Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "परिपूरित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE परिपूरित EN HINDI

परिपूरित  [paripurita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE परिपूरित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «परिपूरित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de परिपूरित dans le dictionnaire hindi

Supplémentaire vs. [NON] 1. Compléter. Très complet Obsolète 2. Complet Terminé Terminé परिपूरित वि० [सं०] १.परिपूर्ण । खूब भरा हुआ । लबालब । २. संपूर्ण । समाप्त किया हुआ । पूरा किया हुआ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «परिपूरित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC परिपूरित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME परिपूरित

परिपुष्करा
परिपुष्ट
परिपूजन
परिपूजा
परिपूजित
परिपू
परिपूर
परिपूर
परिपूरणीय
परिपूर
परिपूर्ण
परिपूर्णचंद्रविमलप्रभ
परिपूर्णेदु
परिपूर्ति
परिपृच्छ
परिपृच्छक
परिपृच्छनिका
परिपृच्छा
परिपेल
परिपेलव

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME परिपूरित

अंकुरित
अंगारित
अंतरित
अंब्रित
अंभ्रित
अक्रित
अग्रसारित
अचरित
अतंद्रित
अधिश्रित
अनंतरित
अनद्धमिश्रित
अनन्याश्रित
अनरित
अनाश्रित
अनिद्रित
अनिमंत्रित
अनियंत्रित
अनिर्धारित
अनिवारित

Synonymes et antonymes de परिपूरित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परिपूरित»

Traducteur en ligne avec la traduction de परिपूरित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE परिपूरित

Découvrez la traduction de परिपूरित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de परिपूरित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «परिपूरित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

辅以
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

complementado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supplemented
510 millions de locuteurs

hindi

परिपूरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تستكمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дополненный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

complementado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

supplemented
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

complété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditambah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ergänzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ditambahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bổ sung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடுதலாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यावेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takviye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

integrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzupełniona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доповнений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

completat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπληρώθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangevul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompletterat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supplert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de परिपूरित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «परिपूरित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «परिपूरित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot परिपूरित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परिपूरित»

Découvrez l'usage de परिपूरित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec परिपूरित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vedakālīna rājyavyavasthā
"१ कच्चे पर भाला (ऋष्टिक) रखता था ।१ हाथ में बाण, पीठ पर बाणों से परिपूरित छोर, धनुष और कटार धारण करता था ।३ ऋग्वेद के इसी प्रसंग में मरुतदेव सैनिक वेश में इस प्रकार वर्णित हैं-मरुत देव ...
Shyamlal Pande, 1971
2
Śrīmadbhāgavatam - Volume 1
... को परिपूरित किया हैं, तबन्य वह हस्ती का अनुकूल वितरण स्थान हुआ है है औकृष्कर्षतन्य पक्ष गो-विपद" समन्वित श्रीकृष्णर्चतंय महक स्वभजनविभजनप्रयंजिनायतार हेतु करुणामय अवतार हैं ...
Haridāsaśāstrī
3
Critical edition of Kapil Purana
... जो अनेक मुनिगणों से व्यय, ब्रह्मा इन्द्र आदि देवताओं से वन्दिता ब, पनप आदि पतों से उप शोभित, मृग आदि अनेक पशुओं से परिपूरित तथा विविध लगों के कमरों से निरन्तर गुधजायमान है ।
Vijayaśaṅkara Tivārī, 1977
4
Tuma candana, hama pānī
... बम्बरी के स्वर से परिपूरित करते रहते है आकाश से भी अधिक अगोचर है मानव का मर उसको प्रेम से परिपूरित करते रहते हैं है तो मैं आशा करई कि मेरे साहिन्दिक मित्र का कला-कलश मंगलवारि से ...
Vidyaniwas Misra, 1983
5
Svātantryottara Hindī upanyāsoṃ meṃ vaicārikatā - Page 112
संवेद्यता--हृदयस्पशों भावनाओं के मार्मिक क्षण उपन्यासों कोभावनात्मक संवेदनाओं से परिपूरित करते हैं । 'कुणाल की आंखें' में गोपा का कुणाल के प्रति हार्दिक स्नेह, प्रेरणा व ...
Āśā Mehatā, 1988
6
Tattvārthasūtra
... में जब पौदगलिक शब्दन की मात्रा काफी मात्रा में मर बाती है तब जलकणों से पहले पहल आई होनेवाले सकोरे की तरह उस सुषुप्त व्यक्ति के कान भी शब्दों से परिपूरित होकर उनको सामान्य रूप ...
Umāsvāti, 1976
7
Bhāratīya rājaśāstra-praṇetā
की सुविधा से संयुक्त होनी चाहिए : मनुष्य के लिए उपयोगी, और पशुओं के अनुकूल, वनस्पति से परिपूरित होनी चाहिए । राष्ट्र की भूमि व्यस्थारिक पदार्थों की खान तथा खनिज पदार्थों से ...
Śyāmalāla Pāṇḍeya, 1964
8
Bod skad daṅ Legs-sbyar gyi tshig mdzod chen mo
शा०शा१मथिपत्रु जाता सनिर्मलीन्दि: कान्त: आमि: परिपूरित: । अका6आ19१, यरिसमाज: बस २८तायुशारोंत्८श (ध-त्मा-अरुप-पुश-हिरामन सान्द्रता परिसमापामिति नेश्वरसिद्धि: (.34.39; यज: चब ...
J. S. Negi, ‎Kendrīya-Tibbatī-Ucca-Śikṣā-Saṃsthānam. Kośa Anubhāga, 1993
9
Rāsalīlā tathā rāsānukaraṇa vikāsa
इनके अतिरिक्त ऐश्वर्यभाव से परिपूरित मधुरा एव द्वारिका की लीलाएँ भी महाकवि सूर के पदों को अपने प्रबंध-कलेवर में संजोती चली आ रही है । रासमच पर अभिनीत निवल-भाव की (कां-लीलाओं ...
Vasanta Yāmadagni, 1980
10
Sohanalāla Dvivedī kā kāvya: rāshṭrīya jāgaraṇa ke viśesha ...
वे मन, वाणी और कर्म से पूर्णतया गांधी-प्रतिभा से प्रभावित होकर उनके सिद्धांतों का आजीवन परिपालन करते रहे । आत्मसमर्पण की भावना से परिपूरित देश-प्रेम ही सच्चा प्रेम है, कहकर ...
Ramaṇalāla Na Talāṭī, 1988

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «परिपूरित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme परिपूरित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ज्ञान गंगा : समर्थ गुरु ने जगाया शिवाजी में भरोसा
एक साथ वज्र की दृढ़ता, कुसुम की तरह कोमलता और पराग से परिपूरित होने से यह कार्य सधेगा।" इस पर शिवाजी ने कहा - 'पर गुरुदेव, हमारे पास तो सह्याद्रि के पर्वत पुत्र ही हैं, जो आदिवासी और अशिक्षित हैं। बुद्धिजीवी और विचारशील कहा जाने वाला वर्ग ... «Nai Dunia, oct 15»
2
हर तरह के संकट से बचाता है रुद्राक्ष - ललित गर्ग -
अश्रुओं से परिपूरित होने के कारण इन्द्र रुद्राक्ष कहा गया, ऐसी भी मान्यता है। रुद्राक्ष की विशेषता यह भी है कि इसमें एक अनोखे तरह का स्पदंन होता है। जो इंसान के लिए ऊर्जा का एक सुरक्षा कवच बना देता है, जिससे बाहरी ऊर्जाएं आपको परेशान ... «Pressnote.in, mai 15»
3
रोग और विनाश से मुक्त करती हैं मां कूष्मांडा
सुरासंपूर्णकलशं, रुधिराप्लुतमेव च। दधाना हस्तपद्माभ्यां कूष्मांडा शुभदास्तु मे।। अर्थात् अमृत से परिपूरित कलश को धारण करने वाली और कमलपुष्प से युक्त तेजोमय मां कूष्मांडा हमें सब कार्यों में शुभदायी सिद्ध हो। मोबाइल ऐप डाउनलोड करें ... «नवभारत टाइम्स, mars 15»
4
हर साल वसंत आने का यह रहस्य आप भी जान लीजिए
कवियों और कलाकारों ने देवी सरस्वती को सत्यं-शिवं-सुन्दरम् के उच्चतम भाव से परिपूरित माना है। माता सरस्वती के अर्चन-पूजन में हमें अज्ञान रूपी अन्धकार में ज्ञान रूपी प्रकाश, निराशा के दुखद क्षण में आशावान और उत्साह का संचार करते हुए एक ... «अमर उजाला, janv 15»
5
ब्यावर मे गूंजेगा माता का जयकारा, मचेगी गरबा की …
नवरात्र में हम एक बार पुन: नव-ऊर्जा से परिपूरित होकर भारतीय जनमानस के लिए कुछ कर सकें, तो समाज का कल्याण निश्चित है। मां भगवती का दिव्य संदेश भी यही सीख प्रत्येक धर्म, समाज और क्षेत्र के लिए है। शहर के कई क्षैत्रो मे नवरात्रि के उपलक्ष मे ... «Ajmernama, sept 14»
6
कैसे शुरू हुयी नवरात्री ….?
नवरात्र में हम एक बार पुन: नव-ऊर्जा से परिपूरित होकर भारतीय जनमानस के लिए कुछ कर सकें, तो समाज का कल्याण निश्चित है। मां भगवती का दिव्य संदेश भी यही सिख प्रत्येक धर्म, समाज और क्षेत्र के लिए है। ( इस लेख में 3 ज्योतिषों और धर्म गुरुओं राय ... «Ajmernama, sept 14»
7
परंपरा का विस्तार है आधुनिकता
संस्कृति सबको आच्छादित करती थी और आनंदरस से भी परिपूरित करती थी. राजव्यवस्थाएं संस्कृति का पोषण करती थीं. आधुनिक भारतीय समाज ने संस्कृति और परंपरा को प्रगति विरोधी मान लिया है. आधुनिकता उद्दंड है, परंपरा काल वाह्य घोषित हो गई है. «Sahara Samay, juin 14»
8
वस्तु-शास्त्र में दिशाओं का महत्व
इससे आने वाली वायु सारे घर को सकारात्मक उर्जा से परिपूरित कर देती है। पूजा स्थान इसी दिशा में होना चाहिए। जल-स्थान (water body) बगीचा आदि इस दिशा के सुप्रभाव को बढ़ा देता है और घर में सुख-समृद्धि लाता है। व्यावहारिक वास्तु-शास्त्र में ... «Ajmernama, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. परिपूरित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/paripurita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur