Signification de "निरातप" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE निरातप EN HINDI

निरातप  [niratapa]

QUE SIGNIFIE निरातप EN HINDI

définition de निरातप dans le dictionnaire hindi

Niratap V. [NON] Protection contre le soleil Shady [à 0].

निरातप वि० [सं०] धूप या गरमी से रक्षित या बचा हुआ । छायादार [को०] ।

TRADUCTION DE निरातप

Découvrez la traduction de निरातप dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de निरातप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निरातप» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 没有阳光
• Traducteur Français - espagnol: sin sol
• Traducteur Français - anglais: Sunless
• hindi: निरातप
• Traducteur Français - arabe: عديم الشمس
• Traducteur Français - russe: Без солнца
• Traducteur Français - portugais: sunless
• Traducteur Français - bengali: সূর্যকিরণহীন
• Traducteur Français - français: Bronzage
• Traducteur Français - malaisien: Nirup
• Traducteur Français - allemand: sunless
• Traducteur Français - japonais: 日の当たりません
• Traducteur Français - coréen: 햇볕이 비치지
• Traducteur Français - javanais: Sunless
• Traducteur Français - vietnamien: Sunless
• Traducteur Français - tamoul: சன்லெஸ்
• Traducteur Français - marathi: अंधकारमय
• Traducteur Français - turc: güneşsiz
• Traducteur Français - italien: sunless
• Traducteur Français - polonais: bezsłoneczny
• Traducteur Français - ukrainien: без сонця
• Traducteur Français - roumain: fără soare
• Traducteur Français - grec: ανήλιαγος
• Traducteur Français - afrikaans: Sunless
• Traducteur Français - suédois: Brun utan
• Traducteur Français - norvégien: sunless

7 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरातप»

Découvrez l'usage de निरातप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निरातप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vartanī, vyākaraṇa, aura bhāshā-tattva - Page 35

निबल (निविष्ट), =८विना रतन का-नीरज (निस-रजा-य-मरज-च-धुलने मुका), नीरी: (निति-रब--नीव--------.'), नीरव (रि-मरवा-य-नीरव-व-ध्वनि-राय), नीरस " निर-बर (टोंग रहित), निरातंक परहित), निरातप (छायादार), ...

Niśāntaketu, 1985

Paṇ. Rāmanareśa Tripāṭhi

निम्ब कदम्ब अम्ब इमली की श्याम निरातप छाया: सेवन कर फिर लोक-शोक की याद न रखती काया । बैठबागकीविशदमेंड़ पर कोमल अमल पवन में: आँख मईद करता किसान है अम का अनुभव मन मेंहाँ कोकिल ...

Rāmanareśa Tripāṭhī, 1964

khaṇḍa. Kr̥tiyoṃ kā sāhityaśāstrīya samīkshaṇa

दिन निरातप होने के कारण रम्य प्रतीत होते हैं-नव सारेधशेदयाछोभिर्थवितव्यं च निरातपत्वरायै: (विक्रपो. ४- ३) । विद्युल्लेखा के स्वर्णावरण से मण्डित अभ्र किसी राजा के सुवर्णच्छत्र ...

Prabhudayālu Agnihotrī, 1998

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

छ यर : उस्थाकाल री य, गिर; ना गांव: जाया । पंचायत" जोड़, जु; सै अप, ताई : नीम निरातप विस, संतोखे ऊपर सांई ।--दसदेव पंचायतन-सं: [स-] पचि देवताओं की मूर्तियों का समूह, यथ'-सिव, विष्णु, सुर्य, ...

Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

Saṃhitātmaka-Śrīskandapurāṇāntargatā Sūtasaṃhitā: ... - Volume 1

... बाला), काल-कू (काल-कूद विष को सचल लेने बाला), कृनियशा (चर्मपरिमान बाल) किरात निरातप शरण करने बाला), निशंक (हिमाल) के यर मिल रुप से जाने बाला), अकारण (संसार का मौलिक काल ही ८ ।

Svayamprakāśa Giri (Swami.), 1999

Ghāsa meṃ dubakā ākāśa: cunī huī kavitāem̐ - Page 156

... हुआ हृदय के अंधिरे नीताचल में नेवर की तरह बजता मं, (लता हुआ, लिखा जाता हुम शब्दों के बीच मीन सा खिलता हुजा हैं यह निराकाश निरातप नि:संखा निशुन्य सुतपा के चेहरेवाता यत्न है ?

Aśoka Vājapeyī, 1994

Udayasundarîkathâ of Soddhala

लफणाफलकडम्बरेया हरनयशमदन्होंपत्मिसये जनिनजलधरविशिनको मकरकेतुरिव निरातप' लोकमध्यक्तितइ, सरमनलिनीदल१पधपरित्तोभिगो वल्ला इव तलगतमधिष्ठातुमुद्यतस्तोयं, धनदलसमालशेखरों ...

Soḍḍhala (son of Sūra), ‎Chimanlal Dahyabhai Dalal, ‎Embar Krishnamacharya, 1920