Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "फरोग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE फरोग EN HINDI

फरोग  [pharoga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE फरोग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «फरोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de फरोग dans le dictionnaire hindi

Fureur nom n [f 0] 1. Lumière Lumières 2. Grace 3. Renommée फरोग संज्ञा पुं० [फा० फरोग] १. प्रकाश । रोशनी । २. शोभा । ३. प्रसिद्धि ।

Cliquez pour voir la définition originale de «फरोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC फरोग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME फरोग

फरेफ्ता
फरेब
फरेबिया
फरेबी
फरेरा
फरेरी
फरैदा
फरो
फरोख्त
फरोख्ता
फरोगुजाश्त
फरोदस्त
फरो
फरोशी
फर्क
फर्च
फर्चा
फर्ज
फर्जद
फर्जी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME फरोग

पुरोग
बातलारोग
बालरोग
बालारोग
बिरोग
बेदनरोग
मणिरोग
महारोग
मुखरोग
मृगरोग
रक्तरोग
राजरोग
रोग
लिंगवस्तिरोग
लोमरोग
वर्त्मरोग
वातरोग
विरोग
शूकरोग
शोथरोग

Synonymes et antonymes de फरोग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फरोग»

Traducteur en ligne avec la traduction de फरोग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE फरोग

Découvrez la traduction de फरोग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de फरोग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «फरोग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

青蛙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frog
510 millions de locuteurs

hindi

फरोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضفدع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лягушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grenouille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

katak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frosch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カエル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개구리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con ếch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेडूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurbağa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жаба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broască
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάτραχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Frog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Frog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de फरोग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «फरोग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «फरोग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot फरोग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फरोग»

Découvrez l'usage de फरोग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec फरोग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindi rangamanca ke vikasa mem Bambai ka yoga
मुहत्मद इस्माइल फरोग बम्बई मुंशी फरोग के पूस उत्तर भारत से आकर बम्बई में बस गए थे । इसलिए आपकी शिक्षा यहीं बम्बई में ही हुई थी : उन्हें अरबी, फारसी, और अभूजी भाषा का अच्छा ज्ञान ...
Deveśa Śarmā, 1987
2
Premchad Vigat Mahata Aur Vartman Arthvayvastha - Page 23
ये चन्द यप्रानियत् इसी असर का आगाज (पयसा हैं तौर यकीन है कि लूँ-रातू" दृ-वारे एपल वसीह (धिर) होते जाएगे, इसी रंग के लि-जिर को रोज-मतों (प्रतिदिन बढ़ना) फरोग होता जाएगा ।'' -नोंबन मय ...
Murli Manohar Prasad Singh, 2008
3
Vaastu Feng Shui - Vivah Aur Career - Page 60
... के समारोहों दो व्यवस्था मपच के सिद्धांतों के (देपरीत थी इस कारण इनके अभिजन फजल नहीं हो उहे जबकि फरोग के उटान के श्री रमेश भाई के समारोह दो व्यवस्था बास्तुशारच के अनुकूल थी ।
Kuladīpa Salūjā, 2003
4
Deevan-E-Meer: - Page 90
फरोग--ए-वजा--- महफिल की चमक-दमक । बयस-कारण, सबब । हुम-ए-दोस्त-मारल का छोन्दर्य । अज-विराग, तीपक । जाब:--: कान्ति । गुबार- ए-दीद-प-परवाना-पति-गे की अतल में पडी हुई रेत । यम-ए-बहू-जाव के रंग की ...
Ali Sardar Zafari, 2009
5
Kalam Ka Majdoor : Premchand: - Page 66
अफसोस सिर्फ यह है कि पाँच-छा: साल में नवाबराय को फरोग देने की जो मेहनत की गयी वह सब अकारथ हो गयी । यह हजरत किस्मत के हमेशा लेंडूरे रहे और शायद रहेंगे । हैं, 'जमाना' के दिसम्बर 1 9 1 0 ...
Madan Gopal, 1999
6
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
फरोग फारोखजादची मूळ कविता भयाच्या सावटाने भरलेली. अंताची अपरिहार्यता नाकारताना संबोधन सूत्रं नायकाच्या हाती. हा नायक कवितेची जटिलता सुलभ करण्याचा प्रयत्न करतो.
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
7
Debates; Official Report - Volume 8, Issues 4-7 - Page 323
... मैं-मकमी वमयाहुई है औरवहाँ परएक किस्म की नाजायज नजारा को फरोग मिला है 7 इस बात की रोशनी में ही इस चीज को सही तौर पर पाता जा सकता है कि इस किस्म की नशेबन्दी करना हल बजाय होगा ...
Punjab (India). Legislature. Legislative Council, 1959
8
Premacanda visva kosa : Encyclopedia on the life and work ...
अफसोस सिर्फ यह है कि पांच-छह साल में 'नवाबराय' को फरोग देने की जो मेहनत की क्यों, वह सब अकारथ हो गयी । यह हई किस्मत के हमेशा लेदूरे रहे और शायद रहेंगे ।" दिसम्बर-प्रेमचंद के नाम से ...
Kamala Kiśora Goyanakā, 1981
9
Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - Volume 20
अफसोस सिर्फ यह है कि पाँच-छह साल में नव1बराय को फरोग देने की जो मेहनत की गई, वह सब अकाल गई । यह हजरत किस्मत के हमेशा लन रहे और शायद रहेंगे ।"-2 और फिर, प्रेमचन्द पहला बार कहानी 'बडे घर ...
Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1980
10
Premacanda adhyayana kī nayī diśāem̐
अफसोस सिर्फ यह है कि पाँच-छ: साल में 'नवाब'' को फरोग देने की जो मेहनत की गयी, वह सब अकारथ हो गयी है यह हजरत किस्मत के हमेशा ल/रि रहे और शायद रहेंगे ।" इस प्रकार 'नवाबराय' के तुम होने के ...
Kamala Kiśora Goyanakā, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «फरोग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme फरोग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
देर रात तक चला नौहा मातम का सिलसिला
फरोग मातम की जानिब से रजा, खुशनूद व संजू ने नौहा पेश किया तो वहीं अंजुमन पंजतनी हल्लौर की जानिब से इरशाद रिजवी रेनू ने अपने मखसूस अन्दाज में नौहा पेश किया। इस मौके पर मासूम, इरषाद, फरहान, काजिम मेंहदी, अकबर मेहदी, महमूद रजा, जैकी, इरफान ... «अमर उजाला, nov 15»
2
वार्षिक पुरस्कार वितरण समारोह आयोजित
कार्यक्रम में रंगारंग कार्यक्रम के साथ ओ-गेमज का आरम्भ हुआ जिसमें कलेक्ट-द-विंगज, फरोग रेस, वियर एण्ड सोकस, लेग टू टाई, ड्रिंक -द-वाटर, लैमन रेस, फरोग जम्प रेस, व रस्सा कसी आदि गेम्ज आयोजित की गई। कार्यक्रम के दौरान प्रतियोगिताओं में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
ना दौलत रहेगी ना सौहरत रहेगी, जमाने में बाकी..
जागरण संवाददता, राउरकेला : विश्व उर्दू दिवस पर ओडिशा फरोग-ए-उर्दू काउंसिल राउरकेला की ओर से 11वां उर्दू दिवस मनाया गया। इस अवसर पर आनंद भवन लेन स्थित रॉयल मैरेज पैलेश में मुशायरा का आयोजन किया गया। इसमें राउरकेला समेत कई शहरों शायर व गजल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
उर्दू की तरक्की के लिए जीएफ कॉलेज में मंथन
अब्दुल मोमिन, सुबहाना, मोहम्मद उवैस, असमत सलमा और ऐमन खान, डॉ. जमील अहमद, डॉ. फरोग ़खुमार, रि•ावान अहमद, सलोनी सक्सेना, अब्दुल समी आदि मौजूद रहे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, nov 15»
5
प्रतियोगिता में बच्चों ने बढ़चढ़कर लिया भाग
आओ दुरुस्त करें तहरीर प्रतियोगिता में इकरा बालिका इंटर कालेज, रोजी फ्लावर इंटर कालेज, राजकीय बालिका इंटर कालेज, हाफिज रहमत खां इंटर कालेज के कक्षा नौ व दस के छात्र छात्राओं ने प्रतिभाग किया। कक्षा 11 व 12 के बच्चों ने उर्दू के फरोग के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
मुशर्रफ ने भुट्टो की हत्या के मामले में अमेरिकी …
मुशर्रफ के वकील फरोग नसीम ने इस गवाही को चुनौती दी और उसे रावलपिंडी की आतंकवाद निरोधक अदालत ने सुनवाई के लिए स्वीकार कर लिया। मामले की सुनवाई 11 नवंबर तक के लिए स्थगित कर दी गयी । मुशर्रफ ने ऐसा कोई फोन करने से पहले ही इनकार कर दिया था। «Bhasha-PTI, nov 15»
7
महर्षि विद्या मंदिर के बच्चों ने खेलों में …
फरोग रेस में तृतीय कक्षा के चंचल, सुमन, योगिता पहले तीन स्थानों पर रहे। पोटाटो रेस में चौथी कक्षा के अनुज, त्रिभुवन, विमल, अनुज कोहली पहले तीन स्थानों पर रहे। इसी रेस मे पंचम कक्षा की नीतू पहले, कसक दूसरे, रिषीका व हिमानी तीसरे स्थान पर रहे। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
सर्टिफिकेट का वितरण
मप्र मुस्लिम एज्यूकेशनल सोसायटी द्वारा संचालित कौमी कौंसिल बाराय फरोग-ए- उर्दू दिल्ली का एक सालाना डिप्लोमा कोर्स का सर्टिफिकेट वितरण कार्यक्रम मार्टिनेट हायर सेकंडरी स्कूल में आयोजित किया गया। इसमें मुख्य अतिथि के रूप में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
माडल बनाकर जलवायु परिवर्तन पर डाला प्रकाश
इस मौके पर सिटी इंटर कालेज के प्रधानाचार्य मोहम्मद माजिद एवं एमएएच इंटर कालेज के महबूब फरोग ने निर्णायक मंडल थे। कार्यक्रम में अनुराग गुप्ता, प्रवीण गुप्ता, मणिकांत दुबे, प्रवीण मिश्र, मनोज कुमार, थामस वर्गेस, जवर ¨सह पटेल, प्रमोद ¨सह ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
दर्दनाक नौहे के साथ निकला मातमी जुलूस
सुबह करीब नौ बजे कस्बे की दो कदीम अंजुमनें फरोग मातम व गुलदस्ता मातम के बैनर तले सातवीं का जुलूस बड़े इमाम बाड़े से बरामद हुआ। छोटे-छोटे बच्चे, जवान, बुजुर्ग सभी इस जुलूस में शामिल थे। सभी लोग नौहा मातम करते हुए अपने गम का इजहार कर रहे थे। «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. फरोग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pharoga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur