Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पवारा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पवारा EN HINDI

पवारा  [pavara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पवारा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पवारा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पवारा dans le dictionnaire hindi

Para nan pn 0 [aucune question] donner 0 'Pawand' - Dites bonjour à moi Dis oui Kaho Pawara Gawad Koi - Madhavnala 0, Page 205 पवारा संज्ञा पुं० [सं० प्रवाद] दे० 'पँवाड़ा' ।— उ० कहुँ वाच कहुँ पेखन होई । कहूँ पवारा गावत कोई ।— माधवानल०, पृ० २०५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पवारा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पवारा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पवारा

पवाँड़ा
पवाँर
पवाँरना
पवाँरा
पवा
पवाका
पवाड़
पवाड़ा
पवाना
पवार
पवारना
पवार
पवि
पवित
पविता
पविताई
पवित्तर
पवित्र
पवित्रक
पवित्रता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पवारा

ठाकुरद्वारा
डँगवारा
डँडवारा
डँड़वारा
वारा
दंगवारा
द्वारा
धनवारा
वारा
नाथद्वारा
पँवारा
पखवारा
पिछवारा
फुलवारा
फुवारा
फौवारा
बँटवारा
बूझवारा
बैसवारा
भँवारा

Synonymes et antonymes de पवारा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पवारा»

Traducteur en ligne avec la traduction de पवारा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पवारा

Découvrez la traduction de पवारा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पवारा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पवारा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Pwara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pwara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pwara
510 millions de locuteurs

hindi

पवारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pwara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pwara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pwara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pwara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pwara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pawara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pwara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pwara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pwara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pwara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pwara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pwara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pwara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pwara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pwara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pwara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pwara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pwara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pwara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pwara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pwara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पवारा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पवारा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पवारा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पवारा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पवारा»

Découvrez l'usage de पवारा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पवारा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lokasāhitya ke āyāma
जगदेव का पवारा प्रस्तुत-ल-नवल हितैषी ० [ पवारा मुस्तया कोरी और पासी जाति के लोगों का जातीय गीत है : यह अनेक बोलियों में प्रचलित है । यहाँ दिया जा रहा जगदेव का पवार, बुन्देली ...
Jagadīśa Prasāda Pāṇḍeya, 1978
2
Bhojapurī bhāshā, sāhitya, aura saṃskr̥ti - Page 153
इस सम्बन्ध में नागरी प्रचारणी सभा काशी के हिन्दी शब्द सागर में मिलता है कि इसका अर्थ पलन्जर या पवारा है। किसी बात को या कहानी को बढ़ा चढ़ा कर कहना या सुनना या किसी के यश ...
Vijaya Kumāra (Prof.), 2004
3
Hindī aura Marāṭhī kā śr̥ṅgāra kāla
पवारा प्रन/वतय' बीर-रस-प्रधान-काव्य है और बीर रस क; ही घनिष्ठ सम्बध पगार-रस है । बतिक कहना तो यह चाहिए कि श्र-गार, वीर को ही शोभा देता हैं वीर कना ही ४गार उच्चता 'पृ/गार है । श्रुगार और ...
Indra Pawar, 1974
4
Śrīśivachatrapatīñcẽ saptaprakaraṇātmaka caritra
सुदृजी काटकरा ;. मेमाजी दिदे २ . आमरोजीती पदिर १. रायाजी गडधी ;. खटज्यो४ आटीक्ति कु. अनंराव निबाठाकरा ३. देवली उधर ;. बहिरजी बोश्गरों ६ के हावे८ १. केरोजी पवारा १ बठार्वतराव देवकाते ...
Malhāra Rāmarava Ciṭaṇīsa, ‎Bhīmarāva Baḷavanta Kulakarṇī, 1967
5
Vakīlanāmā
... सारितल्या मजकुराप्रमार्ण मुदत है लिहिला पग है सशेकाररायपुहीं कारकुनागं बागनुहाला चारपाच कप चहाची अंकुर छयला लावली त्यातला एक कप पवारा/राही मिरोग्रला पक्षकाराने तिकटे ...
Rāmarāva Iṅgaḷe, 1996
6
Paramparā ke pariprekshya meṃ ādhunika Avadhī-kāvya
निसिचर सिर महि काटि पवारा 1: "य-आरव', पृ० ६ २. वहीं, पृ० ६ ३. मम अनुरूप पुरुष जग माहीं । देखेउँ खोजि देक तिहु नाहीं 1. तारों अब लगि रति कुमारी । मनु माना कछु तुम्हहि निहारी 1: "मानल-आरव, ...
Śyāmasundara Miśra, 1983
7
Madhya Pradesh Gazette
३ १- भेड़, नीड रोम ( ले ) ( की ( १ ) ( २ ) भदनपुर ०० २०११ उत्तरपट्टी० पिवरहद श्रीनगर कुदरी बरोंह उमरोंड पिपरा-मड भदनपुर दक्षिणपही मोहरश गोबर धुवारी " पवारा यह . जा इरदषार बजनी कोठी चोपडा हिनौक ...
Madhya Pradesh (India), 1963
8
Vākyapadīya-sambandhasamuddeśa: Helārājīya vyākhyāke ...
नहीं बनता है वह पहले ही परिनिदिठत है | बाहर-कारण से होने वाले भावन" टयापार द्वारा परिनिधिभी में न तो किसी नई चीज का योग सम्भव है और न वह अपेक्षित है है पवारा होना" यह पक्ष भी ...
Vīrendra Śarmā, 1977
9
Jāyasī kā sāṃskr̥tika adhyayana
... तिरस्कार करके चन्दन जैसी देह में भस्म लपेट लिया सिर पर जया मेखला (करधन सिना चक वंधारर जंज्योया कधारीज रुद्वाख, कंथा डला मुक्त जयमाला उदयपुर वथछास्गा दाना ( १ ) जाति पवारा जैस ...
Br̥janārāyaṇa Pāṇḍeya, 1973
10
Madhyakālīna kaviyoṃ ke kāvya siddhānta: 1900 īsvī taka
२९।४, की नर गावहिं होइ पवारा । २९।५ गीत नाद सुर कवित कहानी, कया कहु गाय हार । ७२.६ १० ह'से आर अस बीमा, राधा रात गुझायलं 1 कौतुक रैनि विहानि, तिहि देखत नैन न लायड ।२ २३४।६-७ ११ रग वित बातहिं ...
Chavinātha Tripāṭhī, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पवारा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पवारा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जलवायु परिवर्तन की जानकारी दी
... समस्याओं को विस्तार पूर्वक बताया गया। इसके प्रभाव को किस प्रकार से रोका जा सके इसकी भी जानकारी दी गई। कार्यक्रम में सहभागी समाज सेवी संस्था के अध्यक्ष बसंत यादव, समन्वयक देवेंद्र नागराज, पवारा बाई, चंद्रिका पटेल आदि उपस्थित थे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
औषधालय में ताला, चिकित्सक को नोटिस
कलेक्टर ने ग्राम पंचायत कार्यालय में सरपंच पवारा बाई सहित अन्य पंचायत प्रतिनिधियों और ग्रामीणों के साथ बैठकर गांव में हो रहे विकास कार्यों की चर्चा की। सरपंच ने बताया कि गांव में विकास के चार काम चल रहे हैं। पेंशन योजनाओं का लाभ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
आग से झुलकर महिला की मौत
कोरबा | हरदीबाजार चौकी अंतर्गत ग्राम बाम्हनपाठ निवासी पवारा बाई 35 संदिग्ध परिस्थितियों में आग से झुलस गई थी। परिजनों ने उसे ट्रामा सेंटर भर्ती कराया था। जहां उपचार के दौरान उसकी मौत हो गई। परिजनों ने महिला द्वारा अग्निस्नान करके ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
अधिवक्ताओं ने बंदियों की नहीं होने दी पेशी …
दीवानी न्यायालय के अधिवक्ता मीरगंज थाना क्षेत्र के अलापुर निवासी राम सुचित यादव की गला रेत कर हत्या के बाद उनका शव पवारा थाना क्षेत्र के चिताव गांव के पास पुलिया के नीचे फेंक दिया गया था। शव की पहचान न हो सके इसलिए आरोपियों ने ... «अमर उजाला, nov 15»
5
जौनपुर के अधिवक्ता का हत्यारा उसका भाई, सात के …
दीवानी कचहरी से घर लौट रहे जौनपुर के मीरगंज क्षेत्र के अलापुर निवासी अधिवक्ता राम सुचित यादव (४५) की हत्या कर जलाई गई लाश कल रात पवारा और मीरगंज थाना क्षेत्र के सीमा स्थित चितांव चौकी खुर्द गांव के समीप शारदा सहायक नहर में मिली थी। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
लापरवाही में चली गई महिला की जान
उनकी पत्नी सावित्री देवी (55) इकलौते बेटे अवधेश कुमार के साथ रविवार शाम करीब पांच बजे घर से जौनपुर जनपद के पवारा इलाके में अपनी मृत बहन का देखने के लिए जा रही थी। शाम करीब साढ़े पांच बजे जैसे ही उग्रसेनपुर रेलवे स्टेशन के पूर्वी क्रासिंग पर ... «अमर उजाला, nov 15»
7
वकील की हत्या में भाई समेत सात पर केस
एनबीटी, जौनपुर : मीरगंज इलाके के अलापुर गांव के वकील राम सुचित यादव की हत्या में पुलिस ने उनके भाई राजनारायण समेत सात लोगों पर केस दर्ज किया है। इसके अलावा पुलिस ने मीरगंज थाने पर दो महिलाओं और पवारा थाने पर एक युवती को हिरासत में ले ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
8
अधिवक्ता की हत्या कर, शव जलाया
दीवानी न्यायालय के अधिवक्ता रामसुचित यादव (55) की हत्या कर बदमाशों ने पवारा थाना के चिताव गांव स्थित पुलिया के नीचे फेंकने के बाद पहचान खत्म करने के लिए शव जला दिया। शनिवार ... पवारा थाने की पुलिस ने शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया। «अमर उजाला, oct 15»
9
रतनगढ़ मंदिर की लकड़ी घर में रखने से सांप नहीं आते
मध्यप्रदेश में दतिया से करीब 70 किमी दूर रतनगढ के जंगल में माता मांडुका देवी का मंदिर है जिन्हें रतनगढ़ की देवी कहा जाता है. उन्हें ग्रामीण क्षेत्र की वैष्णों देवी भी कहा जाता है. इतिहास कारो के मुताबिक पवारा राज्य के राजा रत्नसेन का ... «News18 Hindi, oct 15»
10
गांव-गांव दौड़ी सपा की साइकिल
यह कुंवरपुर, पवारा, उचौरा, सतहरिया आदि स्थानों से होते हुए जंघई रोड पर समाप्त हुई। इसमें पूर्व विधायक लाल बहादुर यादव, ज्वाला प्रसाद यादव, पंधारी यादव, पंकज पटेल आदि रहे। मड़ियाहूं विधायक श्रद्धा यादव व राजेंद्र यादव की अगुवाई में विवेकानंद ... «दैनिक जागरण, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पवारा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pavara-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur