Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अनिद्रित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अनिद्रित EN HINDI

अनिद्रित  [anidrita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अनिद्रित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अनिद्रित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अनिद्रित dans le dictionnaire hindi

Fenêtre non voulue [NON] Ce qui n'est pas endormi Je me suis réveillé [à 0]. अनिद्रित विं० [सं०] जो सोया हुआ न हो । जागा हुआ [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अनिद्रित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अनिद्रित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अनिद्रित

अनित्यदत्त
अनित्यदत्तक
अनित्यदत्रिम
अनित्यभाव
अनित्यसम
अनित्र
अनिद
अनिदान
अनिद्र
अनिद्र
अनिधृष्ट
अनि
अनिन्नता
अनि
अनिपात
अनिपुण
अनिबद्ध
अनिबद्धप्रलाप
अनिबद्धप्रलापी
अनिबाध

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अनिद्रित

अपरत्रित
अभिमंत्रित
अभ्रित
अमिश्रित
अम्रित
अयंत्रित
आमंत्रित
आश्रित
आसूत्रित
इम्रित
उपश्रित
एकत्रित
चक्रित
चित्रित
जंत्रित
्रित
दुक्रित
द्रव्याश्रित
धर्माश्रित
नम्रित

Synonymes et antonymes de अनिद्रित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनिद्रित»

Traducteur en ligne avec la traduction de अनिद्रित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अनिद्रित

Découvrez la traduction de अनिद्रित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अनिद्रित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनिद्रित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

清醒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wakeful
510 millions de locuteurs

hindi

अनिद्रित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бодрствующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাগরিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éveillé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg berjaga-jaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

油断のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깨어있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழுகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uykusuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vigile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czuwający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бодрствующий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vigilent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσεκτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wakker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SÖMNLÖS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

våken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अनिद्रित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अनिद्रित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अनिद्रित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अनिद्रित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनिद्रित»

Découvrez l'usage de अनिद्रित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनिद्रित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
कोपुभिमतस्तव ( 521108 ) पुत्री चारों वर्णो में से किसे तुम इच्छा करती हो । यम तथा याज्ञवल्का ने तो यहाँ तक कहा है क्रि लड़की के विवाह की अवस्था प्राप्त होने पर पिता अनिद्रित ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
2
Kaviśrī
Rāmeśvara Śukla Shivmangal Singh. कविओं अं, उपले/वर अल 'भी/ल' चुप रहो ! चुप रहो ! सौन्दर्य की बहती विजनगधी हवा चुप रहो ! सन्दर्भ से टूटे सुजन की शर्वरी दूर अनजाने अनिद्रित कूल की भीगी हुई चुप ...
Rāmeśvara Śukla, ‎Shivmangal Singh, 1969
3
Ādhunika Hindī-kāvya
... निवृत कुटी में अता सुधि की इन्हें फिर याद आई भर गई आ रिक्त कानों में किस कमल वन में अनिद्रित शारदीया की करुण चंचल रुलाई जा रहे आलोक-पथ से मंद गति वषन्ति के बादल । ( गो-त के बादल, ...
Rājendraprasāda Miśra, 1966
4
Goṇḍī-Hindī sabdakośa: Madhyapradeśa kī Goṇḍa jana- ...
बै० मनन (सं०) अनिद्रित व्यक्ति । उस पड़ाल (सं०) १. खडी चढाई । के सीधा पहाड़ ( उमरी (सका खरगोश । उसिया (सं०) यया ( उसुआना (क्रि०) सूजना है कै० उस्कल (सं०) मूसल ( उस्ताना (क्रि०) पशु का गर्भ न ...
Trilocana Pāṇḍeya, 1987
5
Cayanikā: pratinidhi kavitāoṃ kā cayana - Page 93
हरिद्रा-पीत कु-जो., वन-पथों, फूलों-कछक में थका नि:शब्द है ब-हब: मधु-वकास आवारा, धनी सहकार श्यामल औरती तरु-लु/व्य छ-हीं में रूका ठिठक, अनिद्रित मधु-दिवा का गीत बनजारा. कुसुम्भी ...
Rāmeśvara Śukla, 1982
6
Diśāntara
गिरि, कानन, सर, सरिता, निझर, पुलकित धरणि अनिद्रित अम्बर, मधुप कलिक मुख चुम्बन दागल। नहुँ-नहुँ रातुक जड़ता भागल ! ( २ ) नहुँ नहुँ रातुक जड़ता भागल । पुरिबा केर सिहकी पर विहगक रवि लै ...
Māyānanda Miśra, 1965
7
Saverā, saṅgharsha, garjana
जब विहारकी वलान्तिसे विजित पुरूरवा थककर उर्वशीके अंक., सो जाता तब नयी वासना, नवीन साध, जैसे उसे विलास-दोल-में झुकाती, और जब वह औकात ऐल अनिद्रित हो आसराको देखता, उसकी चेष्ट: ...
Bhagwat Saran Upadhyaya, 1966
8
Asirvada
... होड़बाजो मश्चिदिदैन, यहाँ त शुन्यताको शुनी रहय, अनिद्रित नयना-रू, अडिमा दुबेका परेलीहख, ती कांगेस, ती विर-रूका- है' बिहान नी की सुबर कर्ण-कहाँ जानको आगि चन्द्र तेयार अपर ( १ ५९ )
Prakāśa Kovida, 1976
9
Sūraja ka kalaṅka
न जाने कितने समय तक वह उसम: ध्यान में खोया अनिद्रित पक रहा : यहा अस्वस्थ होने के बावजूद दिलीप ठीक बारह बजे रेडियो-स्टेशन पर पहुँच गया है प्रभा वहाँ तब तक न पहुँची थी है और कोई दिन ...
Śubhakāra Kapūra, ‎Nareśa Śarmā, 1970
10
Aḵẖtara Śīrānī aura unakī śāyarī
... है इधर बेख्याब५ है 'अखतर' उधर बेदारों है साकी ।: ० ० ० है १० दरवाजे पर २. दुख, रोग ३० सक्रिय पृ. कोह मरी ९श्यादत१ तंदुरुस्ती का गिला क्यों है, शिकायत क्या है ? ( अनिद्रित आ जाग्रत ७ ० अस्तर ...
Ak̲h̲tar Shīrānī, ‎Prakāsh Panḍit, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अनिद्रित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/anidrita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur