Signification de "पड़ती" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पड़ती EN HINDI

पड़ती  [parati]

QUE SIGNIFIE पड़ती EN HINDI

définition de पड़ती dans le dictionnaire hindi

Fall nom femelle 0 [hindu hap] Terres vierges Couché Terrain Terrain qui n'a pas été cultivé depuis un certain temps. Deux distinctions différentes sont faites dans les articles spéciaux Chutes de Jadid et Chutes de Kadim Terrain qui seulement un an Le Jadiad et celui qui n'a pas Il n'a pas été vendu depuis plus de plusieurs années. Kadim admet Action 0- Partant - Chute-garde. Levez-vous, face visible = (1) se faire labourer Fall Exploitation agricole En tant que tel, cette chute a surgi sur beaucoup de dettes. (2) L'arrangement pour l'arrivée des chutes. Ferme agricole Règlement En tant que tel, cette année, nous sommes très Me suis levé Augmenter la montée = (1) Retenir. Fall Commencez l'agriculture. Sur l'espoir du propriétaire Rendre la culture adaptée à la culture et commencer l'agriculture Faites-le, après deux ans, un Assamese le prendra. En tant que tel, cette année j'ai fait beaucoup d'erreurs. (2) Pour organiser Pour payer le loyer au locataire sur le loyer. Laissez-le = quelque temps dans un champ Jusqu'à ce que vous le laissiez, ne le semez pas dans lequel

पड़ती संज्ञा स्त्री० [हिं० पड़ना] बिना जुती हुई भूमि । पड़ी हुई जमीन । भूमि जिसपर कुछ काल से खेती न की गई हो । विशेष—माल के कागजात में पड़ती के दो भेद किए जाते हैं— पड़ती जदीद और पड़ती कदीम । जो भूमि केवल एक साल से न जोती बोई गई हो उसको पड़ती जदीद और जो एक से अधिक सालों से न जोती बोई गई हो उसको पड़ती कदीम मानते हैं । क्रि० प्र०—छोड़ना ।—पड़ना ।—रखना । मुहा०—पड़ती उठना = (१) पड़ती का जोता जाना । पड़ती पर खेती होना । जैसे,—यह पड़ती बहुत दीनों पर उठी है । (२) पड़ती के जोते जाने का प्रबंध होना । पड़ती खेत का बंदोबस्त हो जाना । जैसे,—इस साल हमारी बहुत सी पड़ती उठ गई । पड़ती उठाना = (१) पड़ती को जोतना । पड़ती पर खेती आरंभ करना । जमींदार का इस आशा पर किसी पड़ती को खेती के योग्य बनाना और उसपर खेती आरंभ करना कि दो एक साल के बाद कोई असामी उसे ले लेगा । जैसे,—इस साल मैंने अपनी बहुत सी पड़ती उठाई है । (२) पड़ती का बंदोबस्त कर देना । पड़ती को लगान पर काश्तकार को देना । पड़ती छोड़ना = किसी खेत को कुछ समय तक यों ही छोड़ना, उसे जोतना बोना नहीं जिसमें उसकी

TRADUCTION DE पड़ती

Découvrez la traduction de पड़ती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पड़ती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पड़ती» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 需要
• Traducteur Français - espagnol: necesario
• Traducteur Français - anglais: Required
• hindi: पड़ती
• Traducteur Français - arabe: مطلوب
• Traducteur Français - russe: требуется
• Traducteur Français - portugais: necessário
• Traducteur Français - bengali: কুয়াশা
• Traducteur Français - français: requis
• Traducteur Français - malaisien: kabus
• Traducteur Français - allemand: erforderlich
• Traducteur Français - japonais: 必須
• Traducteur Français - coréen: 필수
• Traducteur Français - javanais: mists
• Traducteur Français - vietnamien: cần thiết
• Traducteur Français - tamoul: மூடுபனிகள்
• Traducteur Français - marathi: झाकाळलेले
• Traducteur Français - turc: Sisler
• Traducteur Français - italien: richiesto
• Traducteur Français - polonais: wymagany
• Traducteur Français - ukrainien: вимагається
• Traducteur Français - roumain: necesar
• Traducteur Français - grec: Απαραίτητα
• Traducteur Français - afrikaans: vereis
• Traducteur Français - suédois: krävs
• Traducteur Français - norvégien: påkrevd

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पड़ती»

Découvrez l'usage de पड़ती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पड़ती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Samagra Kahaniya (Bhag - I) - Page 53

अभी-अभी दो काने यर पर बिताकर आया था, अब फिर चले आजी, जैल एमए की यहीं का कोई मृत्य हो न जा फिर होस्टल वरों छोड़कर जल भी तो आसान नकी कितने हो अधिकारियों हैं अनुमति लेनी पड़ती ...

Narender Kohli, 2003

Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...

जब समानान्तर वस्तुएँ ( टु1टा211161 ०1भू८ट्वें०७ ) समानान्तर दिखाई पड़ती है तो उनकी दूरी कम होती है, और जब वे असमानान्तर यानी आपस में मिलती हुई दिखाई पाती है तो उनको दूरी अधिक ...

Dr. Muhammad Suleman, 2006

असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...

वृक्ष का दूसरा िहस्सा वे श◌ाखाएं और पीड िछपी है, िजन पर कहींकहीं सूरज कीरोशनी नहीं भी पड़ती है। वृक्ष का तीसरा िहस्सा, वे िछपी िजन सूरज रोशनी कभी भीतर हैं, पर की वृक्ष के पर्ाण ...

ओशो, ‎Osho, 2014

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 37 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

यिद उसे वृद्धा िकसान स्त्िरयोंकी गािलयाँ खानी पड़ती थींतो बहुओं से'बेचू दादा' कहकर पुकारे जाने का गौरव भीप्राप्त होता था। आनन्दऔर श◌ोक के प्रत्येक अवसर पर उसका बुलावा होता ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - Page 1

बहीं और कक्षा के कमरों में बच्चे वने आवत सुनायी पड़ती हैं । छोटे अपलक प्रसन्न मन, स्वाभाविक रूप से और अपेक्षाकृत कम नियन्त्रण के साथ सोडियाँ उतरते दिखायी पड़ते है, बसु.

रचना शर्मा, 2004

Shiksha Manovigyan (in Hindi) - Page 1

परम्परागत औपचारिकता, बाधित मैंन, तनाव और दण्ड में है अधिकतर अब नहीं दिखायी पड़ता । बनो" और कक्षा के कमरों में बच्चे को आवत सुनायी पड़ती हैं । छोटे जातक प्रसन्न मन, स्वाभाविक रूप ...

H.S. Sinha & Rachna Sharma, 2004

Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11: - Volume 5 - Page 327

इन गानों की तन्मयता से महाप्रभु चैबयदेव को भूक्तित कर दिया था है चण्डीदास की पदावली में राजा वृषभानु की नगरी में ही प्रथम बार नवल किशोरी की मधुर मूर्ति दिखायी पड़ती है ।

Hazari Prasad Dwivedi, 2007

मेरी कहानियाँ-भीष्म साहनी (Hindi Sahitya): Meri ...

झुटपुटे में डूबी श◌ांत, स्िथरजलराशि◌बड़ीअलौिककसी जान पड़ती थी। कुछस्थल ऐसे होते हैं िजन पर नजर पड़ते ही लगता है हम देश और काल से कट गए हैं और जाने कहाँ पहुँच गए हैं।

भीष्म साहनी, ‎Bhishm Sahani, 2013

Harun Aur Kahaniyo Ka Samunder: - Page 71

[:तिलका. पड़ती. में. 'ये जरूर यह कृती राजकुमारी बचाव कहानी हैं जिसमें मैं उलझ गया है:' अन ने उनीदेपन से उदासी लेते हुए सोचा, 'पता नहीं शायद ये भी गलत हो जाए ।' उसे देर तक इस बोरे में ...

Salman Rushdi, 2000

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 70

सासों. हैंत्गोठे. उई. (मगई,. पड़ती. भोपाल से एनके सिर मिड से अनाम पथकर और दिल्ली से अतीक तोमर ने तो लिखा ही है । लेकिन कई और लोगों ने भी लिखा है और इसके पहले भी यह जगह कई लोगों ने ...

Prabhash Joshi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पड़ती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पड़ती est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मीडिया को जिम्मेदारी निभाने के लिए कड़ी मेहनत …

Close. Home » Rajasthan » Jaisalmaer » मीडिया को जिम्मेदारी निभाने के लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ती है : शर्मा. मीडिया को जिम्मेदारी निभाने के लिए कड़ी मेहनत करनी पड़ती है : शर्मा. Bhaskar News Network; Nov 17, 2015, 03:50 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. «दैनिक भास्कर, nov 15»

पार्टी में अलग-थलग पड़ती जा रही है भाजपा की …

बिहार में करारी हार के बहाने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और भाजपा अध्यक्ष अमित शाह की परेशानी बढ़ाने की पार्टी के बुजुर्ग सेना की कवायद सिर चढ़ती नहीं दिख रही है। लालकृष्ण आडवाणी, मुरली मनोहर जोशी, शांता कुमार और यशवंत सिन्हा की ओर ... «अमर उजाला, nov 15»

13 तारीख इस कैलेंडर में शुक्रवार को नहीं पड़ती

13 तारीख इस कैलेंडर में शुक्रवार को नहीं पड़ती. © Photo: wikipedia.org / Jakub Hałun · दक्षिण एशिया. 00:12 14.11.2015 (अद्यतन 03:42 14.11.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 01500. अज एक बार फिर 13 तारीख और शुक्रवार साथ आए हैं। दुनिया में बड़ी संख्य में ऐसे लोग हैं, ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, nov 15»

पढ़ाई के लिए दस किलोमीटर की दूरी तय करनी पड़ती है

समस्तीपुर। हैलो जागरण कार्यक्रम के तहत दैनिक जागरण कार्यालय में शुक्रवार को लोगों के कई फोल काल आए। इसमें शिक्षा, बिजली, पानी से संबंधित समस्याएं थी। लोगों ने संबंधित विभागीय पदाधिकारी से समस्या को दूर करने की गुहार लगाई है। «दैनिक जागरण, nov 15»

डेंगू के मरीजों को बाहर से खरीदनी पड़ती है दवाएं

गया। अनुग्रह नारायण मगध मेडिकल कालेज सह अस्पताल में डेंगू बीमारी से ग्रसित मरीजों को अस्पताल के बाहर से दवाएं खरीदनी पड़ रही है। मरीजों का कहना है कि चिकित्सक जो दवाएं लिख रहे है वह अस्पताल में मौजूद नहीं है। हालांकि एएनएमएमसीएच में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

शाहरूख कुछ भी कहकर निकल जाते हैं और सफाई मुझे …

नई दिल्ली: सुपरस्टार सलमान खान ने चुटकी ली कि जब भी उनके सहकर्मी शाहरुख खान किसी विवाद में पड़ते हैं, तब उन्हें ... ने इस पर मजाकिया अदांज में चुटकी लेते हुए कहा, "शाहरुख कुछ भी कहकर चले जाते हैं, फिर मुझे बीच में आकर उसकी सफाई देनी पड़ती है. «ABP News, nov 15»

दवाइयों के लिए जिला अस्पताल में करनी पड़ती मशक्कत

औरैया, जागरण संवाददाता : जिला अस्पताल में दवाइयों का अभाव तो दिखाई देता है। वहीं दवाइयां लेने के लिए मरीजों को भारी मशक्कत करनी पड़ती है। इसका प्रमुख कारण दवा वितरण काउण्टर के आसपास जगह की कमी होने की वजह से यह समस्या पैदा होती है। «दैनिक जागरण, nov 15»

बस मिलने के कारण लोगों को लेनी पड़ती है लिफ्ट

उन्हें अन्य स्थानों पर जाने के लिए या तो चमकौर साहिब से बाहर जाना पड़ता है या फिर लिफ्ट लेनी पड़ती है। श्री चमकौर साहिब से लुधियाना के लिए सिर्फ तीन या चार बसें, रोपड़ के लिए दिन में 7 बसें हैं। चमकौर साहिब के दर्जनों गांव ऐसे हैं जहां ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

धक्के से स्टार्ट से करनी पड़ती हैं करनाल डिपो की …

करनाल | सर्दीके आगमन पर डिपो चालकों के लिए नई मुसीबत शुरू हो चुकी है, क्योंकि सर्दी में डिपो की करीब 90 प्रतिशत अर्थात 160 से 170 बसें स्टार्ट ही नहीं हो पा रही हैं। उन्हें स्टार्ट करने के लिए धक्के लगाने पड़ते हैं। इस दौरान यात्रियों को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

दुश्मनों से भी बात करनी पड़ती है

सीरिया को ले कर अमेरिका ने अपना रुख बदला है. अब ईरान को भी बातचीत के लिए आमंत्रित किया जा रहा है. यह कदम बहुत पहले ही ले लिया जाना चाहिए था, कहना है डॉयचे वेले के मथियास फॉन हाइन का. «Deutsche Welle, oct 15»