. निःशक । बेखटक । बिना किसी भय या चिंता के ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निधड़क» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निधड़क


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निधड़क

निद्रित
निध
निधनता
निधनपति
निधनी
निधरक
निधरकता
निध
निधातव्य
निधान
निधि
निधिगोप
निधिनाथ
निधिप
निधिपति
निधिपाल
निधीश
निधीश्वर
निधुवन
निधूम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निधड़क

अषाढ़क
आषाढ़क
तमतडा़क
निपीड़क
नीड़क
पंकगड़क
पाँड़क
पिड़क
पीड़क
प्रपीड़क
ड़क
ड़क
भैड़क
ड़क
मुड़क
मैँड़क
रक्ततुंड़क
विलोड़क
ड़क
ड़क

Synonymes et antonymes de निधड़क dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निधड़क»

Traducteur en ligne avec la traduction de निधड़क à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निधड़क

Découvrez la traduction de निधड़क dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निधड़क dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निधड़क» en hindi.

Traducteur Français - chinois

无惧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin miedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Without fear
510 millions de locuteurs

hindi

निधड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلا خوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

без страха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem medo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Niddk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans crainte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

NIDDK
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ohne Angst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恐れることなく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두려움없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Niddk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không sợ hãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Niddk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Niddk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

NIDDK
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza paura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez strachu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без страху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fara frica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΧΩΡΙΣ φοβο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonder vrees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utan rädsla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uten frykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निधड़क

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निधड़क»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निधड़क» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निधड़क en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निधड़क»

Découvrez l'usage de निधड़क dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निधड़क et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kahāniyām̐: O Bhairavī! ; Uttamī kī mām̐ ; Saca bolane kī ...
संध्या के अनुभव की विचित्रता पर वह मन ही मन मुस्करा रहा बा-विधियों लड़की है । तब भी निरसंकोच और कुछ एग्रेसिव थी । निरसंकोच क्या निधड़क ही कहना चाहिये । वैसा ही व्यवहार अब भी है ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
2
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 1
उ-पृष्ट २४६ ' पद ५८ 'अमा नीधड़क' का अर्थ किया गया है 'मनमानी और निधड़क " 'अमां' का निधड़क 'मजमानी' अर्ष करना मनमानापन ही है : अम: अम्मा या मई ही है : इसका वही अह है जो अकाश की 'ममीर अथवा ...
Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965
3
Hindī samāsa-racanā kā adhyayana:
... निधड़क, अलग, अनरीति, आजन्म आदि शब्दों को हिन्दी समानों के उदाहरणस्वरूप कामता प्रसाद गुरु ने आने हिन्दी व्यायाकरण में रखा है : अपने 'सरल शब्दानुशासन' में किशोरीदास वाजपेई ने ...
Rameśacandra Jaina, 1964
4
Aṅguttara-nikāya - Volume 1
हैर निलडिज होना तथा दुष्कर्म करने में निधड़क होना है भिक्षुओं, ये दो कृष्ण-धर्म हैं । है, ईई भिक्षुओ, दो शुक्ल-धर्म हैं ? 'ई कौन से दो ? बीर अजी होना तथा दुष्कर्म करने में निधड़क न ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta), 1957
5
Prācīna ḍiṅgala gīta sāhitya: Rājasthāna ke viśāla ḍiṅgala ...
(खा रण में प्रवृत होते समय योद्धा का चित्र कई योद्धा भरपूर अफीम का सेवन करों तथा कई शराब की बोतलें मु"ह में उडि-लते हुये निधड़क होकर आगे को 12 सेनानायक अपनी मूधियों पर हाथ फेरता ...
Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī, 1989
6
Uttara purusha
निधड़क कहो । वसु उत्साहित हुई और उसने निधड़क ही कह डालना उचित समझा । वह कहने लगी-तुमने रक्त की शुचिता के सम्बन्ध में बहुत बार चर्चा की है । मैं जानती हूँ कि चौधरी वंश के पूर्व पुरुष ...
Anūpalāla Maṇḍala, 1970
7
Prasāda-kāvya meṃ bimba-yojanā
... उसमें प्रसंगानुकूल पवन और कणिका का यह व्यापार-विधायक बिम्ब उपस्थित किया हैपवन भी रहा लगाये धात मैं बैठी मैंदल समेट कर रही छिपाये गात है खोल कणिका के कपाट वह निधड़क आया पात ...
Rāmakr̥shṇa Agravāla, 1979
8
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda Rshi. Saṃpādikā ...
... सुन्दरदासजी ने कहा है :कर्म न विकर्म करे, भाव न अभाव धरे, शुभ न अशुभ परे, याते निधड़क है । बस तीन शुन्य जाके, पापड़ न पुण्य ताके, अधिक न न्यून वाके, स्वर्ग न नरक है । सुख-दुख सम दोऊ ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
9
Upanyāsa: Merī terī usakī bāta
घोष भी अजीब अभी जिसे इस पर एतराज नहीं या यह उसकी सुनती नहीं 1" 'थाने, जाप मजाक की बात को इस प्रकार ले रहे हैं 1" उषा ने विरोध क्रिया, ' 'अगर वैसा अनुमित भाव होता, यों निधड़क कह सकती ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
10
Hama saba gunāhagāra - Page 37
हमारे देश के बौने बुद्धिजीवियों ने उसे साहस कहकर इतना प्रचारित किया कि स्वयं इंदिरा गांधी को भी इसका पक्का विश्वास हो गय, और वह अपने निधड़कपन का निधड़क होकर इस्तेमाल करने ...
Mastarāma Kapūra, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निधड़क»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निधड़क est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सड़क से ट्रैक तक प्रदर्शन,19 ट्रेनें रद्द, बाजार भी …
इस दौरान जरनैल सिंह निधड़क ने गुरु जस और वीररस्सी गुरु इतिहास सुनाकर संगत को निहाल किया। डीएमयू रोकने से यात्री परेशान गांवबूटेवाला में करीब दो दर्जन गांवों के लोगों ने सुबह साढ़े नौ बजे ट्रेन रोक सरकार के खिलाफ नारेबाजी की। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निधड़क [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nidharaka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur