Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अतंद्रित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अतंद्रित EN HINDI

अतंद्रित  [atandrita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अतंद्रित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अतंद्रित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अतंद्रित dans le dictionnaire hindi

VS indivis [concentré] Vêtements amples Smart Insomnie Ludique U-Access n'a pas été trouvé; La musique est restée imprévisiblement inattendue - Silver Shi 01 114. अतंद्रित वि० [सं० अतन्द्रित] आलस्यरहित । चपल । निद्रारहित चंचल । उ०—पहुँच नहीँ पाया जनमन का नीरव रोदन, हृदय संगीत रहा उच्छवसित अतंद्रित ।—रजत शि० पृ० ११४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अतंद्रित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अतंद्रित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अतंद्रित

अत
अत:
अतं
अतंका
अतं
अतंत्र
अतंत्रत्व
अतंद्र
अतंद्रमा
अतंद्रि
अतंद्रि
अतऊर्ध्वम्
अतएव
अत
अत
अत
अततम
अतताई
अतत्प
अतत्व

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अतंद्रित

अपरत्रित
अभिमंत्रित
अभ्रित
अमिश्रित
अम्रित
अयंत्रित
आमंत्रित
आश्रित
आसूत्रित
इम्रित
उपश्रित
एकत्रित
चक्रित
चित्रित
जंत्रित
्रित
दुक्रित
द्रव्याश्रित
धर्माश्रित
नम्रित

Synonymes et antonymes de अतंद्रित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अतंद्रित»

Traducteur en ligne avec la traduction de अतंद्रित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अतंद्रित

Découvrez la traduction de अतंद्रित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अतंद्रित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अतंद्रित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Atndrit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atndrit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atndrit
510 millions de locuteurs

hindi

अतंद्रित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Atndrit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Atndrit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atndrit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Atndrit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Atndrit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atndrit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atndrit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Atndrit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Atndrit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atndrit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atndrit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Atndrit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Atndrit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atndrit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atndrit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atndrit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Atndrit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atndrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atndrit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atndrit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atndrit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atndrit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अतंद्रित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अतंद्रित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अतंद्रित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अतंद्रित en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अतंद्रित»

Découvrez l'usage de अतंद्रित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अतंद्रित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lokāyatana
में हैलष वीणा के स्वर उर की आभा लि, बहता था निश्चल हीन संगीत अतंद्रित ! अनि, पुष्य के उरोजों में था मुकुल, की लावण्य लता में स्वत: रोमांच पल्लवित ! शील ने दृग जाव प्रिय देही में भर ...
Sumitrānandana Panta, 1964
2
Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa
... अगाध (२ ) न० सातमार एक पाताल आद अ० आबी; तेथी (२) अही-पी; अस्थायी (३) अत्यारथी आते स्वी० शणबंराअठासी [कुश अतल वि० तंतु विनात्(वाश) (२) निरी अतल अतंद्रित, अतंद्रिल वि० आलस विनत चपल ...
Gopaldas Jivabhai Patel, 1962
3
Sampūrṇa Gāndhī Vāṅmaya - Volume 50
शेषशायी भगवती चित्रके पीछे निश्चय ही गुम अर्थ है, ऐसी मेरी मान्यता है, लेकिन उनके शेषशायी हैं१नेसे अतंद्रित कर्मरत रहनेमें कोई बाधा नहीं आती है उपर्युक्त पलीकके अतहिद्रत शब्द२ ...
Mahatma Gandhi
4
Sāṭha varsha aura anya nibandha
... दृग विस्मय प्रेरित बरत इन्द्रधनु अचि विनिर्मित हुआ मनोमय वपु यभासित, विश्व चेतना में जब नव गुण होता उदर हेतु अवतरित लोक अस्मिता से संघर्षण करना पड़ता उसे अतंद्रित है इत्यादि ।
Sumitra Nandan Pant, 1973
5
Gīta haṃsa: Kavi Sumitrānandana Panta. 1. saṃskaraṇa
... जग में करता वितरण ! नयी चेतना सी तुम उतर ह्रदय में आती, सूक्ष्म तहित् स्पर्श, से उर में रस पावक बरसाती ! भूल न पाया क्षण भर ! अंतराम में पैठ गहन गीत हंस के मैं: ३९ मौन हृदय संगीत अतंद्रित.
Sumitra Nandan Pant, 1969
6
Śrīaravinda-caritāmr̥ta
कर्म-मात्र में उनका संकल्प अक्ष, अतंद्रित और अआत होता हैं । वे हमारे ऊपर झुकी हुई हमें घेरे हुए रहती हैं और जरा-जरा सी एकाएक बात देखती और बसे स्पर्श करती हैं । बारीक से बारीक दोष, ...
Bhuvanēśvaranātha Miśra, 1963
7
Svarṇima Rathacakra
बुद्ध के प्रति नव भावी स्व८रों से विस्मित, जब मैं विस्तृत सिंह दृष्टि डालता विगत के धुमिल पट पर, सब से स्वर्णिम शिखर तुम्हीं दीखते अतंद्रित मुझे तथ-गव-सवर, सुन्दर, नि-मर, उतर ! पग के ...
Sumitra Nandan Pant, 1968
8
Shrimad Bhagavadgita navakosha - Page 3
... न संशय: अज्ञान यदतोपुन्यथा अत्रिम लोके वेदे च प्ररित : अतत्त्व अतत्चार्थ वदल्प च अतंद्रित यहीं ह्यहं न वर्त, जाप कर्मशयतंद्रित: अतल इदं ते नानपस्काय अनिल बसे तोपि चानिरीयेव मतम-, ...
Huccarāva Gururāva Beṅgēri, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अतंद्रित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/atandrita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur