Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पतिसेवा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पतिसेवा EN HINDI

पतिसेवा  [patiseva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पतिसेवा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पतिसेवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पतिसेवा dans le dictionnaire hindi

Nom paternel femme [0] Le service du mari Paternalisme [à 0] पतिसेवा संज्ञा स्त्री० [सं०] पति की सेवा । पतिभक्ति [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पतिसेवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पतिसेवा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पतिसेवा

पतियार
पतियारा
पतियारी
पतिरिपु
पतिलंघन
पतिलीन
पतिलोक
पतिवंती
पतिवती
पतिवत्नी
पतिवरत
पतिवर्त
पतिवर्ता
पतिवेदन
पतिव्य
पतिव्रत
पतिव्रता
पतिष्ठ
पतिस्याह
पतिहारी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पतिसेवा

अग्निदेवा
कलेवा
कितेवा
ेवा
ेवा
गरेवा
गिरेवा
घिरिनपरेवा
ेवा
जनेवा
जिउलेवा
ेवा
ेवा
ेवा
धृतदेवा
नवलेवा
नामलेवा
निषेवा
ेवा
पंचमेवा

Synonymes et antonymes de पतिसेवा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पतिसेवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de पतिसेवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पतिसेवा

Découvrez la traduction de पतिसेवा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पतिसेवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पतिसेवा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ptisewa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ptisewa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ptisewa
510 millions de locuteurs

hindi

पतिसेवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ptisewa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ptisewa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ptisewa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ptisewa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ptisewa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ptisewa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ptisewa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ptisewa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ptisewa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ptisewa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ptisewa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ptisewa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ptisewa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ptisewa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ptisewa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ptisewa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ptisewa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ptisewa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ptisewa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ptisewa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ptisewa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ptisewa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पतिसेवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पतिसेवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पतिसेवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पतिसेवा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पतिसेवा»

Découvrez l'usage de पतिसेवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पतिसेवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindū-parivāra-mīmāṃsā: vaidika yuga se vartamāna kāla ...
शंख के मत में सत्रों को वत, उपवास, यज्ञ, दानादि से वैसा फल नहीं मिल सकता जैसा पतिसेवा से । सीता की सम्मति में पत्नी के लिये पतिसेवा के अतिरिक्त कोई तपस्या नहीं है ।
Haridatta Vedālaṅkāra, 1963
2
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
जमदग्नि ने रेणुका को कडी धूप और तपते बालू में बाण लाने के लिए दौढ़1या था । (अ॰ 13.95-67 सत्यभामा ने द्रोपदी को पति सेवा से ही पाँचों पाण्डवों को अपने वश में रखने का मन्त्र दिया था ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
3
Prācīna Bhāratīya sāhitya meṃ nārī
... जो :कार्य दासी रती वेश्या भोजने जननी समा : विष्णु म7त्रणी महु: सा भार्या पतिव्रता ।।० पति सेवा और आज्ञा पालन : पुराण में पति सेवा और आज्ञा पालन के अनेकों उल्लेखनीय और सुन्दर ...
Gajanan Sharma, 1971
4
Bhāratīya saṃskr̥ti meṃ nārī: smr̥ti-granthoṃ ke viśesha ...
किन्तु फिर भी समाज एवं अस्ति, ने नारी को पति सेवा एवं सतीत्व के जटिल बन्धन में बाँध कर शासित कर ही रखा था । पति-सेया महाभारत में पत्नी का परम धर्म पति की सेवा करना ही बताया गया ...
Latā Siṃhala, 1991
5
पर्वत गाथा - Page 155
देखों बने तीन या वार न्यारिय८त् जायजा में सदा विचरण क्रिया करती थीं । ये निज नीं, जिन्हें यर जीत न सकता था । इसके रहस्य का कारण बी-देय (लय., जिनके पति-सेवा के प१मय से ये उगरियत् अबी ...
Hari Krishna Devsare, 2009
6
Mahāpurāṇoṃ meṃ purushārtha-catushṭya - Page 42
पत्नी का पति ही यव है । पति की सेवा करना ही पत्नी का मुख्य सच है । बह' महापुराण में नारायण से लानी ने कहा कि ' 'ले का पति-सेवा ही आ है, पति की सेवा करना ही तप है, परम धर्म है, यहीं पूत है, ...
Śrīvilāsa Buṛākoṭī, 1992
7
Prācīna Bhārata meṃ nārī: 600 Ī. śatī se 1200 Ī. śatī taka - Page 74
आदर्श गृहणी के रूप में श्री का कर्तव्य गृहस्थ जीवन को सुखी बनाना, ग-ह कार्य करना तथा परिवार के सदस्यों के प्रति समुचित व्यवहार करना था, लेकिन पति सेवा प्रमुख कर्तव्य था है ...
Urmilā Prakāśa Miśra, 1987
8
Svayambhū evaṃ Tulasī ke nārī-pātra
'ब्रह्म कैवर्त पुराणों में अनेक स्थानों पर नारी को पति-सेवा में रत रहता धर्म कहा गया है ।3 सावित्री, गांधारी, शैव्या, श-च तथा दक्ष-पुत्रों की पातिव्रत्य-कथाएँ पुराणों से होकर ...
Yogendranātha Śarmā, 1979
9
Keśavadāsa: jīvanī, kalā aura kr̥titva
में समान व्यवहार करे और तन-मन से पति-सेवा ( लीन रहकर शुभ गति प्राप्त कर : रत्नों का सर्वोत्तम धर्म पति-सेवा है । जो फल पति-सेवा द्वारा प्राप्त होता है, वह योग, यज्ञ, व्रत, तीर्थ, स्नान, ...
Kiran Chandra Sharma, 1961
10
Rāmāyaṇa - Volume 2
... भाल बुढा की पिसे सीताया खो: नेनेबाल कुक सिर्ण सीता सती धाये लभेम्ह भाल गुम्ह सिनं सती यात मुख छाये पति सेवा पायल मरु जगी धर्म थयेहाला उबने प्रभू-अन इभा पायी धाया बील उ-मअव ...
Ganeśa Bahādura Bhuvaneśvarī Karmācārya, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पतिसेवा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पतिसेवा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भगवान विष्णु ने क्यों दिया लक्ष्मी को श्राप …
मुक्ति प्रदान करने वाले ऎसे भगवान श्री विष्णु को छोड़कर तुम मेरी आराधना क्यों कर रही हो? पति की सेवा करना çस्त्रयों के लिए सनातन धर्म माना गया है। कल्याण की इच्छा रखने वाली स्त्री को सदा पतिसेवा में तत्पर रहना चाहिए। फिर नारायण तो सब ... «Patrika, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पतिसेवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/patiseva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur