Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निवारण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निवारण EN HINDI

निवारण  [nivarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निवारण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निवारण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निवारण dans le dictionnaire hindi

Redressal nos. [NON] 1. Arrêter l'action 2. Supprimer ou supprimer Faire 3. Retraite Se débarrasser de निवारण संज्ञा पुं० [सं०] १. रोकने की क्रिया । २. हटाने या दूर करने की क्रिया । ३. निवृत्ति । छुटकारा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निवारण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निवारण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निवारण

निवाड़
निवाड़ा
निवाड़ी
निवा
निवा
निवाना
निवान्या
निवा
निवार
निवार
निवार
निवारना
निवार
निवाला
निवा
निवासन
निवासस्थान
निवासी
निवास्य
निवाहक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निवारण

अंकधारण
अंतविदारण
अकारण
अग्रसारण
अनन्यासाधारण
अनपसारण
अनुसारण
अनेकसाधारण
अन्यसाधारण
अपसारण
अप्रसाधारण
अवतारण
अवदारण
अवधारण
अवसारण
असमवायिकारण
असाधारण
असुधारण
आकारण
आक्षारण

Synonymes et antonymes de निवारण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निवारण»

Traducteur en ligne avec la traduction de निवारण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निवारण

Découvrez la traduction de निवारण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निवारण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निवारण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

预防
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prevención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prevention
510 millions de locuteurs

hindi

निवारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوقاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

профилактика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prevenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prévention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencegahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorbeugung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予防
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyegah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phòng ngừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिबंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prevenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapobieganie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

профілактика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profilaxie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkoming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förebyggande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forebygging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निवारण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निवारण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निवारण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निवारण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निवारण»

Découvrez l'usage de निवारण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निवारण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yog Se Rog Nivaran - Page 2
मानने रोग कारण और निवारण " अस्थमा, एलजी, कारण और निवारण आख, के रोग और उनका अनाज (.) घरेलु अनाज बब-लबलब-मबब-बह-बब.-......-.-.-: 99.00 99.00 40-00 40.00 3100 4100 50-00 50.00 40.00 6100 50-00 5100 40.00 ...
Acharya Bhagwan Dev, 2004
2
Mantra Shakti Se Rog Nivaran - Page 40
निवारण. हम, आप, सभी कभी-कभी किसी अशुभ गह के प्रभाव में आ की जाते है-ई तथा कष्ट पाते हैं । हमारे अधि-मयय-त् ने इस कुप्रभाव को दूर करने के लिए विभिन्न यन्त्र-मममतन्त्र की रचना की ...
Pt. Radha Krishna Srimali, 1990
3
(Karmajabhavavyādhi-daivīcikitsā) : Atharvaveda-Śaunakīyaśākhā
नीलमक्षानाचारानिष्ट निवारण, मधुमाक्षिकाना चारानिकट निवारण, अदभुत दर्शनानिष्ट निवारण, सर्वायर्शनानिष्ट निवारण, जलेमरुस्वले दर्शनानिष्ट निवारण, बालू में तैल दर्शनानिष्ट ...
Keśavadeva Śāstrī, 1977
4
Lal Kitab - Page 163
लक्षण रे-शरीर के अंग अम जाएं हिलने-खुलने में कांहैनाई होती हो हए समय होह में अम आता के धर में उल गाय या स की हो तो यह गए जाय-सी जाय तो खुल अशुभ है । ० निवारण उपाय तो कोई भी काल आव ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
5
Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 350
(.11) यवहारात्मक आन तथा मनोवैज्ञानिक प्रविधियों के सहारे दैहिक रोगों का निदान (18811081.5), निवारण (प४ता४जि1), उपचार (1.11.) तथा पुनर्वास (21.111.11011 ) अनादि का प्रयास जिया जाता है ...
Arun Kumar Singh, 2008
6
Ḍô. Pratāpacandra Candra samagra - Volume 3 - Page 227
Pratap Chandra Chunder, Śaśībhūshaṇa Pāṇḍeya (d 1941-). निवारण जाती निवारण जाती निवारण बाराती निवारण बाबाजी निवारण यब निवारण बाराती निवारण बाराती निवारण जाती निवारण कपासी नियम ...
Pratap Chandra Chunder, ‎Śaśībhūshaṇa Pāṇḍeya (d 1941-), 1995
7
Mantra-vidyā
13 विषय संकट निवारण मंच आनन्ददायक मस मुकदमें में जय-प्राप्ति मंच भूत-प्रेत आदि निवारण मंत्र वतलभदशी मंत्र विजय-प्राप्ति संब यशदायक मंत्र सक्कधुई (णमोत्धुशं ) विद्या कल्प ...
Karaṇīdāna Seṭhiyā, 1976
8
Sahab Bibi Gulam - Page 109
पहा-पड़' सब देखता रहता-नौजवान छाती लड़' कल्ले, सुंदर भजजिते, स्वदेशी गाने गाया करते । निवारण की भी याद जाई । यह उसके सिरहाने बैठा था । संत्झ हो रही थी । लोग-बाग नहीं-ते थे । उखाड़ने ...
Vimal Mitra, 2009
9
Atharvavedīya karmajavyādhi nirodhaḥ
१३- विशाखा नक्षत्र का दोष निवारण के लिए द्वा-की इ-बानी अल सुतं मन्त्र से नये चावल के भात से आहुति देनी चाहिए । १४- अनुराधा नक्षत्र-दोष की शान्ति के लिए द्वारा, महीभूतामू० मंत्र ...
Keśavadeva Śāstrī, 1974
10
Bhāratīya krāntikārī vīrāṅganāem̐ - Page 81
मानते ने दुबई बाना के जनपद होने को बात कहते हुए बताया की "पीसी, तुम यह सब जानकर यया कोरी, क्योंकि तुम्हें लिखना-पड़ना तो जाता नहीं है'' दुबली बाला को अपने मानते निवारण घटक की यह ...
Vimalā Devī, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निवारण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निवारण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दुख निवारण सेवा संस्थान कर रहा लोगों के दुख दूर …
एफसीआइ रोड स्थित दुख निवारण सेवा संस्थान द्वारा बुधवार को निश्शुल्क स्वास्थ्य जांच शिविर का आयोजन किया गया। इसका शुभारंभ करने के लिए एसडीएम मोगा सुरेंद्र कौर विशेष तौर पर पहुंचे। अध्यक्ष जसपाल ¨सह भट्टी ने बताया कि 15 दिन तक चलने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
'समस्या निवारण का माध्यम है शिविर'
बेमेतरा (निप्र)। बेरला विकासखंड के ग्राम आनंदगांव में जिला स्तरीय जनसमस्या निवारण शिविर का आयोजन किया गया। इसमें विभिन्ना विभागों को ग्रामीणों की समस्या संबंधी कुल 133 आवेदन मिले। जिसमें 61 आवेदनों का निराकरण अधिकारियों ... «Nai Dunia, nov 15»
3
शिकायत निवारण समिति की बैठक 18 को
कुरुक्षेत्र|उत्तर हरियाणाबिजली वितरण निगम की तरफ से बिजली उपभोक्ताओं की समस्याओं का मौके पर समाधान करने के उद्देश्य से 18 नवम्बर को दोपहर 12.30 बजे आप्रेशन सर्कल आफिस कुरुक्षेत्र में मासिक बैठक का आयोजन किया जाएगा। इस मासिक बैठक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
27वां दुख निवारण शिविर नाम जापु कथा कीर्तन …
जलालाबाद|स्थानीय गुरुद्वारासाहिब श्री गुरू सिंह सभा में गुरद्वारा प्रबंधक कमेटी की ओर से 27वें दुख निवारण शिविर नाम जापु कथा कीर्तन समागम शुरू किया गया। इस पांच दिवसीय समागम के प्रथम दिन भारी तादाद में संगतों ने शिरकत की। इस समागम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
आर्य समाज मंदिर सभा ने किया रोग निवारण यज्ञ का …
नीलोखेड़ी | चौथारोग निवारण यज्ञ आर्य समाज मंदिर सभा द्वारा अस्पताल एरिया में आयोजित किया गया। हवन का प्रयोजन आर्य समाज के शास्त्री रामप्रसाद की देखरेख में किया गया। यजमान के रूप में मदन लाल उनकी धर्मप|ी तथा तुलसीदास ने शिरकत की। «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
सुजानगढ़ | भारतविकास परिषद जिला अंधता निवारण
सुजानगढ़ | भारतविकास परिषद जिला अंधता निवारण समिति की ओर से वृंदावन धाम में रविवार को निशुल्क नेत्र ऑपरेशन शिविर लगेगा। जिला अंधता निवारण समिति के सहयोग से लगने वाले शिविर में नेत्र रोग विशेषज्ञ डाॅ. मधु जैन डाॅ. अनिल चावला ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
निवारण शिविर आज
महासमुंद | ग्रामीणों की समस्याओं के त्वरित निराकरण के लिए शुक्रवार को बसना विकासखंड के ग्राम मेदनीपुर में जनसमस्या निवारण शिविर का आयोजन किया गया है। कलेक्टर उमेश कुमार अग्रवाल ने सभी जिला प्रमुखों को जनसमस्या निवारण शिविर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
लोगों के दुखों का निवारण करने के लिए निकाली …
आगे-आगे नरसिंह भगवान की घोड़ी और पीछे-पीछे राज परिवार से संबंध रखने वाले, भगवान रघुनाथ के छड़ीबरदार महेश्वर सिंह पालकी में सवार होकर, चारों तरफ देवी देवता अपने-अपने हारियानों के कंधों पर ढोल नगाड़ों की थाप पर लोगों के दुख निवारण करने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
यात्रा में बाधा निवारण के 2 सरल उपाय
यात्रा में बाधा निवारण के 2 सरल उपाय. पिछला. अगला. ज्योतिष शास्त्र में बताए गए शकुन की मान्यता आज भी हमारे समाज में है। इसके अनुसार ही हमारे बुजुर्ग यात्रा आदि सभी कार्य करते हैं। यदि उपर्युक्त दिन एवं दिशाओं में यात्रा करना आवश्यक हो ... «Webdunia Hindi, oct 15»
10
महिला रोग निवारण शिविर आज से
अमृतसर| भारतीययोग संस्थान अमृतसर शाखा की ओर से महिला रोग निवारण फ्री शिविर 22 से 26 अक्टूबर तक चालीस खूह पार्क में लगाया जाएगा। प्रधान सतीश महाजन और प्रेस सचिव राणा महाजन ने बताया कि शिविर में महिला योग प्रशिक्षक योगाभ्यास करके ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निवारण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nivarana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur