Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "फितना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE फितना EN HINDI

फितना  [phitana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE फितना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «फितना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de फितना dans le dictionnaire hindi

Noms fictifs [[FitNah] 1. La nuisance qui soudainement Levez-vous pour une raison quelconque Se quereller Émeute 2. Révolte. Rébellion (à 0). Q-0-rise.- Raising. 3. Vishu (0). 4. Nom d'une fleur. 5 Un type Parfum de फितना संज्ञा पुं० [अ० फ़ितनह्] १. वह उपद्रव जो अचानक किसी कारण से उठ खड़ा हो । झगड़ा । दंगा फसाद । २. विद्रोह । बगावत (को०) । क्रि० प्र०—उठना ।—उठाना । ३. विशुन (को०) । ४. एक फूल का नाम । ५. एक प्रकार का इत्र ।

Cliquez pour voir la définition originale de «फितना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC फितना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME फितना

फिटकार
फिटकारना
फिटकारी
फिटकिरी
फिटकी
फिटन
फिटरा
फिटसन
फिटाना
फिट्टा
फितनेपर्दाज
फितरत
फितरती
फितूर
फितूरिया
फितूरी
फिदवी
फिदा
फिदाई
फिद्दा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME फितना

अँधपुतना
अंतश्चेतना
अतीतना
अनाक्रांतना
अमातना
अरातना
अवगतना
अवचेतना
तना
तना
उदीतना
उपचेतना
एकौतना
तना
तना
कातना
कीर्तना
कुतना
कूतना
तना

Synonymes et antonymes de फितना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फितना»

Traducteur en ligne avec la traduction de फितना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE फितना

Découvrez la traduction de फितना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de फितना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «फितना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Fitna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fitna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fitna
510 millions de locuteurs

hindi

फितना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفتنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фитна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fitna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিতনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fitna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fitna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fitna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fitna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fitna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo tiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fitna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fitna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fitne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fitna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fitna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фітна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fitna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fitna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fitna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fitna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fitna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de फितना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «फितना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «फितना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot फितना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फितना»

Découvrez l'usage de फितना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec फितना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wahhabis Fitna Exposed: - Page 1
PrEfACE. My attention has been drawn to a booklet, What is Shi'aism?, which has been printed in Nairobi and and distributed throughout East Africa by the Wahhabis. The main purpose of such publications is to sow seeds of discord and ...
Sayyid Saeed Akhtar Rizvi, 1996
2
Women in Islam: The Western Experience - Page 127
One of my informants remarked that the hadith, with its term 'fitna', actually indicates passivity on the part of women rather than suggesting that women take an active role in the temptation. So as an overall conclusion, the evidence suggests ...
Anne-Sofie Roald, 2003
3
Impasse of the Angels: Scenes from a Moroccan Space of Memory
A paper fatin is burned silver, and according to Ibn al-'Arabi al-fitna is al-ikhtibdr, fitna is testing, al-fitna al-mihna, it is the ordeal of affliction and suffering, and fitna is wealth, it is children, it is unbelief, al-fitna is difference of opinions between ...
Stefania Pandolfo, 1997
4
The Fall of the Caliphate of Córdoba: Berbers and ... - Page 101
Qurtuba "("x..left C6rdoba") ^"x.^kharaja fi-l-fitna", "x...salima min al- fitna"or "x...firdr min al-fitna" ("x..fleeing from thefitna") 24°; "x...intaqala fi-l-fitna" ("x..changed residence in thefitna"). U1 Thefitna of al-Andalus had been tfiefitna of C6rdoba.
Peter C. Scales, 1993
5
Self-Mediation: New Media, Citizenship and Civil Selves - Page 30
Genres in the YouTube responses to Fitna Testimonial or vlog Individual speaking to camera about his or her reaction to Fitna, understanding of Islam or other matters connected to the issue. Cut-and-mix Self produced video consisting of self ...
Lilie Chouliaraki, 2013
6
The Origins of Modern Arabic Fiction - Page 193
Al-Qasatili interrupts the narrative to refer the reader to this work, which he states is still in manuscript form.28 Murshid wa Fitna contains two interwoven plots of love, suffering, and triumph involving two couples. The love affair between ...
Matti Moosa, 1997
7
Encyclopedia of Islam - Page 242
The third major fitna began in 744–745, when Shia in Iran and Iraq rebelled against the Umayyads. In 750, these opposition forces defeated the Umayyad armies and replaced their caliphate with a new one led by the Abba- sids, rulers who ...
Juan Eduardo Campo, 2009
8
Muhammad in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia ...
fitnA The term fitna encompasses an array of meanings or, more precisely, semantic clusters stemming from the primary meaning of “putting to the proof.” This could be referred in a literal way to the testing of gold by fire or metaphorically to the ...
Coeli Fitzpatrick Ph.D., ‎Adam Hani Walker, 2014
9
Approaches to the Qur'an - Page 161
According to aI-Tabari, fitna (without explanation) is the inevitable result of the absence of co-operation and mutual aid among the believers." Clearly, the 'chaos and catastrophe' of fitna is written all over the silence in al-Tabari's text. Fitna as ...
G. R. Hawting, 2005
10
New Directions in Islamic Thought: Exploring Reform and ...
So, for instance, according to the CRLO, women may attend mosques only if it does not lead to fitna; women may listen to a man reciting the Qurʾan or give a lecture, only if it does not lead to fitna; women may go to the marketplace only if it ...
Kari Vogt, ‎Lena Larsen, ‎Christian Moe, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «फितना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme फितना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रांची में फैले सांप्रदायिक तनाव को खत्म करने की …
बाबा से कहा गया कि शहर में फितना-फसाद फैलाने वाले के इरादों को नाकाम करें और शांति कायम करें। इससे पूर्व तहरीक के केंद्रीय अध्यक्ष आजम अहमद के नेतृत्व में सदस्य सुबह सात बजे डोरंडा थाना में आयोजित शांति समिति की बैठक में शामिल हुए ... «Khabar Mantra, sept 15»
2
इस्लाम और यूरोप
इस्लाम द्वारा शासित क्षेत्र दारूल इस्लाम और उससे बाहर का दारूल हर्ब। इस्लाम-शासित क्षेत्रों के ईश्वरीय संदेश के गैर-इस्लामी वाहक धिम्मी और अन्य हर्बी। इस्लाम के विस्तार के लिए किया गया सैनिक अभियान जेहाद और अन्य फितना। इस विभाजित ... «Jansatta, mai 15»
3
यूपी: धर्मांतरण के लिए चंदा मांग रहा हिंदू संगठन …
दारुल उलूम का धर्मांतरण विरोधी विंग फितना-ए-इत्तिहाद कहलाता है। संगठन ने जुड़े अबुल कासिम नोमानी ने एक अंग्रेजी अखबार को बताया कि संगठन पूरे देश में फैले अपने नेटवर्क के जरिए इस्लाम को मजबूत बनाने की दिशा में काम करेगा। हालांकि ... «दैनिक भास्कर, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. फितना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/phitana-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur