Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "फलवती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE फलवती EN HINDI

फलवती  [phalavati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE फलवती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «फलवती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de फलवती dans le dictionnaire hindi

Plante Noun femelle [0] Plante de Pigangi [à 0]. Usine de Priyangu [à 0] फलवती संज्ञा स्त्री० [सं०] प्रियंगु का पौधा [को०] ।
फलवती संज्ञा स्त्री० [सं०] प्रियंगु का पौधा [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «फलवती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC फलवती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME फलवती

फलभोजी
फलमत्स्या
फलमुंड
फलमुख्या
फलमूल
फलयोग
फलराज
फलरुहा
फललक्षणा
फलवंध्य
फलवर्णिका
फलवर्ति
फलवर्तुल
फलवस्ति
फलवान्
फलविक्रयी
फलविप
फलवृक्ष
फलवृक्षक
फल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME फलवती

कामवती
कुमुद्वती
कुशावती
केलिकिलावती
क्षुधावती
क्षेमवती
खँभावती
खंभावती
खगवती
गंधवती
गणवती
गर्भवती
गुणवती
गोधावती
घोषवती
चंडवती
चंदनवती
चंदावती
चंद्रावती
चंपकावती

Synonymes et antonymes de फलवती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फलवती»

Traducteur en ligne avec la traduction de फलवती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE फलवती

Découvrez la traduction de फलवती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de फलवती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «फलवती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Flwati
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flwati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flwati
510 millions de locuteurs

hindi

फलवती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Flwati
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Flwati
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Flwati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Flwati
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flwati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fruity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flwati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Flwati
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Flwati
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flwati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flwati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Flwati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Flwati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Flwati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Flwati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flwati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Flwati
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flwati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flwati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flwati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flwati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flwati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de फलवती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «फलवती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «फलवती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot फलवती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फलवती»

Découvrez l'usage de फलवती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec फलवती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāmasūtram - Volume 1
इसके विषयमें उत्तर देते हैं मिप्रबन्धसे उत्पन्न हुई जिस प्रतीतियों शुकपात दिवार उसीके समागों ही आनन्दरूप फल बानी सुख हो वह फलवती अर्थमेतमेते है इस बातको साथ लिये हुए जो पहिले ...
Vātsyāyana, 1995
2
Triveṇikā:
लाक्षणिक प्रयोग का फल कभी की दुष्टता की प्रतीति है : रखना गच्छति इस वाक्य में राजशब्द से गज तुरग आदि अर्थ में लक्षणा होती है, यहाँ भी फलवती अजहत् लक्षणा है है ऐसे स्थलों पर ...
Āśādharabhaṭṭa, ‎Brahma Mitra Awasthi, ‎Indu Candra, 1978
3
Sacitra Bhāratīya Bhaishajyakalpanā vijñāna
मावा- २ अणु बराबर अंजन करने से नेत्र साब को दूर करती है ' फलवती ( 811..:6:0: ) गुदवर्ती मरिचत-मल: प्रवर्तिनो वर्तिफलवतींतिसास्मृता : परिभाषा-शरीर के गुदा योनिव मूत्रमान में की के आकार ...
Viśvanātha Dvivedī, ‎Gaṇanātha Viśvanātha Dvivedī, 1981
4
Āśādharabhaṭṭa:
फलवती तु व्यापन्यार्थप्रतीतये प्रवर्तिता सापुधुनिफलक्षणत्याहु: अस्या: फलं तु व्यआयार्थ प्रतीति: ।२ ५ इन्होंने 'फलवती' अर्थात 'प्रयोजनवती लक्षणा' को 'आधुनिक लक्षणा' संभवत: ...
Jagadīśaprasāda Miśra, 1987
5
Lakshaṇā aura usakā Hindī kāvya meṃ prasāra
प्रभेदों में जो विभाजन का क्रम है, वह यों है---फलवती लक्षणा के दो भेद हैं-श्रेणी फलवती लक्षणा एवं शुद्धता फलवती लक्षणा । शुद्ध फलवती के पाँव भेद-परल-, अजमल-बणा, जहदजहत्ज्ञाबणा, ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966
6
Nārī, varadāna yā abhiśāpa? - Page 110
ऐसे ही 'स्कन्द-पुराण' में आया 'जामल ऋषि' और उनकी सुता 'मयती' का सम्वाद वा वार युद्ध है है ब्रह्मा चारिणी फलवती ने अपनी एकनिष्ठ उग्र साधन, से आशुतोष शकर की विशेष कृपा प्रतप्त कर ली ...
Rāmeśvara Dayāla Gupta, 1982
7
Tarkabhāṣā: T̀arkarahasyadīpikā' Hindīvyākhyāvibhūṣitā
ज्ञानी हि मानसप्रत्यचेजैव गुन अमल पुनरनुमानेन है तथाहि जलज्ञानानन्तर" जलती१न: प्रवृत्तिर्द्धधा, फलवती, अकल चेति । तत्र या फलवती प्रवृति सा समयों तया तबनस्य याथापूरेंलक्षर्ण ...
Keśavamiśra, 1963
8
Reetikaleen Kaviyon Ki Premvyanjana: - Page 105
उनका कथन है-देयों प्रासंगिक सुख के महित जो विशेष अन का स्पर्श होने से फलवती आनी की प्रतीति होती है, वह अपनाया कम है ।3 फलवती शब्द से 1 : अक्षपाद दर्शमाद काम औस्काना-विबल्ले: ...
Bachchan Singh, 2004
9
Paavak: - Page 231
यह एक दिन फलवती होती ही है है'' भी 'वह दिन मेरे सोमम-स्था के उदय का होगा है'' कलप नत-मम बोले, 'गुरू-इच्छा मेरे मायम से परिपूर्ण हो तो का जन्य समि, हो जाए है'' "ऐसा ही होगा । गुरु शिष्य में ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
10
Madhuranjali:
... परमरमराहैरिसरधुपवने पवनेरिततत्निकरे धिलसति किर्यासतालररा | (इति प्रथमा प्रयोगों अथ प्रितीया प्रवेश्रा लतिका- हा हता/रेस मपदध्याया | दुरातानो म/राय दुविलसिरोन लतिका फलवती ...
Galagalī Rāmācarya, 1996

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «फलवती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme फलवती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शुचिता की कसौटी
कोशिश की जाती है कि किसी उपाय से धरती और स्त्री 'फलवती' हों, यानी स्त्री संतान पैदा करे और धरती फसल। अगर शादी के बाद पति संतानोत्पत्ति में अक्षम या नपुंसक हो, तब भी लड़की पर ही दवाब होता है संतानोत्पत्ति का या यह सिद्ध करने का कि वह ... «Jansatta, juil 15»
2
ईश्वर की प्रार्थना क्यों और इससे क्या लाभ मिलता …
श्रद्धा, विश्वास एवं भावना की गहनता ही प्रार्थना को फलवती बनाते हैं। छांदोग्योपनिषद में उल्लेख है, ''यदेव श्रद्धया जुहोति तदेव वीर्यवत्तरं भवेति''अर्थात् श्रद्धापूर्वक की गई प्रार्थना ही फलवती होती है। अतः भावना जितनी सच्ची, गहरी और ... «अमर उजाला, déc 14»
3
हर समस्या का निदान छिपा गीता में
हर समस्या का निदान गीता के श्लोकों में छिपा है। गीता हमें निष्काम कर्मयोग के लिये प्रेरित करती है। काशी नगरी के संबंध में बताते हुए महाभारत युद्ध एवं अन्य कई कथा का हवाला देते हुए छात्रों से कहा गुरु भक्त न होने तक विद्या फलवती न होगी। «दैनिक जागरण, févr 14»
4
दांपत्य सुख का संवर्धन करता है शुक्र ग्रह
साथ ही शुक्र की दशा बहुत फलवती व पूर्ण धन लाभ देने वाली होती है। सप्तम स्थान में पाप प्रभाव युक्त शुक्र जातक को कामुक बनाता है। ऐसा जातक विवाहित होने पर भी अन्य स्त्रियों से शारीरिक संबंध बनाता है। यदि शुक्र बलवान है और चतुर्थ भाव में ... «नवभारत टाइम्स, sept 13»
5
बसंत से लीजिए नवजीवन का उल्लास
वह प्रकृति में बीज डालता है। वर्षा और शीत ऋतुओं में वसुंधरा फलवती होती है। पतझड़ में वनस्पतियां पत्र-विहीन, नग्न हो जाती हैं, लेकिन बसंत में नग्न गाछ में नवजीवन का प्रवेश होता है। महाकवि की एक पंक्ति है- ऋतु का प्रभाव संचित जैसे तरु-तन में ... «Live हिन्दुस्तान, janv 12»
6
शिव की तीसरी आँख हम सबके पास है
जिस व्यक्ति के जीवन में तप है, उसकी भक्ति भी फलवती होती है। जीवन भी भवसागर से तर जाता है। कुछ लोग कठिन हाल में घबराकर पीछे हट जाते हैं। ऐसे में तो सफलता मुश्किल है। अपनी आत्मा को निखारने के लिए मनुष्य को अनेक परीक्षाओं से गुजरना पड़ता ... «नवभारत टाइम्स, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. फलवती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/phalavati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur