Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कलेवा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कलेवा EN HINDI

कलेवा  [kaleva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कलेवा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कलेवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कलेवा dans le dictionnaire hindi

Kalaiva Kanya Kaushal, P. Kallavatta] 1. Ce repas léger Quelle est la bouche des morts. Canne Rafraîchissements कलेवा संज्ञा पुं० [सं० कल्पवर्त, प्रा० कल्लवट्ट] १. वह हलका भोजन जो सबेरे बाँसी मुँह किया जाता है । नहारी । जलपान ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कलेवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कलेवा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कलेवा

कलूना
कलूब
कलेंडर
कलेक्टर
कलेजई
कलेजा
कलेजी
कलेटा
कलेव
कलेव
कलेवा
कले
कलेसुर
कलैऊ
कलैया
कलोंदा
कलोपनता
कलोर
कलोरा
कलोल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कलेवा

अग्निदेवा
अतिथिसेवा
असेवा
आसेवा
ईश्वरसेवा
कितेवा
ेवा
ेवा
गरेवा
गिरेवा
घिरिनपरेवा
चरणसेवा
ेवा
जनसेवा
जनेवा
ेवा
ठाकुरसेवा
ेवा
ेवा
धृतदेवा

Synonymes et antonymes de कलेवा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलेवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de कलेवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कलेवा

Découvrez la traduction de कलेवा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कलेवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलेवा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

便餐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

refacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Refection
510 millions de locuteurs

hindi

कलेवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبة خفيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закуска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refeição leve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলখাবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réfection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Refection
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

refection
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽い食事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원기 회복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Refection
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bữa ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களைப்பை நீக்கும் சிற்றுண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Refection
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

refezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiłek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закуска
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băutură răcoritoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναψυκτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkwikking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fÖRFRISKNING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refection
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कलेवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कलेवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलेवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कलेवा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलेवा»

Découvrez l'usage de कलेवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलेवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
कलेवा का हाथ पहले दो बार तो बल की बेबसी में ही बना गया था पर जब चल गया तो उसे अपने अधिकार और शक्ति का संतोष अनुभव होने लगा । अपनी शक्ति अनुभव करने के नशे से बदा नशा दूसरा कीन होगा ...
Madhuresh/anand, 2007
2
Pahar Ki Pagdandiyan: - Page 85
देश-पादेन से जो भी जाता, गमाती कलेवा बने सिफारिश करने पहुंच जाता । 'काचा, दादा, देश में रह रहे हो, दिल्ली, बम्बई में राजाओं के साथ उठना-बैठना है जायका । इस बन्दिया को भी विपदा दो ...
Prakash Thapliyal, 2009
3
Sabahin Nachavat Ram Gosain: - Page 20
हैं, और उसने दुलारी से कहा, है हैं बरपा के लिए कलेवा बनाओ, तब तय बरपा निपट लें तो और हम भी निपटे लेते हैं, कलेवा करके ठामपरे में भगवान के दरसन को जाना है, है ' और इस बार उसने करिम से कहा, ...
Bhagwati Charan Verma, 1970
4
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
कलेवा सोया के समय गायें चराकर काक हैं जब लौटते से तब वह दृश्य अदभुत हुआ करता था । उस मनोरम दृश्य को अब हम फिर कब देख सकेगी तो उनके माथे पर मोरपरित का पुल रहता था, केये यर काली कमली ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
5
Uttar Bayan Hai: - Page 84
कलेवा उस यत्र पर बैठ गया । नद., यत हुकम ने तिवारी में पहुंचकर नमस्कार क्रिया । वे नंगे फर्श पर देठ गए । अब तक कलेवा ने अपने मन में दिसाब लगा लिया था कि ये लोग, बुग्यालों के मौसम में इस ...
Vidya Sagar Nautiyal, 2003
6
The Kalevala: Or, Poems of the Kaleva District
The lyrical passages and poetic images, the wry humor, the tall-tale extravagance, and the homely realism of the 'Kaevala' come through with extraordinary effectiveness.
Elias Lönnrot, ‎Francis Peabody Magoun, 1963
7
Mrichchhakatika Of Sudraka
प्रस्तराश: ब-य-कलेवा, काय-शारा-- प्रसोजनवश, प्रयोगवशात व अभिनय अथवा बात-चीत की सरलता-वश, प्राकृत्मरी की प्रस्कृतभापा बोलने वाला स-वृत्त- - हो गया हूँ । अर्थ : -मैंने स्वात-कार्यकी ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
8
History of Nordic Computing: IFIP WG9.7 First Working ... - Page 431
This profile ” ”Tietojenkäsittelyn käytäntöön perehdytään” (Data processing practices discussed), Kaleva, 1.11.1975, p. 5; "Blanko-75 Oulussa – ATK-opetus palvelee käytännön työelämää” (Blanko-75 in Oulu – ADP education serves practical ...
Janis Bubenko, ‎John Impagliazzo, ‎Arne Soelvberg, 2005
9
Precambrian Geology of Finland - Page 319
(1997) correlated the basal supracrustal rocks rimming the Oravisalo basement dome (Figure 7.4) with the Höytiäinen basin (Lower Kaleva in this study) and considered the contact with the surrounding mica schists (Upper Kaleva) tectonic ...
Martti Lehtinen, ‎Pekka A. Nurmi, ‎O.T. Ramo, 2005
10
Precambrian Continental Crust and its Economic Resources - Page 446
1987) ophiolite complexes about 1970 Ma old occur which are included in the Lower Kaleva. The Middle Kaleva consists mainly of basinal micaceous turbidites encountered in North Karelia, Savo, Kainuu, Northern Pohjanmaa, and Kemi, but ...
S.M. Naqvi, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कलेवा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कलेवा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
माता-पिता की सेवा से बढ़कर नहीं कोई दूसरा धर्म
व्यास आचार्य कृष्णानंद ने कहा कि यह सच्चाई भाईचारा व आज्ञाकारी को दर्शाती है। रामलीला में राम कलेवा, कैकई-दशरथ संवाद व राम वनवास का मंचन देख दर्शक भाव विभोर हो गए। इस मौके पर विनोद गुप्ता, नागेंद्र त्रिपाठी, राजा अवस्थी, संजीव तिवारी, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
फुलवारी व नगर दर्शन लीला का हुआ मंचन
इस अवसर पर आयोजक आदर्श बाल रामलीला समिति के अध्यक्ष अजय तिवारी, कोषाध्यक्ष मनोज जायसवाल व सुधीर साहू सहित तमाम कार्यकर्ता सक्रिय रहे। अध्यक्ष तिवारी ने बताया कि मंगलवार को धनुष यज्ञ तथा बुधवार को राम विवाह के अवसर पर राम कलेवा का ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
मुख्यमंत्री अक्षय कलेवा योजना में 5 रुपए में भरपेट …
मुख्यमंत्री अक्षय कलेवा योजना में 5 रुपए में भरपेट भोजन की सुविधा उदयपुर । उदयपुर सांसद अर्जुनलाल मीणा के अथक प्रयासाें से फुहाड़ एवं गोंद जैसी वन उपज वन विभाग की टीपी से मुक्त हो गई है। इससे किसानों को फायदा मिलना शुरू हो गया है। «Pressnote.in, nov 15»
4
दीपावली 11 को, लक्ष्मी पूजा में ये 7 काम करना न …
यहां जानिए ऐसी ही परंपराओं के वैज्ञानिक कारण और धार्मिक पक्ष... पूजा में कलाई पर धागा बांधें. पूजा-पाठ, यज्ञ, हवन में पूजा करवाने वाले ब्राह्मण हमारी कलाई पर मौली (एक धार्मिक धागा) बांधते हैं। इसे रक्षासूत्र, कलेवा या मौली कहा जाता है। «रिलीजन भास्कर, nov 15»
5
म्यांमार में नौका पलटने से 6 की मौत
प्रशासन ने सोमवार को इस घटना की पुष्टि की। निजी क्षेत्र की नौका यजरतुन म्यांमार के मोनीवा से होमालिन जाते समय रविवार तड़के 5.50 बजे कलेवा नदी में पलट गई। इसमें कुल 65 लोग सवार थे। प्रशासन के मुताबिक, शुरुआत में 53 लोगों को बचा लिया गया ... «Current Crime, nov 15»
6
वल्लभनगर में किया विभिन्न राजकीय संस्थानों का …
जिला कलक्टर ने प्रसूता वार्ड मंंे प्रसूताओं की कुशलक्षेम पूछी और जच्चा-बच्चा के स्वास्थ्य के बारे में जानकारी ली और कलेवा योजना के बारे में पूछा। जिला कलक्टर ने उच्च प्राथमिक विद्यालय पहुंच कर स्कूल के बाहर गंदगी को हटवाकर साफ-सफाई ... «Pressnote.in, oct 15»
7
नवजात की मौत के कारण जानने के लिए चलेगा जांच …
इसी प्रकार मुख्यमंत्री बीपीएल जीवन रक्षा कोष एवं कलेवा योजना के तहत अलवर,टोंक, भरतपुर, दौसा, सवाईमाधोपुर एवं बूंदी जिले की समीक्षा के लिए दल भेजे जाएंगे। जैन ने बताया कि केन्द्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय का काॅमन रिव्यु मिशन (सीआरएम) 30 ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
बिछीवाड़ा अस्पताल में प्रसूताओं को खाना नहीं …
इस पर एसडीएम ओमप्रकाश फुलवारिया ने संबंधित चिकित्सा प्रभारी से पूछा तो उन्होंने कहा कि कलेवा योजना के तहत खाना दिया जाता है। इनके प्रभारी डा. अमोल परमार हैं। उनके चार्ज नहीं लेने से व्यवस्थाएं गड़बड़ाई है, जिसकी जांच की जाएगी। «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
नवरात्र में खुद ऐसे करें हवन
हवन के बाद गोला में कलेवा बांधकर फिर चाकू से काटकर ऊपर के भाग में सिंदूर लगाकर घी भरकर चढ़ा दें। फिर पूर्णाहुति के लिए नारियल में छेद कर उसमें घी भरकर, लाल सूत लपेटकर धागा बांधकर पान, सुपारी, लौंग जायफल, बताशा व अन्य प्रसाद रखकर पूर्णाहुति ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
यहां मुस्लिम मानते हैं हिंदुओं को भाई, 100 साल से …
इन परिवारों का कहना है कि कलेवा का धागा सिर्फ उनकी रोजी-रोटी का जरिया नहीं है, बल्कि दो धर्मों के बीच भाईचारे का प्रतीक भी है। एक तरफ जहां मजहब के नाम पर लोग कत्लेआम कर रहे हैं, तो वहीं वो रक्षा सूत्र बना रहे हैं। इस धागे को हिंदू भाई न ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलेवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kaleva-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur