Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पाकशाला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पाकशाला EN HINDI

पाकशाला  [pakasala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पाकशाला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पाकशाला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पाकशाला dans le dictionnaire hindi

Cuisinier nom poon [NO] Maison de cuisine La maison de Babar Selon pré-immatriculation spéciale, Il est préférable de faire de la cuisine à un angle. Selon Sushruta Pour atteindre la fumée, vers le waft, un petit La fenêtre devrait aussi être là. पाकशाला संज्ञा पुं० [सं०] रसोई का घर । बाबरचीखाना । विशेष—मुहुर्तचिंतामणि के अनुसार घर के पुर्व दक्षिण के कोण में पाकशाला बनाना उत्तम है । सुश्रुत के अनुसार धुआँ बाहर निकलने के लिये ऊफर की ओर इसमें एक छोटी खिड़की भी होनी चाहिए ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पाकशाला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पाकशाला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पाकशाला

पाकबीं
पाकभांड
पाकयज्ञ
पाकयाज्ञिक
पाकरंजन
पाकरिपु
पाकरी
पाक
पाकलि
पाकली
पाकशासन
पाकशासनि
पाकशुक्ला
पाकसामन
पाकसी
पाकस्थली
पाकस्थान
पाकहंता
पाक
पाकागार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पाकशाला

खरशाला
गजशाला
गोशाला
गोष्ठशाला
गौशाला
चंद्रशाला
चटशाला
चित्रशाला
जंतुशाला
तंतुशाला
तुरंगशाला
तैलिशाला
तैलीशाला
दुःशाला
दुग्धशाला
दुशाला
दोशाला
धर्मशाला
नर्तनशाला
नाट्यशाला

Synonymes et antonymes de पाकशाला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पाकशाला»

Traducteur en ligne avec la traduction de पाकशाला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पाकशाला

Découvrez la traduction de पाकशाला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पाकशाला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पाकशाला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

烹饪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culinario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Culinary
510 millions de locuteurs

hindi

पाकशाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطبخي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кулинарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

culinária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রন্ধনসম্পর্কীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

culinaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kulinarisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

料理の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuliner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ẩm thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वयंपाकघर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mutfak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

culinario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kulinarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кулінарний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culinar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγειρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Culinary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Culinary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Culinary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पाकशाला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पाकशाला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पाकशाला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पाकशाला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पाकशाला»

Découvrez l'usage de पाकशाला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पाकशाला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lauhakapāṭa ke pīche - Page 56
भरी तालिका में दही का उल्लेख अवश्य है, पर बन्दियों को दही कभी नहीं दिया जाता : जेल की पाकशाला के द्वारा कैदियों को जो भोजन दिया जाता है, उस भोजन को खाकर कोई भी व्यक्ति ...
Śravaṇakumāra Gosvāmī, 1989
2
Shabd Pade Tapur Tupur: - Page 115
पाकशाला. को. हर. लपेट. में. रसोई-यई में एक जाति की छा सभ्यता और संस्कृति यया नाही (अथवा होई की खबर) की खबर प्राप्त की जा सकती है । जिस जाति की रसोई-व्यवस्था जितनी जटिल होगी, ...
Navneeta Devsen, 2007
3
Gṛha-vyavasthā evaṃ vijñāna
गुह में गुहिणी को ही पाकशाला का प्रबन्ध करना पड़ता है : यह प्रबन्ध सुचारु रूप से न होने पर घर की जिन्दादिली व तंदुरुस्ती पर इसका बुरा प्रभाव पड़ता है : हमारा स्वास्थ्य हमारे घर पर ...
Bidyāvatī Malaiyā, ‎Āśā Malaiyā, ‎Kr̥shṇakumāra, 1965
4
Kāmasūtram: Yaśodhara viracita "Jayamaṅgalā" ...
... कापर स्यात है यथान्य उपरिको न वितान | दर्शनीय. चइन्द्या कारामावात्र बै| १८ धीई पाकशाला ( रसोईघर ) जया-पाकशाला स्वरश्छ, प्रकाशपूर्ण तथा एक और होनी चाहिए ईई १८ ईई पाकशाला है ( एक ...
Vātsyāyana, ‎Yaśodhara, ‎Rāmānanda Śarmā, 1997
5
Prācīna Bhāratīya abhilekha saṅgraha: Prāk Guptayugīna
अगर उसके 'महाल' (पाकशाला) में सैनिक पाकशाला सम्मिलित मान ली जाय तब भी प्रतिदिन लाखों पशुओं व पक्षियों की हत्या अकल्पनीय होगी । 'महाय' के वनपर्व में राजा रन्तिदेव कंस कथा ...
Śrīrāma Goyala, 1982
6
Nanda-Maurya Sāmrājya kā itihāsa - Page 305
अगर उसके 'मबस' (पाकशाला) में सैनिक पाकशाला सम्मिलित मान ली जाये तब भी प्रतिदिन लाखों पशुओं व पक्षियों की हत्या अकल्पनीय होगी । 'महा.' के वनपर्वमें राजा रन्तिदेव की कथा आती ...
Śrīrāma Goyala, 1988
7
Vishavijñāna
Cārucandra Pāṭhaka. -५० (१) पाकशाला का गन्दा रहना-पाकशाला में प्रयुक्त होने वाले वर्तन एवं वस्त्र का स्वच्छ न होना ॥ (क) वर्तन वस्त्र या अन्य उपकरणों का स्वच्छ न होना ॥ (ख) दूषित मसाले ...
Cārucandra Pāṭhaka, 1984
8
Magadha-Sātavāhana-Kushāṇa sāmrājyoṃ kā yuga
अगर उसके 'महानस' (पाकशाला) में सैनिक पाकशाला सम्मिलित मान ली जाये तब भी प्रतिदिन लाखों पशुओं व पक्षियों की हत्या अकल्पनीय होगी । 'मबरत' के वनपर्वमें राजा रन्तिदेव की कथा ...
Śrīrāma Goyala, 1988
9
Mānasa ke sāñce meṃ
वालभोकि ने रावण की पाकशाला का वर्णन इस प्रकार किया है : ''कांपेश्रेष्ट हनुमान जी ने रावण की उस पाकशाला में हिरनों का, भैसों का और शुकरों का मांस अलग-अलग रखा हुआ देखा । हनुमान ...
Śrīnārāyaṇa Caturvedī, ‎Sri Narain Chaturvedi, 1987
10
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
चावल पका लेने के बाद रसोइया उस समय पाकशाला के पास बाहर खड़ा था, सुस्ता रहा था । कुत्ता पाकशाला में प्रविष्ट हुआ । जिसमें मछलियों का मांस पक रहा था, उसने उस बर्तन का ढक्कन गिरा ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पाकशाला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पाकशाला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खंडर में तब्दील हुआ भोला कल्याण छात्रावास
यहां छात्र व शिक्षक साथ रहकर अध्ययन, अध्यापन के अलावा सामूहिक पाकशाला में बैठकर भोजन करते थे और यहां की पढ़ाई दूर-दूर तक प्रसिद्ध थी। इतना ही नहीं यहां रहने वाले शिक्षक दरभंगा, भागलपुर, मधेपुरा, पाकुड़ सहित दर्जनों जिले के रहते थे। यहां पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
यहां की जेल में पंडित नेहरू ने लिखी थी डिस्कवरी …
यहां नेहरूजी की कोठरी, स्नानघर, पाकशाला आदि को भी उसी रूप में सहेज कर रखा गया है। हालांकि, अभी संग्रहालय और गुलाब वाटिका का आकार लेना बाकी है। नेहरू की याद को संजोने के इस काम में हो रहा विलंब मन को चुभता भी है। खैर! उम्मीद यही है कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
आजादी को दून में चार बार कैद रहे नेहरू
यहां नेहरूजी की कोठरी, स्नानघर, पाकशाला आदि को भी उसी रूप में सहेज कर रखा गया है। हालांकि, अभी संग्रहालय और गुलाब वाटिका का आकार लेना बाकी है। नेहरू की याद को संजोने के इस काम में हो रहा विलंब मन को चुभता भी है। खैर! उम्मीद यही है कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
तीन से पांच व आठ नवंबर को नहीं बिकेगी शराब
उन्होंने अपने आदेश में कहा है कि उक्त अवधि में जिले के सभी विधानसभा क्षेत्र अन्तर्गत किसी होटल, पाकशाला, दुकान में अथवा किसी अन्य लोक या प्राईवेट स्थान में कोई भी स्परिटयुक्त या मादक लिकर या वैसी प्रकृति का अन्य पदार्थ न तो संग्रहित ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
देवरही मंदिर से जुड़ा है देवरिया का इतिहास
प्राचीन समय में प्रथम पौहारी जी महाराज श्री लक्ष्मी नारायण दास जी ने यहां परिसर में तालाब, गौशाला, यज्ञशाला, पाकशाला का निर्माण कराया। भक्त इस पीठ के प्रति अगाध श्रद्धा रखते हैं। सत्यनारायण की कथा से लेकर मुंडन, यज्ञोपवीत, विवाह ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
खाना बनाने के लिए इतना गंदा पानी
स्कूल की पाकशाला में पहुंचने पर वहां गंदा पानी देख बिफर पड़ीं। कहा, खाना बनाने के लिए इतना गंदा पानी। ऐसा पानी तो बाथरूम तक में नहीं लेकर जाते। इसका खाना बनाने में कैसे इस्तेमाल किया जा रहा है। अधिक आयरन के कारण पानी पीला दिख रहा। «दैनिक जागरण, sept 15»
7
कुख्यात अपराधी अजय तिवारी को एसटीएफ ने दबोचा
शमी पाकशाला से भाग निकला। -1993 में गोला के अर्जुननगर निवासी गोविंद न्यायालय परिसर से भाग निकला। -अक्तूबर 1995 में महोली जिला सीतापुर निवासी धोखे गैंगेस्टर कोर्ट लखनऊ से फरार हो गया। -सितंबर 1997 में रायपुर थाना नीमगांव निवासी ... «अमर उजाला, sept 15»
8
दिल्ली-एनसीआर में आंधी व बारिश से सड़कों पर भरा …
कहीं पाठशाला-पाकशाला बन गया, कहीं शिक्षक ही रसोईया -- फिर भी कीटनाशक भोजन में आया, किसने ऐसी सिस्टम बनाया ! Dharmendra | Updated Date:17 Jul 2013, 05:32:14 PM. Close the MID DAY MEAL Program and distribute money to Students for better education. Student can get more ... «दैनिक जागरण, juin 15»
9
जेलों में छापे से पहले ही 'सफाई'
पाकशाला में साफ सफाई पर ध्यान देने को कहा। सेंट्रल जेल में मुख्तार अंसारी की बैरक की चेकिंग सलमान ताज ने की। पुलिस ने बृजेश मावी, राजेश टोंटा, हरेंद्र राणा गैंग के सदस्यों के बारे में पूछताछ के बाद उनकी बैरकों को भी खंगाल डाला। जब तक ... «अमर उजाला, juin 15»
10
जेल में डीएम-एसपी का छापा, बीड़ी, सिगरेट और गुटका …
जेल के निरीक्षण में प्रशासनिक अधिकारियों ने पाकशाला, गल्ला गोदाम, जेल अस्पताल, कैंटीन का भी मुआयना किया। जेल अस्पताल के रजिस्टर में 13 बंद भर्ती मिले। चेक करने पर इतने बंदी ही भर्ती मिले। इस तरह जेल में सबकुछ ठीक मिला। निरीक्षण के ... «अमर उजाला, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पाकशाला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pakasala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur