Signification de "पर्यस्त" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पर्यस्त EN HINDI

पर्यस्त  [paryasta]

QUE SIGNIFIE पर्यस्त EN HINDI

définition de पर्यस्त dans le dictionnaire hindi

Vide v 1. Réalisé 2. Distance 3. Répandre autour Élargi 4. Jeté Rue 5 Hit Arrivé Eh bien [à 0].

पर्यस्त वि० [सं०] १. बाहर किया हुआ । २. दूरीकृत । ३. चारो ओर फैला हुआ । विस्तृत । ४. फेंका हुआ । क्षिप्त । ५. मारा हुआ । हत [को०] ।

TRADUCTION DE पर्यस्त

Découvrez la traduction de पर्यस्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पर्यस्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पर्यस्त» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Pryst
• Traducteur Français - espagnol: Pryst
• Traducteur Français - anglais: Pryst
• hindi: पर्यस्त
• Traducteur Français - arabe: Pryst
• Traducteur Français - russe: Pryst
• Traducteur Français - portugais: Pryst
• Traducteur Français - bengali: Pryst
• Traducteur Français - français: Pryst
• Traducteur Français - malaisien: Pryst
• Traducteur Français - allemand: Pryst
• Traducteur Français - japonais: Pryst
• Traducteur Français - coréen: Pryst
• Traducteur Français - javanais: Pryst
• Traducteur Français - vietnamien: Pryst
• Traducteur Français - tamoul: Pryst
• Traducteur Français - marathi: Pryst
• Traducteur Français - turc: Pryst
• Traducteur Français - italien: Pryst
• Traducteur Français - polonais: Pryst
• Traducteur Français - ukrainien: Pryst
• Traducteur Français - roumain: Pryst
• Traducteur Français - grec: Pryst
• Traducteur Français - afrikaans: Pryst
• Traducteur Français - suédois: Pryst
• Traducteur Français - norvégien: Pryst

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पर्यस्त»

Découvrez l'usage de पर्यस्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पर्यस्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5

प्रा० ४ पाद । पलूट्रिउं—परिवक्र्य-अव्य०। स्वकीयकेद्र वैदनाssदिसमर्पणेन परकीयशाल्योन्दना 35दि गृहीत्वत्यर्थ, पञ्चा० १३ विवेo ॥ पलूत्थ—पर्यस्त—त्रि०॥ “ पर्यस्त-पर्यौण-सैौकुमार्य ...

Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985

Uttararāmacaritam

पर्यस्तव्यापार:---पर्यस्त: 'वा-अपाम:, व्यपर: वा-क्रिया यस्य स:, निरे इत्यर्थ: । अग्र.: ब-चह-तापस: । आसधिजत इव-च-लगा इव । अयम्भाध: उ-अहं दूर" गन्तुमिच्छामि, पुनभिरानुरागाधिक्यवशादावाकर: ...

Bhavabhūti, 1990

Kalidasa's Kumarasambhava, Cantos I-VIII. - Page 65

Kālidāsa, 1917

Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)

पर्यस्त--परि-मरीरि]क्त : साचीकृता- सा-चम-दिवस-कृ-सक्त-ना-टापू, प्र० एकल । (थी-मथा-पलटू, प्र० एका' । हिन्धी--वाखेले हुए कोमल कदम्ब-पुल' के सदृश पुलकित अंगों से रतिभाव को प्रकट करती हुई ...

J.L. Shastri, 1975

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 610

पर्यस्त (भू० कया कृ०) [ परि-अस-क्त ] 1. इधर उधर (मका गया, बखेरा गया-यतो धनेजयस्वीपरि शिलीभुखासार: वेणी० ४, शि० १०।१ ( 2 घेरा हुआ, मण्डलाबूत 3. उलटने गया, उथलाहुआ 4. पद-क्षत, एक ओर रस हुआ 5.

V. S. Apte, 2007

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

... स्कूरित ( सुन्दर प्रतीत ) होने वाले बाल कदम्ब के समान ( पुलकित ) अच्छा के द्वारा है प्रेम- ) भाव को अभि-त्यक्त करती हुई, पर्यस्त ( चपल ) नेत्रों से युक्त ( अत: ) अधिक सुन्दर मुख से ( शोभा ...

Baijnath Pandey, 2004

Sandesh Rasak

... लौटना पलास-द्वा----: ( १ ) वृक्ष-विशेष, ( २ ).भौजी राक्षस पर्वत मोटा प्रज्वलित पलिस्थिहि =-=पर्यस्त राई प्र-टा-लेना, पलटना, लौटना पलीइय टाटा प्रलोकित, दिखलाई पडा पलता अ-अलंग पवन ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2003

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

पन्दत्थाविअ वि [वि-रचित] बाहर निकला वाया हुआ (कुमा) । पलहान्दिक्ष देखो पतीदते = पर्यस्त (से ७, २०; पाया (, आ-पत्र २१९; सुषा ७ ९ ) । पलर्शत्थया की [पर्व-धिकार] आसन-विशेष---१ दोनों जानु खडा ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

HEMACHANDRAS DESINAMAMALA BOMBAY SANSKIRT SERIES NO. XVII

पल-जिप-रे पर्यस्त इति पर्यस्तशचभवो । नया पत मिटाते । पल गुज्ञाति । परब धमति । 10 इनि थात्वादेशे११का इति नीका: 1. य] परीड९ प-बयर: मुसले पतौजितपहयरा प्रिय : पलहिअणुरोख्या विले परिवहन अ ...

PROFESSOR R. PISCHEL/DR. G. BUHLER, 1880

Kumara Sambhava of Kalidasa - Page 294

Kālidāsa, Moreshvar Ramchandra Kāle. स्थाग्रपाकीने विल-चना-ने "ब 8. पर्यस्त०---पर्वेसा (:15: 1.81(12 0: आ००य1 1.201., 1, बस ((190 1110211 ' 68.1, (10..1; हैं पर्यस्त: पलते होते । 1.1)1. 81. (1.10.1 119 1९० 108.100 ०ई ...

Kālidāsa, ‎Moreshvar Ramchandra Kāle, 1981