Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नीरोग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नीरोग EN HINDI

नीरोग  [niroga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नीरोग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नीरोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नीरोग dans le dictionnaire hindi

Neurogene Vs. [NON] Il n'y a pas de maladie. Sain Guérir Fit नीरोग वि० [सं०] जिसे रोग न हो । स्वस्थ । चंगा । तंदुरुस्त ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नीरोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नीरोग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नीरोग

नीर
नीर
नीरधर
नीरधि
नीरना
नीरनिधि
नीरपति
नीरप्रिय
नीर
नीररुह
नीर
नीर
नीरांजन
नीरांजना
नीरिंदु
नीरुक्
नीरुज
नीर
नीरेणुक
नी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नीरोग

रोग
बातलारोग
बालरोग
बालारोग
बिरोग
बेदनरोग
मणिरोग
महारोग
मुखरोग
मृगरोग
रक्तरोग
राजरोग
रोग
लिंगवस्तिरोग
लोमरोग
वर्त्मरोग
वातरोग
विरोग
शूकरोग
शोथरोग

Synonymes et antonymes de नीरोग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नीरोग»

Traducteur en ligne avec la traduction de नीरोग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नीरोग

Découvrez la traduction de नीरोग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नीरोग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नीरोग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

健康
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saludable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Healthy
510 millions de locuteurs

hindi

नीरोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

здоровый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saudável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健康
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건강한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sehat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khỏe mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரோக்கியமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरोगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salutare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdrowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здоровий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sănătos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υγιής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Friska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नीरोग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नीरोग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नीरोग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नीरोग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नीरोग»

Découvrez l'usage de नीरोग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नीरोग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vinaya-piṭaka - Page 31
प-न खुले लगे पात्रके धोवनको घरमें छोड़े-गो--० : ( है: ) कैम उपदेश न करना--५७---हाथमें छाता धारण किये नीरोग ( व्यक्ति )को धर्म नहीं उपदेत्गा--० । ५८----हाथमें दद्धि लिये नीरोग ( व्यक्ति )को ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994
2
Vedāmr̥tam - Volumes 13-16
और पशु सभी नीरोग हो जाते हैं । गाय और लोहे आदि के उल्लेख से ज्ञात होता है कि मराब के चिकित्सालय के तुला पशुओं के चिकित्सालय की भी व्यवस्था थी । रोगी की परिचर्चा और सुरा के ...
Kapiladev Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982
3
Patanjali Aur Ayurvedic Yoga - Page 168
दूसरे शब्दों में की तो अत वर्तमान कर्म पूर्व कृतकनों के फल-भीग को काटते रहते हैं और इन दोनों के शुद्ध परिणाम आरे नीरोग होने की प्रक्रिया पर निश्चायक प्रसव डालेंगे । व्यक्ति ...
Dr Vinod Verma, 2008
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 547
अडिबर वि० ) बिना ढोल का, ढोगरहित, --आतंक (वि०) 1. भय से मुक्ता-रस १।६३, 2. नीरोग, सुखद, (वना-मतप (विमा) जिसमें धूप या गमी न हो, छायादार, (पा) राव आदर (वि० ) अपमानजनक-आधार (वि०) 1, आधाररहित 2, ...
V. S. Apte, 2007
5
Rājapāla subhāshita kośa - Page 376
नहीं देख सको । केवल परमहंस ही माया यत छोड़कर परमात्मा के दर्शन पाकर देवी सुख का अनुभव करते हैं । न-रामकृष्ण परम" नीरोग सबसे वढ़य7र नीरोग यही है जो निश्चिन्त है । जमात नृत्य नृत्य भी ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 574
स्वास्थ्य, स्वस्थता, आरोग्यता; पुपता; हितलाभ; नीरोग; शुभकामना का भाजन व्यक्ति; य.. 11.1511 स्वास्थ्यकर, लाव/प्रद; य 11.11511088 स्वास्थ्यप्रदत्त लाभप्रद.", 11.11111085 स्वसस्ता ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
Jatakaparijata - Volume 2
केन्द्र या विकल में स्थिति अच्छी मानी गई है इस कारण नीरोग होता है, किन्तु लय के दुर्बल होने से मनुष्य त्रोधी होता है । कुछ टीकाकारों ने द्वितीय योग वने दो पृथक पृथक योगो में ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
8
Swasth Jeevan Ke Rahasya: - Page 33
हमारे धर्म-शास्त्रोंमें नीरोग शरीर तथा स्वास्थ्य-रक्षाद्वारा पूर्ण आयु (सौ वर्षकी दीर्घायु)की प्राप्तिके विभिन्न उपायोंपर गम्भीर विचार किया गया है। धर्मका स्वास्थ्य और ...
Santosh Dwivedi, 2015
9
Camatkara-Cintamani Of Bhatta Narayana With Sanskrit ...
खानखाना अर्ध-पगी सर्व ल्लेमव में हो तो मनुष्य अत्यन्त धनी, अत्यन्त और, कम बोलनेवाला, मातृपक्ष से ( माया के घर से ) सर्वदा धनाय करनेवाला नीरोग और शत्रुओं को जीतनेवाला होता है ।
Brajbiharilal Sharma, 2008
10
Sampūrṇa Gāndhī Vāṅmaya - Volume 24
मैं मानता हूँ कि नीरोग आत्माका शरीर भी निरोग होता है । इसका अर्थ यह है कि आत्मा उयों-ज्यों रोग., निर्विकार होता जाता है, त्यो-त्यों शरीर भी नीरोग होता जाता है । नीरोग शरीरका ...
Mahatma Gandhi

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नीरोग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नीरोग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अथर्ववेद के आलोक में आयुर्वेद विमर्श
मनुष्य स्वस्थ और नीरोग होकर तेजस्वी होता है।43. 5- यज्ञ चिकित्सा- अथर्ववेद में यज्ञ चिकित्सा को भी महत्त्वपूर्ण स्थान दिया गया है। अथर्ववेद में कहा गया है कि जिस घर में नियमपूर्वक यज्ञ किया जाता है वहां रोग के कृमि स्वयं नष्ट हो जाते है। «Pravaktha.com, sept 15»
2
सफाई से ही नीरोग रहेंगे दाढ़-दांत
अलीगढ़ : दांतों की साफ-सफाई को लेकर लेकर सतर्क रहने के बाद भी लोग समस्याओं से जूझ रहे हैं। बच्चे-बड़े, बुजुर्ग महिलाएं सब दांत के रोगों से परेशान हैं। बुधवार को 'हैलो जागरण' में स्किन केयर व डेंटल क्लीनिक की दंत रोग विशेषज्ञ डॉ. सोनिया ... «दैनिक जागरण, juin 15»
3
करो योग रहो नीरोग
योगाचार्य जेसी चतुर्वेदी ने कहा कि प्राणायाम मनुष्य के जीवन को संतुलित करता है। उन्होंने कहा कि कपाल भारती अनुलोम विलोम एवं भ्रामरी प्रणायाम के क्लिनिकल टेस्ट के बाद संयुक्त राष्ट्र संघ ने विश्व योग दिवस के कार्यक्रमों में इसे ... «अमर उजाला, juin 15»
4
नहाने से पहले रखें इन 12 बातों का ध्यान...
स्नान करने से शरीर नीरोग रहता है और मन प्रसन्न रहता है. नहाने से चेहरे की कांति और शारीरिक आकर्षण में भी बढ़ोतरी होती है. अगर इस नित्यकर्म के दौरान कुछ बातों का ध्यान रखा जाए, तो आध्यात्म‍िक नजरिए से भी ज्यादा लाभ पाया जा सकता है. नहाने ... «आज तक, janv 15»
5
प्रकृति के गर्भ में छिपी औषधी : गेहूँ के ज्वारे
ज्वारे के रस से रोगी को जब इतना लाभ होता है, तब नीरोग व्यक्ति ले तो कितना अधिक लाभ होगा? सस्ता और सर्वोत्तम. ज्वारों का रस दूध, दही और मांस से अनेक गुना अधिक गुणकारी है. दूध और मांस में भी जो नहीं है उससे अधिक इस ज्वारे के रस में है. «Palpalindia, nov 14»
6
नवरात्र के चौथे दिन माता कुष्मांडा की पूजा
देवी का वाहन सिंह है. शांत-संयत होकर, भक्‍ति‍-भाव से माता की पूजा करनी चाहिए. इनकी उपासना से भक्तों को सभी सिद्धियां व निधियां मिलती हैं. लोग नीरोग होते हैं और आयु व यश में बढ़ोतरी होती है. इस दिन माता को मालपुआ का प्रसाद चढ़ाना चाहिए ... «आज तक, sept 14»
7
दही खाएं पेट के रोग भगाएं
बालों को सुंदर, स्वस्थ व नीरोग रखने के लिए बालों को धोने के लिए दही या छाछ का प्रयोग करना चाहिए क्योंकि दही में वे सब तत्व मौजूद रहते हैं, जिनकी बालों को आवश्यकता रहती है। स्नान से पूर्व दही को बालों में डालकर अच्छी तरह मालिश करें ताकि ... «नवभारत टाइम्स, nov 12»
8
श्राद्ध करें, पित्रों को मिलती है तृप्ति
जब तक शरीर मे रक्ताभिसरण से श्वास तक की क्रियाएं नियमित रूप से होती रहती हंै तब तक शरीर स्वस्थ एवं नीरोग बना रहता है। परंतु इस कार्य मे थोडा भी व्यत्यय उत्पन होने पर शरीर की तंदुरूस्ती बिगडकर वह मैला एवं अपवित्र होने लगता है। लेकिन इसके ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 12»
9
श्रेष्ठ संसार के लिए विश्वबंधुत्व जरूरी
अर्थात्‌ संसार में सब सुखी रहें, सब नीरोग या स्वस्थ रहें, सब भ्रद देखें और विश्व में कोई दुःखी न हो। 'वसुधैव कुटुम्बकम्‌' एक व्यापक मानव-मूल्य है। व्यक्ति से लेकर विश्व तक इसकी व्याप्ति है-व्यक्ति, परिवार, समाज, राष्ट्र, अर्न्राष्ट्र। गरज यह कि ... «Webdunia Hindi, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नीरोग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/niroga-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur