Signification de "फिरकी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE फिरकी EN HINDI

फिरकी  [phiraki]

QUE SIGNIFIE फिरकी EN HINDI

définition de फिरकी dans le dictionnaire hindi

Spin nurse femelle 0 [हं 0 पारीना] 1. Rond ou anneau Substance Oui 2. Un jouet de garçons qu'ils dansent Pirate 3. Chaise nommée Toy U-Nouveau prêt total Sakuchi bikal bhai akulay Deux et aze encore Allons-y ... -Bihari (mot 0). 4. Chèvre en cuir La pièce, qui est appliquée dans le curcuma, est appliquée dans le charkha. Charkha Quand on y met des fils, Envelopper 5 Bois, métal ou écorces de citrouille etc. La pièce ronde qui est attachée au sommet du bouton Tago. 6. Un entraînement de Malkhambh, dans lequel, La fermeture à glissière est enveloppée, du même côté, le cou plié et volé sur l'épaule de l'autre main, prenant la caravane sur l'épaule. Yo0-fixation de spin = un entraînement de Malkhumba. (Dans cette main prend des revers de la taille Et avec l'autre main appuie sur le magnum opus puis Les doigts des deux mains sont divisés. Derrière La main est sur la taille, la tête et tout le fuselage Incliner la tête vers le bas, dans le Mahakumbh Cousu et puni). Spine punish = un type de tight- Pénalités Bras d'armes Éloignez-vous sans le prendre Viens là. 7. Une vis de lutte

फिरकी संज्ञा स्त्री० [हिं० फिरकना] १. वह गोल या चक्राकार पदार्थ जो बीच की कीली को एक स्थान पर टिकाकर घूमता हो । २. लड़कों का एक खिलौना जिसे वे नचाते हैं । फिरहरी । ३. चकई नाम का खिलौना । उ०—नई लगनि कुल की सकुचि बिकल भई अकुलाय । दुहँ ओर ऐंची फिरै फिरकी लौं दिन जाय ।—बिहारी (शब्द०) । ४. चमड़ें का गोल टुकड़ा जो तकवे में लगाकर चरखे में लगाया जाता है । चरखे में जब सूत कातते है तब उसके लच्छे को इसी के दूसरे पार लपेटते हैं । ५. लकड़ी, धातु वा कद्दू के छिलके आदि का गोल टुकड़ा जो तागा बटने के तकवे के नीचे लगा रहता है । ६. मालखंभ की एक कसरत जिसमें जिधर के हाथ से माल- खभ लपेटते है उसी ओर गर्दन झुकाकर फुरती से दूसरे हाथ के कंधे पर मालखंभ को लेते हुए उड़ान करते हैं । यौ०—फिरकी का नक्कीकस = मालखंभ की एक कसरत । (इसमें एक हाथ अपनी कमर के पास से उलटा ले जाते हैं और दूसरे हाथ से बगल में मालखंभ दबाते हैं और फिर दोनों हाथों की उँगलियों को बाँट लेते हैं । इसके पीछे जिधर का हाथ कमर पर होता है उसी ओर सिर और सब धड़ को घुमाकर सिर को नीचे की ओर झुकाते हुए मालखंभ में लगाकर दंडवत् करते हैं) । फिरकी दंड = एक प्रकार का कस- रत या दंड जिसमें दंड करते समय दोनों हाथों को जमाकर दोनों हाथों के बीच में से सिर देकर कमान के समान हाथ उठाए बिना चक्कर मारकर जिस स्थान से चलते हैं फिर वहीं आ जाते हैं । ७. कुश्ती का एक पेंच ।

TRADUCTION DE फिरकी

Découvrez la traduction de फिरकी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de फिरकी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «फिरकी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 旋转
• Traducteur Français - espagnol: giratorio
• Traducteur Français - anglais: Swivel
• hindi: फिरकी
• Traducteur Français - arabe: قطب
• Traducteur Français - russe: поворотный
• Traducteur Français - portugais: suporte giratório
• Traducteur Français - bengali: সুইভেল
• Traducteur Français - français: pivot
• Traducteur Français - malaisien: pusing
• Traducteur Français - allemand: Drehgelenk
• Traducteur Français - japonais: スイベル
• Traducteur Français - coréen: 회전
• Traducteur Français - javanais: Spin
• Traducteur Français - vietnamien: xoay
• Traducteur Français - tamoul: திரும்புதல்
• Traducteur Français - marathi: स्पिन
• Traducteur Français - turc: döner
• Traducteur Français - italien: perno
• Traducteur Français - polonais: obrotowy
• Traducteur Français - ukrainien: поворотний
• Traducteur Français - roumain: swivel
• Traducteur Français - grec: στροφέας
• Traducteur Français - afrikaans: draai
• Traducteur Français - suédois: Swivel
• Traducteur Français - norvégien: Swivel

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फिरकी»

Découvrez l'usage de फिरकी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec फिरकी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Khiñcāiyām̐ - Page 27

मानवीय स्वभाव का सूती अवलोकन और परिस्थिति की गहरी पैठ उनकी 'फिरकी' में विशेषता पारिवारिक सन्दर्भ से जुही 'फिरकी' में अधिक सक्षमता से ठी-गोचर होती है । इस सन्दर्भ में वे फूल में ...

Gangadhar Gopal Gadgil, ‎Rekhā Deśapāṇḍe, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2001

Khali Jagah: - Page 186

मन में फिरकी । जो अंग चल पते यह फिरकी ! जबान में फिरने हाथों में फिरकी, एतय में फिरकी, फिरकी ही फिरकी ! होते इसे; मत बजती है। में अटि नहीं रही. तुम मनाती होय दुत-ट तो रही हो, में बिना ...

Geetanjali Shree, 2006

Kacce reśama sī laṛakī - Page 52

फिरकी ने नैहर में अन्दर रहकर समय तो काट लिया, पर जब लोगों ने दूसरे बेटे को प्रत्यक्ष देखा, तो पंचायत जोडी- ( . यह सब कुछ पिछले जाम की बात थी, पर आंखों के समक्ष आज स्पष्ट दिखने लगी तो ...

Amrita Pritam, 1990

Bhārata kī lolakathāeṃ

आखिर, फिरकी बाजी मार ले गई । रानी ने सहेलियों की सलाह से उसे पहला इनाम दिया, और फिर उससे कहा- बस, अब तुम्हें यहां-वहां भटकने की जरूरत नहीं । आज से तुम मेरी सहेली हुई 1 मजे से यहीं ...

India. Ministry of Information and Broadcasting, 1963

Popular Culture - Page 160

फिरकी. चल. और. हिन्दुत्व. रादाय स्वय-बय संघ फिलरों में हिन्दू-हिन्दू खेल रहा है । उसके मुखपत्र पंधिजन्य के गुखमृष्ट्र पर नए हीरो बतीरिक रोशन का यदि उषा है । यह 'यल ना प्यार ही के एक ...

Sudhish Pachaury, 2009

Ādhunika Māravāṛī gīta saṅgraha: Māravāṇa kā ratna

तो ' गोख्या हाध म य-सुनियो रे गीगो गोली पा जावगो, दाशेजी उमराव गीग न फिरकी मांगाथों जी फिरकी सोन की फिरकी सोन की हैं दारीबीर पीतक हाथा" सोव जी फिरकी सोन की " हाथ म ...

Saralākumārī, ‎Śāntīdevī Bihānī, 197

Deva aura Vihārī: samālocanā

( २ ) नई लगन, " की सकुच; बिकल भई अकुलाय ; दुहुँ ओर ऐची फिरै; फिरकी-लौ दिन जाय । विहारी मूरति जो मकमन की, मन मोहनी कै, धिर सई धिरकी-सी ; 'देव' गुपाल को नम सुने सियराति सुधा छतियाँ ...

Kr̥shṇabihārī Miśra, 1965

Chaak: - Page 356

अई १याखासी फिरकी देकर नाली जी यपप्रास! साल-साल का लौहार, अकल नाश-गाने के लिए विहित फुरसत है । अभी राजनीति गा-बजा रहा है-झान निघकी मारकर औ-ख का इशारा करता है । अनाज से ही ताल ...

Maitreyi Pushpa, 1997

Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya

विशेषता : ) 'नील सिरी औरै चढी' में भेदकातिशयोक्तिअलंकार : (२) मराल छन्द (अक्षर ३ 2; गुरु १४, लधु २० ) नई लय, कुल की स", बिकल भई अकुलाद है दुई ओर एच, नि, फिरकी सत् बिनु जाब य०५११ श-व्य-नई लगनि ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968

Sundarī sindūra: Bhāratendu Bābū dvārā ākalita Mahākavi ...

नीके झरोखा हूँ अनके सके नहिं आने लाज घटा धिरकी सी है पूरन प्रीति हिये हिरन खिरकी खिरकीनु फिरे फिरकी सी ।।४५।: शब्दार्थ-रे-मबधिरों के प्रा=मन को मोहित करने वाली (राधा) के हृदय ...

Deva, ‎Hariścandra (Bhāratendu), ‎Kiśorīlāla, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «फिरकी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme फिरकी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

फिरकी में उलझे अफ्रीकी

मेजबान भारत ने अपने स्पिनरों के दम पर शनिवार को दक्षिण अफ्रीका को दूसरे टेस्ट की पहली पारी में 214 रन पर समेट दिया है। मेहमान टीम की ओर से 100वां टेस्ट खेल रहे एबी डिविलियर्स ने 85 और डीन एल्गर ने 8 रन बनाए, लेकिन बाकी बल्लेबाज स्पिनरों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

जलज की फिरकी में फंसे 16 बल्लेबाज, कुंबले के बाद …

ग्वालियर के कैप्टन रूप सिंह स्टेडियम में खेले गए मैच में रेलवे ने दूसरी पारी में एक विकेट पर 42 रन से आगे खेलना शुरु किया लेकिन जलज की फिरकी गेंदों के आगे पूरी टीम 131 रन पर सिमट गई। मध्य प्रदेश को जीत के लिए 112 रन का लक्ष्य मिला था जिसे ... «Patrika, nov 15»

क्रिकेट ऑल स्टार्सः वार्न की फिरकी में उलझे …

खेल डेस्क. क्रिकेट ऑल स्टार्स टूर्नामेंट का पहला मैच शेन वार्न की टीम वॉर्न्स वॉरियर्स ने 6 विकेट से जीता। जीत के हीरो रहे टीम के कप्तान और ऑस्ट्रेलियाई दिग्गज क्रिकेटर शेन वार्न। लंबे समय बाद क्रिकेट खेलते हुए वार्न ने ना सिर्फ तीन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

1st test 3rd day IND vs SA : फिरकी के दम पर भारत ने जीता …

मोहाली : भारतीय टीम में शानदार वापसी करने वाले रविंद्र जडेजा और रविचंद्रन अश्विन ने फिरकी का जाल बुनकर कम स्कोर वाले पहले क्रिकेट टेस्ट के तीसरे ही दिन आज भारत को दुनिया की नंबर एक टेस्ट टीम दक्षिण अफ्रीका पर 108 रन से जीत दिला दी. «प्रभात खबर, nov 15»

मोहाली टेस्ट : अश्विन की फिरकी का चला जादू, टीम …

उन्होंने दक्षिण अफ्रीका के 5 बल्लेबाजों को अपनी फिरकी के जाल में फंसाया और उन्हें पैवेलियन की राह दिखाई, जबकि रवींद्र जडेजा को 3 और अमित मिश्रा को 2 विकेट मिले। अश्विन ने एक पारी में 5 विकेट लेने का कारनामा टेस्ट करियर में 13वीं बार ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

यासिर-मलिक की फिरकी के दम पर पाकिस्तान ने …

शारजाह। लेग स्पिनर यासिर शाह (44 रन पर चार विकेट) और ऑफ स्पिनर शोएब मलिक (26 रन पर तीन विकेट) की शानदार गेंदबाजी के दम पर पाकिस्तान ने इंग्लैंड को तीसरे और अंतिम टेस्ट मैच में 127 रन से हरा कर तीन मैचों की सीरीज 2-0 से अपने नाम कर ली। इसी के ... «Patrika, nov 15»

पहले दिन का खेल खत्म, गेंदबाजों ने झटके कुल 12 विकेट

इससे पहले टी-ब्रेक के बाद एक घंटे के अंदर टीम इंडिया की पहली पारी 201 रन पर आउट हो गई। भारत के लिए ओपनर मुरली विजय (75) ने सबसे बड़ी पारी खेली जबकि रवींद्र जडेजा (38) ने भी उपयोगी पारी खेली। फिरकी गेंदबाज डीन एल्गर के 4 विकेट के अलावा वार्नेन ... «अमर उजाला, nov 15»

अश्विन के 'पंजे' और पुजारा की फिफ्टी से भारत ने …

फिरकी गेंदबाजों की जोरदार गेंदबाजी और खेल के अंत में पुजारा की जोरदार फिफ्टी के दम पर टीम इंडिया ने दक्षिण अफ्रीका पर अपना शिकंजा कस लिया है। लाइव स्कोरकार्ड के लिए यहां क्लिक करें। दूसरे दिन का खेल खत्म होने तक भारत ने दूसरी पारी ... «अमर उजाला, nov 15»

फिरकी का जाल बुनकर टेस्ट श्रृंखला में वापसी करना …

मोहाली: टी20 और वनडे क्रिकेट श्रृंखला में हार के बाद भारतीय टीम दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ कल से शुरू हो रही चार टेस्ट मैचों की श्रृंखला में स्पिन का जाल बुनकर वापसी करने के इरादे से उतरेगी. वनडे और टी20 श्रृंखलाओं में भारत को घरेलू ... «ABP News, nov 15»

फिरकी का जाल बुनकर टेस्ट सीरिज में वापसी करना …

फिरकी का जाल बुनकर टेस्ट सीरिज में वापसी करना चाहेगी टीम इंडिया. मोहाली : टी20 और वनडे क्रिकेट श्रृंखला में हार के बाद भारतीय टीम दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ कल (बुधवार) से शुरू हो रही चार टेस्ट मैचों की श्रृंखला में स्पिन का जाल बुनकर ... «Zee News हिन्दी, nov 15»