Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "फासला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE फासला EN HINDI

फासला  [phasala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE फासला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «फासला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de फासला dans le dictionnaire hindi

Faux nom neutre [Falahah] Distance La différence फासला संज्ञा पुं० [अ० फासलह्] दूरी । अंतर ।

Cliquez pour voir la définition originale de «फासला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC फासला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME फासला

फाल्गुनि
फाल्गुनिक
फाल्गुनी
फाल्गुनीभव
फाल्तू
फावड़ा
फावड़ी
फा
फासफरस
फासफूस
फासिज्म
फासिटीवाद
फासिर्द
फासिल
फासिला
फासिस्ट
फास्ट
फाहशा
फाहा
फाहिशा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME फासला

अँचला
अँधला
अँधुला
अँवला
अंचला
अंजला
अंतःसलिला
अंतर्ज्वाला
अंतवेला
अंतस्सलिला
अंत्यविपुला
अंधकाला
अंधुला
अंबरमाला
अंबला
अंबाला
अंशुमत्फला
अंशुमाला
अआला
अइला

Synonymes et antonymes de फासला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फासला»

Traducteur en ligne avec la traduction de फासला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE फासला

Découvrez la traduction de फासला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de फासला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «फासला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

距离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

distancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Distance
510 millions de locuteurs

hindi

फासला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расстояние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

distance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entfernung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

距離
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைவெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dystans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відстань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de फासला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «फासला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «फासला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot फासला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फासला»

Découvrez l'usage de फासला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec फासला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lohiya Ke Vichar
मधुरा से अयोध्या की विचली दूरी करीव ३०० मील है है अयोध्या से राजमहल करीब ४७० मील है : राजमहल से इम्फाल की विचली दूरी करीब सवा पाँच सौ मील है; यों वर्तमान सडकों से फासला करीब ८१ ० ...
Rammanohar Lohiya, 2008
2
असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...
इस जीवन कीसमगर्ता में जोअपने को इस भांित खो देता है, अपने अहंकार कोिक उसे इससे कोई पृथकता की दीवाल नहीं रह बीच जीवन बीच कोई नहीं जाती, उसके और के फासला, कोई िडस्टेंस रह जाता।
ओशो, ‎Osho, 2014
3
Khambhon Per Tiki Khushabu: - Page 242
उसके साथ उसी गिनती शुरु होगी-दस-नी-अव, यह जो फासला है, अम के यह, तक जाने क९१त्यह जो फासला है, दस से माल तय की गिनती का-यही होती है यया अन्त की प्रतीक्षा, हमने ठीक से टिपा लिया था ...
Narendra Nagdev, 2008
4
Sahachar Hai Samay - Page 10
तले भाई और की भइया की उग्र में भी ज-सात साल का फासला है । एक और उप का फासला, जली जोर स्वभाव का फासला । की भइया जब दरजा सात में थे तो मैं पकाई शुरु का रहा था । उन्हें न कभी खेलते ...
Ram Darash Mishra, 2004
5
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
विप्तबी बीर आतंकवादी नहीं, किसानों का पक्ष लेकर लड़नेवाला क्रान्तिकारी है । फिर भी उसमें और किसान जनता में थोडा फासला है; वह जनता का ही अभिन्न अंग नही है । सन् '३ ० के बाद की ...
Ram Bilas Sharma, 2009
6
Nirala Ke Srajan-Simant - Page 154
... सायबर इतना उदार ! , भाषा का फासला, माय का फासला, निहित यह का फासला और इसके बल भी जनता की सेवा का अपना अति-निभाता के हिसाब से बचन और को के अन्तर्विरोध बासी यति के मून में ही ...
Archana Verma, 2005
7
10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 120
पतयों के पंख लग गए । भला प्रियतमा की आठ नजर से ज्यादा इस बेजान हैक्टर की यया हस्ती ? फासला बढ़ने लगा सो बढ़ता ही गया । वढ़ता ही गया । देखते-देखते फासला पहले से भी खेढा हो गया ।
Vijay Dan Detha, 2006
8
Chandra-Hast-Vigyan
उसके प्रत्येक कार्य में संकोच पाया जल और यह फासला शनै:-शनै समकोण होने तक जैसे-जैसे बढ़ता जायगा वैसे ही वैसे वह मनुष्य दयालु, स्वतंत्र विचारों तथा आचरण वाल-होता जायगा । इसलिये ...
Chandradatt Pant, 2007
9
Hindi Gazal Shatak - Page 69
... किलों में कहीं भाषा, कहीं युन के आते वतन को सरहद हैं मुहिपीलों में दिवाली, ईद जो मिलकर मना लें जगह इतनी कान है अब दिलों में मगर ये फासला ऐसा नहीं है वि; जैसे फासला हो साहिलों ...
Sherjang Garg, 2013
10
तेईस लेखिकाएँ और राजेन्द्र यादव - Page 282
नो डाज, उस के जबर्दस्त फासले के चलते समय भी ऐसा नहीं वन पाया । मैंने खरी-छोटी उनको सुनाने में कोई यषेताही नहीं बरती । वे मेरे को में बया सोचते हैं, इसकी किक किए अगेर मैंने उन पर ...
गीताश्री, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «फासला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme फासला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जागा प्रशासन, पावरकॉम ने चिपकाया मकान पर नोटिस
मकान बनाते समय तारों से मकान की दूरी करीब चार मीटर रखी जानी चाहिए थी, लेकिन आपके द्वारा नियमों के उलट तारों व मकान के बीच दो फीट का भी फासला न रखते हुए निर्माण किया गया है। आपको एक सप्ताह का समय दिया जाता है, इस एक सप्ताह में हुए अवैध ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
सोनी के व‌र्ल्ड रिकॉर्ड में दो दिन का फासला
अदम्य साहस का परिचय देते हुए कथक नृत्यांगना सोनी चौरसिया के व‌र्ल्ड रिकॉर्ड में सिर्फ दो दिन का फासला बचा है। तीसरे दिन सोमवार को नृत्य के दौरान सोनी के चेहरे पर वहीं मुस्कान झलक रही थी जो पहले दिन देखी गई थी। पांच दिनी मैराथन नृत्य कर ... «Inext Live, nov 15»
3
बिहार: नीतीश रहे महिलाओं की पहली पसंद
उसकी जीत का फासला 800 से लेकर 38,000 के बीच रहा। इन 20 सीटों में से 2 कांग्रेस को मिलीं। एक सीट पर तो उसे 14,000 वोटों से जीत मिली और दूसरे पर लगभग 52,000 वोटों से जीत मिली। जिन 20 सीटों पर महिला वोटरों की तादाद ज्यादा देखने को मिली उनमें ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
सीटों में 60/40 का रहा फासला
नवादा कार्यालय : जिले के पांचों विधानसभा सीटों के चुनावी नतीजे आ गये़ चुनाव परिणाम में महागंठबंधन ने तीन सीटों पर अपना कब्जा किया है. दो सीट एनडीए गंठबंधन के खाते में गयी है. जानकारी के अनुसार, जिले की सुरक्षित रजौली सीट को राजद ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
¨जदगी और मौत के बीच फासला महज तीन सौ गज का
जागरण संवाददाता, करनाल : आज हजारों लोगों की ¨जदगी और मौत के बीच महज तीन सौ गज का फासला रह गया। समय रहते शताब्दी के चालक अपनी सूझबूझ का परिचय नहीं देता तो बहुत बड़ा हादसा हो सकता था। चालक को जैसे ही पता चला कि गाड़ी डाउन लाइन से ऑफ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
नईदुनिया ब्‍लॉग्‍ा : युवाओं को रोजगार देने के लिए …
दक्षिण कोरिया में यह फासला बहुत कम है। हमारे मुख्यमंत्री ने अपनी दक्षिण कोरिया की यात्रा में जरूर यह लक्षित किया होगा कि वहां के निवासी सिर्फ डिग्रीधारी नहीं, हुनरमंद भी हैं। हमारे यहां मामूली पदों के लिए भी उच्च शिक्षित युवा ... «Nai Dunia, nov 15»
7
2100 मीटर लंबी चुनरी, 9 किलोमीटर और साढ़े 5 घटे का …
सागर। शहर में मंगलवार को ऐतिहासिक चुनरी यात्रा निकली। पहली बार हुए इस तरह के आयोजन में करीब 10 हजार लोग शामिल हुए। मोतीनगर चौराहा से करीब 9 किलोमीटर का फासला साढ़े 5 घंटे में पूरा कर श्रद्धालु बाघराज मंदिर मां हरसिद्धि के दरबार पहुंचे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
शादी के लिए जरूरी है उम्र का फासला
जयपुर. सदियों से हमारे देश में शादी को लेकर लोगों के मन में एक मानसिकता बनी हुई है। मानसिकता ये कि लड़के की उम्र लड़की से जयादा होनी चाहिए। उम्र के बीच का ये फासला लगातार चला आ रहा है। लेकिन ऐसी क्या वजह है कि लड़का हमेशा लड़की से बढ़ा ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
9
सिर्फ डेढ़ किमी का फासला तय करने चाहिए एक घंटे का …
राजगढ़ फाटक से किला चौक की दूरी करीब डेढ़ किलोमीटर है। लेकिन सड़क पर पसरे अतिक्रमण और वाहनों के बेतरतीब संचालन की वजह से बार-बार ट्रैफिक जाम हो रहा है। इस कारण वाहन चालक डेढ़ किलोमीटर की दूरी एक घंटे में तय कर पा रहे हैं। जबकि यातायात ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
शादी के लिए क्यों जरूरी है उम्र का फासला!
हमारे देश में अक्सर शादी के लिए लड़के और लड़कियों के बीच उम्र का फासला रखा जाता है। लोग कोशिश करते हैं कि लड़की की उम्र लड़के से कम हो। आखिर क्यों रखा जाता है उम्र में ये अंतर-. -शादी के लिए उम्र को लेकर एक बॉयोलॉजिकल तर्क है कि पुरुषों ... «आईबीएन-7, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. फासला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/phasala-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur