Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निर्मोही" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निर्मोही EN HINDI

निर्मोही  [nirmohi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निर्मोही EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्मोही» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निर्मोही dans le dictionnaire hindi

Nirmohi V I Dont le coeur est plein d'amour ou d'affection Oui Stern Coeur dur निर्मोही वि० [सं० निर्मोह] जिसके हृदय में मोह या ममता न हो । निर्दय । कठोरहृदय ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निर्मोही» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निर्मोही


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निर्मोही

निर्माल्य
निर्माल्या
निर्मास
निर्मित
निर्मिति
निर्मुक्त
निर्मुक्ति
निर्मूल
निर्मूलक
निर्मूलन
निर्मृष्ट
निर्मेंध
निर्मेध
निर्मो
निर्मोक्ष
निर्मो
निर्मोह
निर्मोहिनी
निर्मोहिया
निर्यंत्रण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निर्मोही

अकृष्टरोही
अगोही
अछोही
अद्रोही
अधिरोही
अधोही
अरोही
अलोही
अवरोही
अश्वारोही
आत्मद्रोही
आरोही
कचलोही
काष्ठलोही
ोही
खपरोही
ोही
गिरोही
ोही
ग्रामद्रोही

Synonymes et antonymes de निर्मोही dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्मोही»

Traducteur en ligne avec la traduction de निर्मोही à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निर्मोही

Découvrez la traduction de निर्मोही dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निर्मोही dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निर्मोही» en hindi.

Traducteur Français - chinois

无情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin amor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loveless
510 millions de locuteurs

hindi

निर्मोही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلا حب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

без любви
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Loveless
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্নেহহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Loveless
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa cinta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lieblos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラブレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사랑이없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Loveless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô tình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेम नसलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Loveless´dir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza amore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Loveless
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без любові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neiubitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς αγάπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liefdelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Loveless
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Loveless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निर्मोही

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निर्मोही»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निर्मोही» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निर्मोही en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निर्मोही»

Découvrez l'usage de निर्मोही dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निर्मोही et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
भारत की जातियाँ: उद्भभव एवं विकास
Study on origin and development of castes in India.
एस. एल. सिंह देव निर्मोही, 2011
2
Nirmohi Bhanvara
Prabodh Kumar Sanyal. टेबल काफी दूर निकल आई थी, शायद कलकत्ते कब बाहरी हिसा था यह । वित का तेज सूरज सुलसाये डाल रहा था । मेरे चेहरे पर चिंता व उद्योग की छाया देख एवं इस ओर के ऐसे अनजान ...
Prabodh Kumar Sanyal, 2007
3
Lakshmī Gaṇeśa kā ārthika samājaśāstra - Page 9
निर्मोही की यह घोषणा कि वर्तमान गणेश आदिम जाति मूसहर जाति में पैदा हुए थे और चूहा मारने में निष्णात थे, निश्चय ही पवित्रता की ढोंग पर आधारित हिन्दू धर्म को चिन्तन के लिए ...
Es. El. Siṃha Deva Nirmohī, 2009
4
Braja maṇḍala parikramā: eka śodhātmaka grantha - Page 301
निर्मोही, 3. दिगम्बरी, इनके नाम पडे। यह उन वैष्णवॉ पर छोड. दिया गया कि कौन किस अनी में शामिल होगा। तभी से इसका निग्न प्रकार विभाजन हुआ। अनी के बनाने सेन्य संगठना 1. निर्मोही अनी ...
Anurāgī (Mahārāja.), 2009
5
Hariyāṇā kā Hindī sāhitya - Page 98
डॉरेयाणा की समकालीन कविता के कुछ प्रमुख कवियों का उल्लेख यहीं अलग से किया जाना अत्यन्त समीचीन प्रतीत होता है । डॉ ० भगवानदास 'निर्मोही' (1931 उ2002 ) : डॉ ० भगवानदास निर्मोही ...
Lālacanda Gupta, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 2006
6
Pañjāba kī ādhunika Hindī kavitā - Page 50
भगवान दास 'निर्मोही' पंजाब के हिन्दी गीतकारों में विशेष स्थान रखते हैं । इनके गीतों में राष्टीय चेतना, छायावादी बोध तथा रहस्य भावना को देखा जा सकता है । इनके अब तक पाँच संग्रह ...
Hukam Chand Rajpal, 2006
7
Aptavani 09: - Page 318
Nirmohi: the ego of being without attraction or infatuation Questioner: Dada then there is another word 'nirmohi' that needs clarification. Dadashri: Nirmohi is not a complete word. Nirmohi does not mean that one is completely without ...
Dada Bhagwan, 2015
8
Portraits from Ayodhya
His grandfather, Sarabjit Varma, who had taken up legal practice in 1933, had first formed a bond with the sadhus of the Nirmohi Akhara in 1934. These sadhus became his clients when they filed their claim in the Ayodhya title suit on 17 ...
Scharada Dubey, 2012
9
AYODHYA - THE DARK NIGHT
Balananda is said to have formed three anis, an ani being the short form of the Sanskrit word anika, meaning 'army'.5 These three anis — Nirvani, Nirmohi and Digambari — were subdivided into akharas, places where the militant ascetic ...
Dhirendra K Jha / Krishna Jha, 2012
10
The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: N-Z - Page 476
Nirmohi ("free from illusion") Ani alternate physiological system, existing on a different plane than gross matter, but corresponding to the material body. It is visualized as a set of six psychic centers (chakras) running roughly along the spine; two ...
James G. Lochtefeld, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निर्मोही»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निर्मोही est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भगवा टोली के लिए आसान नहीं दूसरे सिंघल की तलाश?
रघुबर दास के बाद गोपाल सिंह विशारद, मंहत रामचंद्र परमहंस, रामानंद संप्रदाय की तरफ से निर्मोही अखाड़े ने मुकदमे दायर करके इस मुद्दे की तरफ लोगों का ध्यान खींचा। लोगों तक यह बात पहुंची कि अयोध्या में श्रीराम जन्मभूमि स्थल को लेकर विवाद ... «अमर उजाला, nov 15»
2
दिलों में बसते थे अशोक सिंघल, निधन के बाद …
टीम सबसे पहले अयोध्या के निर्मोही अखाड़े के समीप रहने वाले रमेश पाण्डेय के घर पहुंची। रमेश पाण्डेय की कारसेवा के दौरान मौत हो गई थी। इनकी मौत के बाद बेटा सुभाष परिवार का भरण-पोषण करता है। वह कारसेवकपुरम में ही नौकरी करता है। सुभाष बताता ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
संयुक्त प्रयास से सुधरेगी शिक्षा व्यवस्था : नेगी
वीडी जोशी, शिवप्रकाश कुकरेती, प्रताप ¨सह रावत, सुरेंद्र ¨सह नेगी, ओमप्रकाश कंडवाल, परमेश्वर निर्मोही, गोदामंबरी नेगी, विमला डबराल आदि मौजूद रहे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, nov 15»
4
22 नवंबर को होगा रामलला का मेक शिफ्ट
इस टीम में एएसआइ के एए हाशमी, एनके सिन्हा पर्यवेक्षकों में एसके सिंह, टीएम खान और फैजाबाद कमिश्नर सूर्यप्रकाश मिश्र के साथ निर्मोही अखाड़े के वकील रणजीत लाल वर्मा, पुजारी राम दास और बाबरी मस्जिद विवाद के पक्षकार हाजी महबूब शामिल थे ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
खराब रोशनी ने हिमाचल को बढ़त लेने से रोका
... का सामना करते हुए 13 चौकां की मदद से नाबाद 106 रन बनाए जबकि यशपाल सिंह ने 219 गेंदें खेलते हुए 16 चौके और एक छक्के की मदद से नाबाद 102 रन का योगदान दिया। हिमाचल की ओर से रिषी धवन, निखिल गंगटा ओर एसएन निर्मोही ने एक एक विकेट हासिल किया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
रामलला की छत का टेंट बदले जाने की तैयारी
... हैसियत से पैरवी कर रहे त्रिलोकीनाथ पांडेय, उनके अधिवक्ता मदनमोहन पांडेय, बाबरी मस्जिद के पैरोकार हाजी महबूब, बादशाह खान, निर्मोही अखाड़ा के पंच पुजारी रामदास, अदालत में निर्मोही अखाड़ा के अधिवक्ता रणजीतलाल वर्मा आदि शामिल रहे। «Nai Dunia, nov 15»
7
#tolerance के बारे में वह सब कुछ जो आप जानना चाहते हैं
अयोध्या के विवादित स्थल पर कोर्ट का फैसला आना था। पूरे देश में तनाव का माहौल। था या बनाया गया था, पता नहीं। इलाहाबाद हाईकोर्ट की लखनऊ बेंच ने फैसला सुनाया। निर्मोही अखाड़ा, सुन्नी वक्फ बोर्ड और रामलला को बराबर जमीन बांट दी। करीब 65 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
अखाड़ों के निर्माण कार्य और तेजी से पूरे करो
दिगंबर अखाड़ा, निर्मोही अखाड़ा, निर्वाणी अखाड़ा, बड़ा उदासीन. अखाड़ा, निरंजनी अखाड़ा, पंचायती आनन्द अखाड़ा, नया उदासीन अखाड़ा, निर्मल पंचायती अखाड़ा, दत्त अखाड़ा, आह्वान अखाड़ा और अटल अखाड़ा भी पहुंचे और निर्माण कार्यों का ... «Nai Dunia, nov 15»
9
भास्कर संवाददाता| कोठियां
रामू रंगीला ने किसानों की दशा पर सरकार पर कटाक्ष किया। मावली के कवि मनोज गुर्जर ने देश भक्ति पर कविता सुनाई। उज्जैन की कवयित्री निशा पंडित की कविता खोया बचपन मैं सयानी हुई...को लोगों ने खूब पसंद किया। कवि रशीद निर्मोही ने बेटी घर का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
पड़ाव के लिए जूना ने अलग जमीन मांगी तो रामानंदी …
सिंहस्थ मेला क्षेत्र में प्रमुख अखाड़ों के जमीन आवंटन को लेकर नया विवाद उभरता नजर आ रहा है। जूना अखाड़े ने पड़ाव स्थल के लिए अलग जमीन मांगी है। इसे देखते रामानंदी निर्मोही अखाड़े ने भी अपने तीनों अखाड़ों के लिए अलग जमीन की मांग कर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निर्मोही [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirmohi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur