Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बितना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बितना EN HINDI

बितना  [bitana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बितना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बितना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बितना dans le dictionnaire hindi

Passer ‡ 1 nom n [mn bitta] donne 0 'Bitta' U-Indra Garb Jetez un oeil à Giri Nakh à chaque célébration. Hey tellement Rempli de dire combien de force - Rasundidhi (mot 0) .Je l'aime. Passer à travers Déchéance Esclaves U-Nand, Naini Lal Sons, cligna des yeux Cruche Chari-Nand Gr., P. 353. बितना ‡ १ संज्ञा पुं० [हिं० बित्ता] दे० 'बित्ता' । उ०—इंद्र गरब हर सजह में गिरि नख पर धर लीन । इह इतना बितना भरा कहु कितना बल कीन ।—रसनिधि (शब्द०) ।
बितना पु २ क्रि० अ० [हिं० बीतना] गुजरना । व्यतीत होना । उ०—नद दास लगे नैनि लाल सों, पलक ओट भए बितत जुग चारि ।—नंद ग्रं०, पृ० ३५३ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बितना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बितना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बितना

बित
बितंड
बितंडा
बितताना
बितन
बितन
बितरना
बितरेक
बितवना
बितस्ति
बित
बितान
बिताना
बिताल
बितावना
बितीत
बितीतना
बितीपात
बित
बितुंड

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बितना

अँधपुतना
अंतश्चेतना
अतीतना
अनाक्रांतना
अमातना
अरातना
अवगतना
अवचेतना
तना
तना
उदीतना
उपचेतना
एकौतना
तना
तना
कातना
कीर्तना
कुतना
कूतना
तना

Synonymes et antonymes de बितना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बितना»

Traducteur en ligne avec la traduction de बितना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बितना

Découvrez la traduction de बितना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बितना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बितना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bitna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bitna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitna
510 millions de locuteurs

hindi

बितना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيتنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bitna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bitna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bitna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bitna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bitna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bitna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bitna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bitna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bitna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bitna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bitna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bitna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bitna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bitna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bitna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bitna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bitna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bitna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bitna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बितना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बितना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बितना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बितना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बितना»

Découvrez l'usage de बितना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बितना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nāgapurī loka-kathā - Page 375
बितना गो झप नाम कर चरवाहा के कहलक है' ए रे बरु देख नी मोर बिल होइ जाहे मुदा मोर मामा मन मोके आउरे सादी कदर देक खोजता?, आउर मोएँ सादी होएक नी चाहतहीं । ऊ दुनू मुनू कनिया हेकेंमुंदर ...
Rāma Prasāda, 1992
2
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
... छै३`ना२पु०नानाऐना, र्थर्थनापनाना अर्थ सुंह्रदृ बितना'अवृथी शोरुनार्थनार्थ अ३था २र्थहृर्थ बैटी अर्युर्थर्थ ह्रर्थर्थ अनाअना'. अना रीते अतनार्थतिहनानार्थनाणना, प्या९स्था१गु, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
3
Lokokti-sāra saṅgraha: jisame Hindī ke cune hue 500 ...
... धुलर्गमेल कर बाते करना | भीग बूटी या शराब आदि पेय नशा कई दीयवहार करनए आनन्द से जीवन बितना | उदा०स्थाज-कल तो तुम दोनों की जूब छनती है है कल तो बगीचे में हमलोगों की मोगचबूटी छनने ...
Śrīkr̥shṇa Śukla, 1966
4
Candrakāntā santati: upanyāsa
बितना मैं उसका हाल जानती हूँ आप उसका सोलहबाहिस्सा भी न जानते होगे, कोर यहीं सबब है कि इस समय डर के मारे मेरा कलेजा बाँय रहा है, सिर जहाँ तक मैं रसाल करती हूँ वह अकेला भी नहीं है ।
Devakīnandana Khatrī, 1966
5
Bihar Legislative Assemby Debates: Official Report - Part 1
भी ५ow॥ lसtह (१) यह बात सही नहीं है कि बितना असुर की हत्या की । । ।। भुगी (Bpilapsy) का दौरा आता था और उसी से उसकी मृत्यु t, a ॥ '- (२) ५५ (१) को ध्यान मे रखते हुए इसका प्रश्न ही नहीं उठता । (।) ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1959
6
Vāṅmaya-Darśana: Udaya Pratāpa Kāleja-Hīraka-Jayantī-Smārikā
... चले आये : उस समय राजकुमार महेन्द्रविद्रिम सिंह बहुत छोटे थे है राज" कान्त के पुजारी थे [ शाहत की कामना से उन्होंने दुगोकुण्ड की कोठी में अ-कर सादा जीवन बितना प्रारम्भ किया ।
Udai Pratap College, ‎Baṭuka Siṃha, 1969
7
Bihāra kī nadiyām̐: aitihāsika evaṃ sāṃskr̥tika sarvekshaṇa
गाँव के पश्चिम भाग में 'सिकरम' की दाहिनी कोख में समाहित हो जाती है । टोला-सुषिर-हुअरवा गाँव सिकरहना के पूर्व, बायें भाग में, स्थित है । 'बितना' के किनारे 'धोकरहा' और 'मऔलिया' भी ...
Havaladāra Tripāṭhī, 1977
8
Dakshiṇa Bhārata ke Hindī-pracāra-āndolana kā ...
... कल्पना को कायोंहिवत करना हो न साधनसीनि । सम्मेलन के कसौषेत्र की विशालता की कल्पना करना बितना ( : ६२ )
P. K. Keśavan Nāyara, 1963
9
Debates; official report - Part 2
... हूँ कि कम अथ रूप में बितना भी आप देना चा तो हर उस अथ अधिक देरी न करें क्योंकि उसमें बहुत सारे पारीफरन लिया हैं है इनको आप दूर करें ओर वह कर्ज जल्द-सेजल्द मिड-ल कलास वार को दिल जाए ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967
10
Śrat-pratibhā - Volumes 13-14
वह स्वर बितना करुण था उतना ही विषणा । ऐसा मालूम हुआ जैसे अभी अभी कोई दुर्घटना हो गई है, और उससे वह डर-शा गया । अष्ट तरह देख-भाल कर उसने चीरेसे कहा, अ' डाक्टर बाबू, आज यह आपकों कैसी ...
Śaratcandra Caṭṭopādhyāya

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बितना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बितना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पिता ने डेब्यू में लिए थे 16 विकेट, अब बेटा मचा रहा …
स्टाइल में भी काफी आगे मिहिर काफी स्टाइलिश क्रिकेटर हैं। उनका जितना ध्यान क्रिकेट पर है, उतना ही स्टाइल में भी है। मां के लाडले मिहिर को दोस्तों के साथ अधिक समय बितना ज्यादा पसंद है। उनके इंस्टाग्राम अकाउंट पर कई स्टाइलिश फोटोज हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
एक कमरे वाले ये हैं दुनिया के 10 सबसे छोटे शानदार …
प्रसिद्ध इंकातेरा कैनोपी वॉकवे के पास स्थित ये इंकातेरा कैनोपी ट्री हाउस जंगल के बीचों-बीच बसा ऐसा होटल है, जहां कुछ पल बितना आपके लिए सबसे सुखद अनुभव होगा। इस ट्री हाउस को एक सस्‍पेंशन ब्रिज ये जोड़ा गया है। ऐवरलैंड ऐवरलैंड भी एक ऐसा ... «Inext Live, août 15»
3
बांग्लादेशी एक्टर ने किया रूबेल को माफ, हटाया रेप …
इस मामले में रूबेल को कुछ वक्त जेल में भी बितना पड़ा था। लेकिन इंग्लैंड के खिलाफ रूबेल के शानदार प्रदर्शन की बदौलत बांग्लादेश के क्वार्टर फाइनल में पहुंचने के एक दिन बाद ही नाजनीन अख्तर हैप्पी ने मंगलवार को कहा कि उन्होंने स्टार ... «Patrika, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बितना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bitana-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur