Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निर्मली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निर्मली EN HINDI

निर्मली  [nirmali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निर्मली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्मली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nirmali

निर्मली

Nirmali est une ville de la préfecture de Bihar .... निर्मली बिहार प्रान्त का एक शहर है।...

définition de निर्मली dans le dictionnaire hindi

Nirmarini Nishan Pu [Nirmal] 1. Une sorte de médium Arbre à feuilles persistantes qui se trouve au Bengale, Inde centrale, Inde du Sud et Se trouve dans la tarière. Katak Strate de pied Chakusu Spécial - son bois est lisse, rigide et solide , Et est utilisé pour faire la construction, les outils agricoles et les véhicules etc. Bois de bois Le blanc sort de l'intérieur Tourne noir Le fruit de cet arbre est de la pulpe consommée Et ses graines mûres sont comme écrasées mais Sont beaucoup plus petits que cela, beaucoup d'yeux, d'estomac et d'urine Les maladies sont comportées. Pour nettoyer l'eau sale Pour cela, ces graines sont jetées dedans Le sol mélangé à l'eau monte rapidement. 2. L'arbre ou le fruit de Rita निर्मली संज्ञा पुं० [सं० निर्मल] १. एक प्रकार का मझोला सदाबहार वृक्ष जो बंगाल, मध्यभारत, दक्षिण भारत और बरमा में पाया जाता है । कतक । पाय पसारी । चाकसू । विशेष—इसकी लकडी़ बहुत चिकनी, कडी़ और मजबूत होती है, और इमारत, खेती के औजार और गाड़ियाँ आदि बनाने के काम में आती है । चीरने के समय इसकी लकडी़ का रंग अंदर से सफेद निकलता है परंतु हवा लगते ही कुछ भूरा या काला हो जाता है । इस वृक्ष के फल का गूदा खाया जाता है और इसके पके हुए बीजों का, जी कुचले की तरह के परंतु उससे बहुत छोटे होते हैं, आँखों, पेट तथा मूत्रयंत्र के अनेक रोगों में व्यवहार होता है । गँदले पानी को साफ करने के लिये भी ये बीज उसमें धिसकर डाल दिए जाते हैं जिससे पानी में मिली हुई मिट्टी जल्दी बैठ जाती है । २. रीठे का वृक्ष या फल ।
Cliquez pour voir la définition originale de «निर्मली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निर्मली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निर्मली

निर्मथन
निर्मथ्या
निर्म
निर्मना
निर्मनुज
निर्म
निर्मर्याद
निर्मल
निर्मलता
निर्मल
निर्मलोपल
निर्मल्या
निर्माण
निर्माणविद्या
निर्माता
निर्मात्रिक
निर्मान
निर्माना
निर्मायल
निर्माल्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निर्मली

अँगाली
अँगुली
अँचली
अँचुली
अँजली
अँजुली
अँठली
अँदली
अँधियाली
अँबली
अँवली
अंकपाली
अंगपाली
अंगारवल्ली
अंगुली
अंघ्रिवल्ली
अंजली
अंजुली
अंत्रवल्ली
श्यामली

Synonymes et antonymes de निर्मली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्मली»

Traducteur en ligne avec la traduction de निर्मली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निर्मली

Découvrez la traduction de निर्मली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निर्मली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निर्मली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

尼尔马利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nirmali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nirmali
510 millions de locuteurs

hindi

निर्मली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيرمالى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nirmali
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nirmali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nirmali
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nirmali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nirmali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nirmali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nirmali
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nirmali
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nirmali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nirmali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nirmali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nirmali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nirmali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nirmali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nirmali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nirmali
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nirmali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nirmali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nirmali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nirmali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nirmali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निर्मली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निर्मली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निर्मली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निर्मली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्मली»

Découvrez l'usage de निर्मली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निर्मली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vanasapati Aur Rogupchar - Page 40
निर्मली. एकाधिक नाम : . तो निमीनी, क, तो चिक्तिवावि, व अथ निर्मली, ता च तोसकोटूटई, मह (: निर्मली तो बर्थ कत्ल, गु. च निर्मली, बरकी, ले. स 827211110812..11111110 ...
Dr.Bhim Kumar Jha, 2008
2
Nirmala - Page 140
मैने तुमसे कभी कहा नहीं बहिन लेकिन मैने उन्हें कई बार अरी और औकते देखा । उस अदत्त मैने भी यही समझ कि शायद मुझे चोखा हो रहा हो । अब मारे हुआ 140 औ निर्मली रकिमगी--वन्नाती अबी, ...
Premchand, 2008
3
Bhāvaprakāśaḥ - Volume 1
४० 1: जय कतका ( निर्मली ) । तस्य नामानि तत्फलपुगो१शह पयअसादी कसक: कय निकलें च तव है बनाय कहाँ गो" जल-लता-र मैं बात-महर. औरत मधुर तुम गुरु ही १०८ ही निर्मली के संस्कृत नाम-मअसाम, और ...
Bhāvamiśra, ‎Hariharaprasāda Pāṇḍeya, ‎Rūpalāla Vaiśya, 1961
4
Aandhar-Manik - Page 126
यह फैसला लिया गया कि उसे यह गाँव छोड़कर जाना पड़ेगा । निर्मली, गाँव-भर की देरी, सबकी दुलारी, प्रतापशाली बाप की लाडली बेटी 1 इस उम्र की किशोरी लड़कियाँ, यमपोखर का व्रत रखती हैं, ...
Mahashweta Devi, 2004
5
Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā
प्राजिस्थान स निर्मली के वृक्ष दक्षिण भारत तोम, उत्तरी कन्नड, कनटिक से टूविकोर, दकन) ' मध्य भारत एव बंगाल.. जंगली रूप से पाये जाते हैं है निर्मली बीज सर्वत्र पंसारियों के यहाँ ...
Rāmasuśīla Siṃha, 1969
6
Mahatma Gandhi : Mere Pitamah : 1 - Volume 1 - Page 310
बापू जी निर्मली गांधी के श्वसुर थे । इसलिए नेहरु परिवार को दुख दिए बिना बाबू जी के बोरे में किफायत का जज रख सकती थीं और उचित भी था । मगर मोरारजी माई में शायद ऐसी नेतिक समता ...
Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009
7
हिंदी के चर्चित उपन्यासकार - Page 28
निचली की चर्चा में रहने का कारण इसकी यथ-वस्तु और इसके उत्कृष्ट जिप के साय-साय इसका अपेक्षाकृत लधु अपर भी है । इन विशेषताओं के फलस्वरूप निर्मली पते और कोलेनों में पष्ट्रयक्रमों ...
भगवतीशरण मिश्र, 2010
8
Kayakalp - Page 13
निर्मली-मुझसे शरारत करेगा, तो मार जैऊँवगी: इधर लत सिरा वया जन्म भर छूटे जाड बने रहने को जी चाहता की यया मुझसे मरते दम तक खुल" जबकी कराता रहेगा, कुछ दिनों तो यदूका सूख उठा दी देगी ...
Premchand, 1982
9
Dhuno Ki Yatra: - Page 197
... ।2 एयर देसाई योडबशम्स की 'राती' (1944) में मंजर भी हनुमान प्रसाद के साथ संगीतकार थे और 'अब लागी पे लागी राम (निर्मली), 'तास तरस गए बीत बस (निर्मली) तथा 'अब अवजा अव दिन न लगी (निर्मली, ...
Pankaj Rag, 2006
10
Hindi Alochana - Page 49
निर्मला (1927) : निर्मला में उदयभानु ताल अपनी को निर्मला की शादी अरसे कुल में योग्य अति से करना चाहते रहे किन्तु उनकी अम्धीमाश मृत्यु से यह सपना घूरा नहीं हो सका और निर्मली ...
Ramdaras Misra, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निर्मली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निर्मली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नियम-निष्ठा के साथ संपन्न हुआ लोक आस्था का …
वीरपुर में अनुमंडल मुख्यालय समेत आसपास के वीरपुर, बसंतपुर, सीतापुर, भवानीपुर, बलुआ बाजार, बलभद्रपुर, संस्कृत निर्मली, कटैया आदि इलाकों में पाम्परिक छठ घाटों एवं लोग अपने घर के पास बने तालाबों, नहरों, ताल-तलैयो आदि में मंगलवार को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
हर्षोल्लास के साथ मना छठ का त्योहार
वहीं टीसी चकला निर्मली से पूरब स्थित तालाब में डमर सिंह, निर्मली मुख्य नदी घाट में अशोक ठाकुर, नरहैया मुख्य नदी घाट पर सत्तो पासवान व नरहैया मुख्य नदी हरिजन टोला स्थित घाट पर रंजीत कुमार पासवान गोताखोर की भूमिका में थे. जबकि रामदत्त ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
मैं हूं पवत्रि तिलयुगा, मुझे प्रदूषित होने से बचाओ
निर्मली : मैं नगर पंचायत निर्मली अवस्थित कोसी की शाखा तिलयुगा नदी हूं. छठ पूजा के मौके पर मेरे दोनों तरफ घाटों पर सूर्य की उपासना की जाती रही है. इस मौके पर हजारों की तादाद में श्रद्धालु जुटते हैं लेकिन छठ पूजा उपरांत मेरी दुर्दशा पुन: ... «प्रभात खबर, nov 15»
4
'जगमग दीपावली के बीच सुख-समृद्धि की कामना'
पिपरा बाजार में दीपों का त्यौहार दीपावली हर्षोल्लास के साथ मनाया गया। प्रखंड क्षेत्र के लोगों ने मां लक्ष्मी की पूजा अर्चना कर सुख-समृद्धि की कामना की। देर रात तक आतिशबाजी का दौर भी चलता रहा। निर्मली व मरौना में दीपावली धूमधाम से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
जनता की उम्मीदों पर खड़े उतरेंगे
निर्मली : विधानसभा चुनाव में महा गंठबंधन की भारी बहुमत से जीत के बाद जदयू नेता सह पूर्व मंत्री विजेंद्र प्रसाद यादव एवं विधायक अनिरुद्ध प्रसाद यादव ने क्षेत्र की जनता के प्रति आभार प्रकट किया है.गुरुवार को स्थानीय निरीक्षण भवन पहुंचे ... «प्रभात खबर, nov 15»
6
कशमकश मुकाबले में दाव पर प्रतिष्ठा
निर्मली से जदयू विधायक अनिरुद्ध प्रसाद यादव व भाजपा के रामकुमार राय में सीधी टक्कर है। पिपरा में भाजपा के विश्वमोहन कुमार व राजद के यदुवंश कुमार यादव के बीच आमने सामने का मुकाबला है। सुपौल से जदयू के विजेन्द्र प्रसाद यादव का भाजपा के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
मतदाताओं के प्रति आभार प्रकट किया
निर्मली : विधानसभा चुनाव शांतिपूर्ण तरीके से गुरुवार को संपन्न होने के बाद निर्वाची पदाधिकारी सह एसडीओ अरुण कुमार सिंह ने क्षेत्र के मतदाताओं के प्रति आभार प्रकट किया है. श्री सिंह ने कहा कि निर्मली विधानसभा क्षेत्र के अधीन ... «प्रभात खबर, nov 15»
8
छिनतई की घटनाओं से यात्री परेशान
निर्मली : निर्मली-सकरी रेल खंड पर आये दिन संध्या कालीन पैसेंजर ट्रेनों में उचक्कों द्वारा लूट व छीनतई की घटना आम हो गयी है. पर, रेल प्रशासन द्वारा किसी प्रकार की पहल नहीं की जा रही है. बीते बुधवार को निर्मली से मिथिला दीप जा रही एक महिला ... «प्रभात खबर, nov 15»
9
सुपौल के पांच विधान सभा क्षेत्रों में …
सुपौल : विधान सभा चुनाव को लेकर जिले के पांच विधान क्षेत्रों में गुरुवार को मतदान शांतिपूर्वक संपन्न हुआ. मिली जानकारी के अनुसार जिले में कुल 61.10 प्रतिशत मतदान हुआ, जिसमें निर्मली विधान सभा क्षेत्र में 60.10, पिपरा 60.90 सुपौल 61.50, ... «प्रभात खबर, nov 15»
10
265 बूथ पर दो लाख 69475 मतदाता डालेंगे वोट
निर्मली : पांचवें व अंतिम चरण में गुरुवार को होने वाले निर्मली विधान सभा क्षेत्र के मतदान को लेकर प्रशासनिक तैयारी पूरी कर ली गयी है. निर्वाची पदाधिकारी सह एसडीओ अरुण कुमार सिंह ने बताया कि निर्मली विधान सभा क्षेत्र में शांतिपूर्ण ... «प्रभात खबर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निर्मली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirmali>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur