Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्रलयकाल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्रलयकाल EN HINDI

प्रलयकाल  [pralayakala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्रलयकाल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रलयकाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्रलयकाल dans le dictionnaire hindi

Holocauste nom n ° [NON] Temps de jugement Cette fois-ci Détruire tout le monde. प्रलयकाल संज्ञा पुं० [सं०] प्रलय का समय । वह समय जब समस्त संसार का नाश हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रलयकाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC प्रलयकाल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME प्रलयकाल

प्रलंभ
प्रलंभन
प्रलकाल
प्रलपन
प्रलपित
प्रलब्ध
प्रलय
प्रलयंकर
प्रलयक
प्रलयकारी
प्रलयजलधर
प्रलयपयोधि
प्रलयागिनि
प्रललाट
प्रल
प्रलवित्र
प्रलाप
प्रलापक
प्रलापहा
प्रलापी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME प्रलयकाल

अँधकाल
अंतकाल
अंतिकाल
अंधकाल
काल
अकृतकाल
अतिकाल
अनाकाल
अनुकाल
अनेकाल
अन्नकाल
अन्नाकाल
अपरकाल
अप्राप्तकाल
अयनकाल
अर्द्धकाल
अस्तकाल
आदिकाल
आपत्काल
इंतकाल

Synonymes et antonymes de प्रलयकाल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रलयकाल»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रलयकाल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्रलयकाल

Découvrez la traduction de प्रलयकाल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्रलयकाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रलयकाल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

大屠杀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

holocausto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Holocaust
510 millions de locuteurs

hindi

प्रलयकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уничтожение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

holocausto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপক হত্যাকাণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

holocauste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Holocaust
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holocaust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホロコースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전 소사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Holocaust
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Holocaust
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோலோகாஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होलोकॉस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nazi soykırımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olocausto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masakra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знищення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

holocaust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολοκαύτωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Holocaust
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förintelsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Holocaust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रलयकाल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रलयकाल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रलयकाल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्रलयकाल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रलयकाल»

Découvrez l'usage de प्रलयकाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रलयकाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 294
11 - 15 ) एक रोचक स्थापना यह है कि प्रलयकाल में प्रकृति की विविधता समाप्त हो जाती है , एकत्व स्थापित होता है । सृजनकाल में फिर एकत्व के स्थान पर विविधता दिखाई देती है । वसिष्ठ जनक ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
नाश का समय, विनाश क' समय : उ०--जुड़े सेन घंटों जनाजाबासी धोम जाला री साबात जागी, खड, आद्वाशाठा री लागी हाला री खुलता : जीम गाडावाफी प्रलयकाल री उनासी उठे, वानी हाज्ञावाली ...
Sītārāṃma Lāḷasa, 1962
3
Sāṅkhyasiddhānta
'पर:' पद का अर्थ यहां 'उत्कृष्ट' होना चाहिये : यदि तिलक महोदय का अभिप्राय यहीं हो, तो कोई आपति नहीं 1 प्रस्तुत ऋचा के इस विवेचन से यह परिणाम निकलता है, कि प्रलयकाल में दो सत्ता थीं, ...
Udayavira Shastri, 1962
4
Vedāntadīpa: Hindī vyākhyā sameta - Volumes 1-2
भूतिवचनों का यह अर्थ है कि यह जगत् प्रलयकाल में असत् था, प्रलयकाल में यह जगत् कुछ भी नहीं था । इस प्रकार पुनिवचनों से जो जगत् कारणवश में असत् सिद्ध होता है, उस जगत्को कारण में ...
Bādarāyaṇa, ‎Rāghavācārya, 1963
5
Brahmasūtrabhāṣyam - Volume 2, Part 3 - Page 446
साधिकेति । साधिका साधक्रिति शलक्षाधिका । मकापुगानामिति शेष: । महायुगानानेकससति: एकाधिक, साजि: स्वकाल: । उपल-तित । सहससन्दत्सरागां विशेतेमनुकुं प्रलयकाल इत्यहि द्रष्टव्य ...
Madhva, ‎Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi
6
Yoga darśana: Vyāsabhāshya ke pariprekshya meṃ
जब धर्म एवं धारों रहीं तभी तो धर्म परिवाद लक्षण परिणाम तथा अवस्था परिणाम रहेगा और जब यह परिणाम रहेंगे तो विविध कम भी अवश्य रहीं प्रलयकाल में धर्म एवं धर्मी भेद न रहने से ये विविध ...
Sūnr̥tā Vidyālaṅkāra, 1995
7
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
'माग हूँ राब] प्रलयकाल की आग (से १ २, ८१) । ०नाणि हूँ [०ज्ञानिर] केवलज्ञानी, परिपूर्ण अवाला, सर्वज्ञ (विसे ५१८) । "समय हैं [ममय] प्रलयकाल (लहु; २) है स्वयंवर वि [क्षयकर] नाश-कारक (मउम एवे, ८१; ९६, ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
8
Mahāsaṅgrāma - Page 227
पवामीजी-''यह प्रलयकाल वन वर्णन है. उस ममय जीवात्मा मोवरा के रूप में नहीं था । यहाँ अमृत शब्द जीवात्मा के लिए आया है; जब अमृत अर्थात् जीवात्मा मोलता नहीं था तब भूत्यु भी नहीं थी ।
Śivarājasiṃha, 2001
9
Santa Jñāneśvara aura bhakti yātrā - Page 228
क्योंकि जिस समय जीव, जीव के बल और उनके शास्त्र के अनुसार फल प्रकट अथवा यल होते हैं, उस समय 'जात कहा जाता है, परंतु यह बात नहीं है वि, प्रलयकाल से उनका सर्वथा अभाव होता है । जव समस्त ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, ‎Vidyā Sahasrabuddhe, 1995
10
Purāṇa-pariśīlana
प्रलयकाल में भी रहते हैं और जब इनका स्वभाव ही परिणाम है तब विना परिणाम के ये प्रलयकाल में भी नहीं रह सकते है इसलिए प्रलयकाल में भी इनका सजातीय परिणाम होता रहता है अथदिर सत्व ...
Giridhar Sharma Chaturvedi, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रलयकाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रलयकाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वैदिक मतानुसार सृष्टय़ुत्पत्ति कालीन स्थिति
इस बात का समाधान अगले मन्त्र ऋग्वेद 10.129.2 में करते हुए कहा गया है कि उस प्रलयकाल में न मृत्यु थी और न दिवस बोधक कोई चिह्न ही था। इस मन्त्र के माध्यम से प्रथम मन्त्र में प्रतिपादित प्रवृत्ति को कुछ और स्पष्ट किया है। जिस प्रकार असत् और सत्, ... «Pravaktha.com, nov 15»
2
क्या वेदों में पशुबलि, मांसाहार आदि का विधान है?
इस मंत्र का वास्तविक अर्थ निघण्टु 3/3 के अनुसार यह है कि जैसे महान सूर्य आदि भी जिसके प्रलयकाल में (वशा) अन्न व भोज्य के समान हो जाते हैं, इसका शतपथ 5/1/3 के अनुसार अर्थ है पृथ्वी भी जिसके (वशा) अन्न के समान भोज्य है ऐसे परमेश्वर की ... «Webdunia Hindi, oct 15»
3
हनुमान मंदिर में जन्मे कन्हैया, मनी खुशियां
सत्यव्रत का पालन करने वाला व्यक्ति प्रलयकाल में भी भय मुक्त रहता है। क्योंकि भगवान उसकी रक्षा करते हैं। श्री श्रीमाली धर्मशाला में भागवत कथा रतलाम | श्रीमाली वास स्थित श्री श्रीमाली धर्मशाला में चल रही श्रीमदभागवत कथा में आचार्य ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
गणपति गीता में कल्पवृक्ष से वरदान पाने का रहस्य
कहते हैं कि कल्पवृक्ष ऐसा वृक्ष है जो प्रलयकाल में भी नष्ट नहीं होता है। कल्पवृक्ष आज भी देवराज इंद्र के राज्य में फल फूल रहा है। लेकिन धरती पर कल्पवृक्ष कहां है? इसका पता बताते हैं भगवान गणेश। गणपति कहते हैं कि अगर आप निष्काम बुद्धि से कर्म ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
5
तस्वीरों में करें, उन स्थलों के दर्शन जहां …
माना जाता है कि प्रलयकाल में भी इस ज्योतिर्लिंग का लोप नहीं होता और यह जैसे का तैसे रहता है। * त्र्यंबकेश्वर ज्योतिर्लिंग नासिक से 28 किलोमीटर दूर ब्रह्मगिरी पहाड़ी की तलहटी पर स्थित है। इसके गर्भगृह में स्थित तीन शिवलिंग ब्रह्मा, ... «पंजाब केसरी, août 15»
6
भगवान शिव का ही लिंग रूप में क्यों होता है पूजन?
पुराणों के अनुसार, प्रलयकाल में ये 17 तत्व शिवलिंग में ही समा जाते हैं। shiva. इसके अलावा शिव और शक्ति दोनों लिंग रूप में समाए हैं। शक्ति के बिना शिव अधूरे हैं और शिव के बिना शक्ति का अस्तित्व नहीं। अतः लिंग रूप के पूजन करने से दोनों की ... «Rajasthan Patrika, juil 15»
7
रहस्य: इसलिए पूजा जाता है भगवान शिव का लिंग
वायु पुराण के अनुसार प्रलयकाल में समस्त सृष्टि जिसमें लीन हो जाती है और पुन: सृष्टिकाल में जिससे प्रकट होती है उसे लिंग कहते हैं । इस प्रकार विश्व की संपूर्ण ऊर्जा ही लिंग की प्रतीक है । पौराणिक दृष्टि से लिंग के मूल में ब्रह्मा, मध्य में ... «पंजाब केसरी, juil 15»
8
लंकाकाण्ड: भाग-दो
गहि सैल तेहि गढ़ पर चलावहि जहँ सो तहँ निसिचर हए॥ भावार्थ:- उन्होंने पर्वतों के करोड़ों शिखर ढहाए, अनेक प्रकार से गोले चलने लगे। वे गोले ऐसा घहराते हैं जैसे वज्रपात हुआ हो (बिजली गिरी हो) और योद्धा ऐसे गरजते हैं, मानो प्रलयकाल के बादल हों। «webHaal, juil 15»
9
कलश और सर्प को मकान की नींव में गाड़ने के महत्त्व
... सिर पर रखी हुई है. जब यह शेष प्रलयकाल में जगत के संहार की इच्छा जताते है, तो क्रोध से कुटिल भृकुटियों के मध्य तीन नेत्रों से युक्त 11 रूद्र त्रिशूल लिए प्रकट होते हैं. पौराणिक ग्रंथों में शेषनाग के फण पर पृथ्वी टिकी होने का उल्लेख मिलता है-. «News Track, juin 15»
10
मकान की नींव में क्यों गाडा जाता है कलश और सर्प!
श्रीमद्भागवत महापुराण के पांचवें स्कंद में लिखा है कि पृथ्वी के नीचे पाताललोक है और इसके स्वामी शेषनाग हैं। श्रीशुक्रदेव के मतानुसार पाताल से तीस हजार योजन दूर शेषजी विराजमान है। शेषजी के सिर पर पृथ्वी रखी है। जब ये शेष प्रलयकाल में ... «khaskhabar.com हिन्दी, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रलयकाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pralayakala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur