définition de फगुआ dans le dictionnaire hindi
Phagua Noun Poon [Hin Phagun] 1. Holly Festival holistique Jour 2. Les gens du mois de Falgun célèbrent la célébration Ce qui est censé être dans la célébration de l'arrivée du printemps. En cela, les gens se mettent les uns sur les autres Et de nombreux types de chansons chantent spécialement. Phag A- Marie Asur Hari, puis Dehan Devan Raj Akin est honoré avec Fagua Indrasan Ek Aakal. (Mot 0). Jouer Muha-Fagua = Gol Gul etc. dans le festival de Holi Mettez l'autre A-chignon cube fleur tissu baggy Chale Bidas Pierva Fagua Khaali-Rahim (mot 0). Fagua croit = l'interaction des hommes féminins dans Phagun Jouer les couleurs et le centre commercial de gulal etc. Ressort en U Rajadhiraj Nawab Prahlad Sur Samaj Nupur Kinkin Très bien Quand lalnaghna a été blessé, Élasticité Aujourd'hui est le jour de Phaguas Chhadihin nachai ha haai karai .- Basilic (mot 0). 3. Chansons chantées au mois de Falgun, en particulier porn Chanson 4. L'objet que quelqu'un a donné dans la célébration du fag Go Cadeau cadeau A- (a) Dès que le moment est terminé, Nain En même temps, donner des mains généreuses pour contrecarrer l'affaire.-Bihari (Mot 0). (B) Say Kabir est l'esclave de Hari. Fagua Maangai Bacutha-Kabir (mot 0). Fournir une copie de Q-0 - Demander. फगुआ संज्ञा पुं० [हिं० फागुन]
१. होली । होलिकोत्सव का
दिन । २. फाल्गुन के महिने में लोगों का वह आमोद प्रमोद
जो वसंत ऋतु के आगमन के उपलक्ष में माना जाता है ।
इसमें लोग परस्पर एक दूसरे पर रंग कीच आदि डालते हैं
और अनेक प्रकार के विशेषतः अश्लील गीत गाते हैं । फाग ।
उ०—दीहें मारि असुर हरि ने तब दीन्हों देवन राज ।
एकन को फगुआ इंद्रासन इक पताल को साज ।—सूर
(शब्द०) ।
मुहा०—फगुआ खेलना = होली के उत्सव में रंग गुलाल आदि एक
दूसरे पर डालना । उ०—बन घन फूले टेसुआ बगियन बेलि ।
चले बिदेस पियरवा फगुआ खएलि ।—रहीम (शब्द०) ।
फगुआ मानना = फागुन में स्त्री पुरुषों का परस्पर मिलकर
रंग खेलना और गुलाल मलना आदि । उ०—खेलत बसंत
राजाधिराज । देखत नभ कौतुक सुर समाज । नुपुर किंकिन
पुनि अति सुहाइ । ललनागन जब गाहि धरहिं घाइ । लोचन
आजहिं फगुआ मनाइ । छाड़हिं नचाइ हा हा कराइ ।—
तुलसी (शब्द०) ।
३. फाल्गुन के महीने में गाए जानेवाले गीत, विशेषतः अश्लील
गीत । ४. वह वस्तु जो किसी को फाग के उपलक्ष्य में दी
जाय । फगुआ खेलने के उपलक्ष में दिया जानेवाला उपहार ।
उ०—(क) ज्यों ज्यों पट झटकति हटति हँसति नचावति
नैन । त्यों त्यों निपट उदार ह्वै फगुआ देत बनैन ।—बिहारी
(शब्द०) । (ख) कहैं कबीर ये हरि के दास । फगुआ माँगै
बैकुँठवास ।—कबीर (शब्द०) ।
क्रि० प्र०—देना ।—माँगना ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «फगुआ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फगुआ»
Découvrez l'usage de
फगुआ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
फगुआ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nāgapurī gītoṃ kī chanda-racanā: eka sāṃskr̥tika adhyayana
"फगुआ धी बात एव सेना हरी दुनियाँ नुगुल अदोंरा (१)१ फगुआ की बात का क्या कहता 1. इसके पदार्पण करते ही सारे विश्व में कोलम हल मच गया है । फगुआ गीतों में श्रृंगार, शांत और बीर रसों की ...
अब फगुआ किसे दे अब पागुन फागुन नहीं रहा, मद हो गया है है मार्च माने कूच वरों । इम समय मकारी खरीदारी होती है, राजकाज उसे" मर किये जाते है से, की मरम्मत का ऐसा तमाशा होता है कि ...
3
Gītāvalī-vimarśa: Tulasī kī kāvyakr̥ti Gītāvalī kī ...
फगुआ मनाना-फलन के महीने में होलिकोत्सव के सम्बन्ध में पाग या फगुआ मनाने की प्रथा का उल्लेख अनेक कवियों ने किया है :दीन्हें मारि असुर हरिने तब बीन्हीं देवन राज : एकन को फगुआ ...
Rameśacandra Miśra, Tulasīdāsa, 1969
फगुआ के क्रम में शशि को चन्द्रलोक दिया और उसे तारागणी का अधिपति बनाया है मंगल बुध सुक ... फगुआ दरुहो चतुर सुजान रावंर०|| इसी प्रकार मंगर बुक शुक शनि, राहु-केतु, सर्व आदि सभी ग्रहो ...
Sūradāsa, Manmohan Gautam, 1970
5
Darabā: Bhojapurī kahānī-saṅgraha
हँसना-खुसी, आस, सब कुछ फगुआ के उनपर में घुटा गइल 1 आज से ठीक दू साल पहिले, फगुआ के दस दिन पहिले हनार बहाली सरकारी नौकरी में पटना में भइल । बाकश्यजि महलका के एगो दम-जिला घर के बाहर ...
Vīrendra Nārāyaṇa Pāṇḍeya, 1977
चिंता की बात है, कोणों का अपनी विरासत से उदासीन होना, प/व वालों का फगुआ के सहज रूप से मुह फर लेना । काग-राण से रिक्त गोत्व भारतीय गोल नहीं रह जायेंगे 1 मेरा देहाती मन फगुआ को ...
Kr̥shṇabihārī Miśra, 1981
7
Nāgapurī śishṭa sāhitya
नगपुरिया फगुआ गीत (पहला भागा उ-संग्रहक-पतों : श्री धनीराम बल प्रकाशक : हितैषी कार्यालय चाईबासा । वर्ष : दूसरा संस्करण, १९५० । विषय: फगुआ गीत । लिपि : देवनागरी । मूल्य : तीन आने । ४८.
Śravaṇakumāra Gosvāmī, 1972
8
Shesh prashna - Page 153
लड़का गोरा अवश्य हैं किन्तु ईवृकूफ नहीं । मेरे चने पर उसने कल अपना राम बताया, तो था, किन्तु अब पद नहीं । फिर से पूल, ( : यया नाम है तेरा 7) है है है है फगुआ ! है है है । आज दवाई दी है या नहीं 7 ...
Saratchandra Chtopadhyaye, 2005
चन्दन ने बात की धारा ही मोड दी, 'जव में कटिया करनेवाले बनिहार आने लगे हैं है खेत पक चले हैं है फगुआ के बाद ठहरेंगे नही : कटाई लग ही जानी चाहिए । अगर कहो तो बनिहारों (खेत काटनेवाले ...
Tarashankar Bandopadhyay, 2007
10
Ādhunika Avadhī janakāvya, paramparā aura prayoga
यह काई करने के उपरान्त बच्चे फगुआ गाते अपने धरते आते है । इसी दिन से गोर्व में फगुआ गाने का कयम आरम्भ हो जाता है । फगुआ यपान मास में गाया जाता है अत: इसी महीने के नाम पर इन गीतों ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «फगुआ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
फगुआ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
रामनगर दियारा गोलीबारी मामले में रामकुमार …
कटिहार के बरारी और साहिबगंज-पीरपैंती से सटे गोबराही दियारा से पहुंचे टाइगर मंडल, दशरथ मंडल, फगुआ मंडल और शिवा मंडल को भी पुलिस ढूंढ रही है। गोलीबारी में ये चार बदमाश भी जख्मी हुए थे। इन्हें दियारा में अज्ञात जगह पर उपचार कराए जाने की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
कन्नौज में बनेगा भगत सिंह की स्मृति में पार्क …
लखनऊः उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने शहीद भगत सिंह को उनकी जयन्ती पर नमन करते हुए कहा है कि कन्नौज जिले के फगुआ गांव में शहीद भगत सिंह की स्मृति में एक पार्क का निर्माण कराया जाएगा। आधिकारिक प्रवक्ता ने आज यहां बताया कि ... «पंजाब केसरी, sept 15»
दूगोला चैता में रात भर जमी महफिल
ढोलक व नाल के हर ठेका पर फगुआ-चैता के शौकीन रात भर थिरकते रहे। दोनों व्यास (गायकों) ने रामचरितमानस की चौपाइयों को फिल्मी पैरोडी की धुन पर अपने-अपने शब्दों की चाशनी में पेश किया। आरवीएस स्कूल के सामने स्थित मैदान में बने मंच पर दोनों ... «दैनिक जागरण, mars 15»
लोक गीतों की 'मल्लिका' संग झूम उठा मनवर
जिनमें दादरा, ठुमरी से लेकर कजरी, फगुआ, सोहर, देवी गीत, पचरा सहित गंवई लोक परंपरा का सभी रंग शामिल रहा। कार्यक्रम में अवस्थी ने '..ई रेलिया बैरन पिया को लिए जाए रे' गीत भी सुनाया जिसने उनके खुद के जिंदगी की दिशा ही मोड़ दी थी। जूनियर हाई ... «दैनिक जागरण, mars 15»
जगह-जगह गाया गया फगुआ गीत
होली के त्योहार पर नगर सहित जनपद के ग्रामीण अंचलाें में जगह-जगह फगुआ गीत-गवनई का आयोजन किया गया। समूह बनाकर लोगों ने होली खेले रघुवीरा..के साथ ही कई अन्य हिंदी और भोजपुरी गीतों की प्रस्तुतियों ने फागुनी बयार बहाई। होरमोनियम और ... «अमर उजाला, mars 15»
देश भर में होली की धूम, जश्न के साथ रंगों में डूबे …
बिहार की राजधानी सहित प्रदेश के तमाम इलाकों में शुक्रवार को रंगों का त्योहार होली धूमधाम से मनाया जा रहा है। कई इलाकों में फगुआ और जोगीरा गीतों के बीच लोग बिहार की प्रसिद्ध 'कुर्ताफाड़ होली' तो कई स्थानों पर रंगों की होली और 'धूल ... «Zee News हिन्दी, mars 15»
होली, यानी उमंग और अध्यात्म के मेल का त्योहार
होली मतलब फगुआ या कहें फगुआ मतलब होली...बिहार के पारंपरिक गीत, जिसे सुनते ही तन-बदन होली के रंग से सराबोर हो जाता है. गंगा किनारे लोकगायकों की टोली से उभरते गीत बताते हैं कि बिहार में होली का मतलब क्या होता है, मस्ती का रंग क्या होता ... «आज तक, mars 15»
उड़े रंग-गुलाल, फगुआ गीत पर झूमे लोग
बेनीपट्टी : प्रखंड के विभिन्न भागों में बुधवार को होली मिलन समारोह का खूब दौर चला. दलगत भावना से ऊपर उठकर स्थानीय डॉ एनसी कॉलेज के प्रांगण में सर्वदलीय होली मिलन समारोह का आयोजन किया गया. जिसमें उपस्थित लोगों ने रंग में भंग डालकर ... «प्रभात खबर, mars 15»
गीतों में बिखरी फाग की बौछार
प्रत्येक गांव में ढोल, मंजीरे और करताल की आवाज के बीच फगुआ के गाने गूंजते थे। तब के होली गीतों में राग-विहाग, सुर लय ताल, साहित्य, विनम्रता, सौम्यता एवं संस्कारित संदेश हुआ करते थे, मगर अफसोस कि अब ऐसा नहीं है। 'होली खेले रघुबीरा अवध में.. «Sanjeevni Today, mars 15»
होली के गीतों पर हावी हो रही अश्लीलता!
#रांची #झारखंड होली का नाम लेते हीं सबसे पहले भोजपुरी संगीत का ख्याल आता है। इस बार भी राजधानी में इसका शुरुर चढ़ने लगा है। बाजारों में फगुआ और होली के गीतों की सीडी भर गई हैं और चारों तरफ जोगीरा सरर सरर जैसे गीतों की धुन सुनाई दे रही ... «News18 Hindi, févr 15»