Signification de "पंग" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पंग EN HINDI

पंग  [panga]

QUE SIGNIFIE पंग EN HINDI

définition de पंग dans le dictionnaire hindi

Pang 1 v [sb] 1. Lame 2. Étourdi Ralenti U- Nikh Sikh ressemble à Hari Joo Kei Niyan Ming Pang .- Sur (mot 0) .png2 nom de famille [pays 0] Un arbre visible par l'Assam Cachar etc. Spécial - Son bois est très fort et dans les maisons Il semble Son charbon est également très bon. Bois Un type de couleur se dégage également de Pang 3 quatre vingt quinze [pays 0] Un type de sel que liverpool Allez Pang Pu 4 Nos. [Hin 0] Un titre de Jayachand. Dalpangur Jayachand, le roi de Kannauj. U-oubliez les couleurs nup en couleur, Pang Chisho Nous kidnappons Soleil belle barre bazjane I apurbab koi Datta - Page 0, 61.1147. Yo0-Pangja = La fille de Pang Sanyogita

पंग १ वि० [सं० पङ्गु] १. लँगड़ा । २. स्तब्ध । बेकाम । उ०— नख सिख रूप देखि हरि जू के होत नयन गति पंग ।— सूर (शब्द०) ।
पंग २ संज्ञा पुं० [देश०] एक पेड़ जो आसाम की ओर सिलहट कछार आदि में होता हैं । विशेष—इसकी लकड़ी बहुत मजबूत होती है और मकानों में लगती हे । इसका कोयला भी बहुत अच्छा होता है । लकड़ी से एक प्रकार का रंग भी निकलता है ।
पंग ३ संज्ञा पुं० [देश०] एक प्रकार का नमक जो लिवरपूल से आता है ।
पंग पु ४ संज्ञा पुं० [हिं०] जयचंद की एक उपाधि । दलपंगुर । जयचंद, कन्नौज का राजा । उ०—भूल्यौ नृप इन रंग महि, पंग चढ़यो हम पुट्ठि । सुनि सुंदर बर बज्जने अई अपुब्ब कोइ दिट्ठ ।—पृ० रा०, ६१ ।११४७ । यौ०—पंगजा = पंग की पुत्री । संयोगिता ।

TRADUCTION DE पंग

Découvrez la traduction de पंग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पंग» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 庞
• Traducteur Français - espagnol: angustia
• Traducteur Français - anglais: Pang
• hindi: पंग
• Traducteur Français - arabe: ألم مفاجئ
• Traducteur Français - russe: острая боль
• Traducteur Français - portugais: aflição
• Traducteur Français - bengali: পিএনজি
• Traducteur Français - français: serrement
• Traducteur Français - malaisien: PNG
• Traducteur Français - allemand: Stich
• Traducteur Français - japonais: 痛み
• Traducteur Français - coréen: 격통
• Traducteur Français - javanais: PNG
• Traducteur Français - vietnamien: sự đau đớn
• Traducteur Français - tamoul: , PNG
• Traducteur Français - marathi: पीएनजी
• Traducteur Français - turc: PNG
• Traducteur Français - italien: spasimo
• Traducteur Français - polonais: ostry ból
• Traducteur Français - ukrainien: гострий біль
• Traducteur Français - roumain: junghi
• Traducteur Français - grec: οξύς
• Traducteur Français - afrikaans: pang
• Traducteur Français - suédois: Pang
• Traducteur Français - norvégien: Pang

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पंग»

Découvrez l'usage de पंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pṛthvīrāja rāsō. Sampādaka: Kavirāva Mōhanasiṃha. ... - Volume 3

कवित्त "ज कमान अं तीर, अंडि अन्दाज मोर चलि । दे) गुन मुत्स्कव उडिचंग, सीड वर मृगाअंड हलि 1. त्यों पहु पंग न., सेन सांज धर वर धाम । असुर ससुर नर नाग, पंग पहु पंग हलाइय ।। अच्छ रत सेन अरि अजात, ...

Canda Baradāī, ‎Kavirāva Mōhanasiṃha

Begam Meri Vishwas ( 1 To 2 )

... नकल बाहर भी मेजी गयी हे+संमुतसरियान कानुनाणिन चंधिरीमान जरोरियान जमोदारान पंग नसरतशाही जो हतियागढ सरकार और पंग हुसेन प्रताप सरकार सिला जागीर नवाब शमसुछोला सूजा बंगाल ...

Vimal Mitra, 2008

Saṃkshipta Pṛthvīrāja rāso

धरनिययरजलपाधे " लियन कोभ मंगली-दान मंगल कहु दिभी " सत मंगल साहसी : मंगन मंगल कश लिभी " औगकी बार है मरन की । जो पतिसशथश्चनवंडिए ।। चति पैड राइ पदु पंग सी । मरब सबब मपीसी ।।२हु१की सुनी ...

Canda Baradāī, ‎Hazariprasad Dwivedi, ‎Namwar Singh, 1961

Prithiraja rasau

Canda Baradāī, August Friedrich Rudolf Hoernle John Beames. दिषि निडुर कमधज्ज बग्गा सेना चंपोय् तब* ॥ ई। दूहा ॥ देवग्गिारि गढ घेरि फिरि हेां मुकेया न्टप काज ॥ मतौ मंडि रा पंग पै वे पुकरि ...

Canda Baradāī, ‎John Beames, ‎August Friedrich Rudolf Hoernle, 1992

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

रेवतांसेह भाटों पंग--१ देखो 'पंगु' (रू-भे-) उ--: आज 'वामम भूप एहो, जूम जोपण बंग जात है यशा गयज समाने " पाल तरम कार्ष लि-सूता. उ०-२ उदित ब्रहा मधि ईस, पत वप किसन प्रकासै : तम नासै जोवतां, ...

Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

Deception Point:

कॉकपिटमधल्या एका इलेक्ट्रॉनिक उपकरणातून सतत पिंग-पंग-पंग आवाज येत होता. यचा अर्थ खालून मार्गदर्शनासाठी जो बिनतरी लहरीचा झोत वरती पाठवला जात होता तो पकड्रन विमान खालच्या ...

Dan Brown, 2012

Yādoṃ ke jharokhe

... कहा हु"मेरी बायी ओर पंत जी अपने उचित स्थान पर बैठे है लेकिन मैं जानता हूं कि वे कविता-पाठ नहीं करेगे | इसलिए मैं उनकी एकरचनग जोउन्होने मेरी प्रसिद्ध कविता फूम पंग हिमालय अंग की ...

Suresh Singh, 1980

Pr̥thvīrājarāso: eka samīkshā

... इस दिशा में उसके साधक हैं : कतिपय स्थल दृष्टव्य होंगे : सांग रूपक के कौशल से एक युद्धारम्भ कना चित्र देखिए :-यसुलतान गोरी रूपी समुद्रमें पंग ( जयचंद ) रूपी ग्राह का भय लगता हुआ था ।

Vipina Bihārī Trivedī, 1964

Kinnara loka sāhitya - Page 343

दो मनु आपा भून फम कांग भी त-ईस संत लोद : दोऊ निश दा आचीपंग लगे लखि-कम रंग चेईनु शोनंग ता ची मिग्यास दो ली किम पंग ममसोन ना नि पंग निश शोनंग तो शोक' है मलागों उमंग ओदोम्याक ...

Bansi Ram Sharma, 1976

Rāso-sāhitya aura Pr̥thvīrāja-rāso: saṅkshipta paricaya

वृहद रूपान्तर पम रूपान्तर खड रूपान्तर लघुतम शे वरण रूपान्तर वि षवि प्रस्ताव नाम खंड संख्या खंड नाम सखे-डस संख्या खंड नाम प्रसंग है या नहीं सुक वर्णन क बालुका' वधब पंग यज्ञ विध्यसन ...

Narottamadāsa Svāmī, 1962

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पंग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भूत भावन पहुंचे महाश्मशान

वाराणसी। अनोखी काशी की अद्भुत होली रविवार को महाश्मशान में खेली गई। क्या धरती, क्या अंबर, सब लाल-लाल हो उठा। चिता की भस्म भी बाबा के मस्तक पर चढ़ इतरा उठी। ऊंच, नीच, पंग, अपंग, राजा, रंक का भेद मिट गया। भस्म ने गुलाल का रूप धारण कर लिया। «दैनिक जागरण, mars 13»