Signification de "प्राणदंड" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE प्राणदंड EN HINDI

प्राणदंड  [pranadanda]

QUE SIGNIFIE प्राणदंड EN HINDI

définition de प्राणदंड dans le dictionnaire hindi

Peine de mort punishon Tuer quelqu'un ou ce Tuer pour la deuxième infraction de type. De la mort Punition Action 0-donner -Stay -Honey

प्राणदंड संज्ञा पुं० [सं० प्राणदण्ड] किसी को हत्या अथवा इसी प्रकार के दूसरे अपराध के बदले में मार डालना । मौत की सजा । क्रि० प्र०—देना । —पाना । —होना ।

TRADUCTION DE प्राणदंड

Découvrez la traduction de प्राणदंड dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्राणदंड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्राणदंड» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 调度
• Traducteur Français - espagnol: despacho
• Traducteur Français - anglais: Dispatch
• hindi: प्राणदंड
• Traducteur Français - arabe: إرسال
• Traducteur Français - russe: отправка
• Traducteur Français - portugais: expedição
• Traducteur Français - bengali: প্রাণবধ
• Traducteur Français - français: expédition
• Traducteur Français - malaisien: Dispatch
• Traducteur Français - allemand: Absendung
• Traducteur Français - japonais: 派遣
• Traducteur Français - coréen: 급파
• Traducteur Français - javanais: warta
• Traducteur Français - vietnamien: Công văn
• Traducteur Français - tamoul: டிஸ்பேட்ஜ்
• Traducteur Français - marathi: पाठवणे
• Traducteur Français - turc: sevk
• Traducteur Français - italien: spedizione
• Traducteur Français - polonais: wysyłka
• Traducteur Français - ukrainien: Відправка
• Traducteur Français - roumain: expediere
• Traducteur Français - grec: Κατανομής
• Traducteur Français - afrikaans: Dispatch
• Traducteur Français - suédois: Dispatch
• Traducteur Français - norvégien: Dispatch

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्राणदंड»

Découvrez l'usage de प्राणदंड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्राणदंड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhārata meṃ samāja kalyāṇa aura surakshā: Social welfare & ...

प्राणदण्ड की उपयुक्तता के पक्ष में तकी-(१) प्राणदंड अपराधी को भय दिखाकर अमरनाथ से रोकता है । (२) प्राणदंड प्रतिरोधक है है (३) प्राणदंड निश्चित है है हिं) प्राणदड कम खचीला है ।

Ram Nath Sharma, 1964

Sāmājika vighaṭana aura Bhārata

प्राणदंड की विधियाँ अनेक हैं । प्राचीन काल में उसके लिए अत्यंत बर्बर पद्धतियाँ उपयोग में लाबी जाती थीं । किसी को हाथी के पैरों तन कुचला जाता था । किसी की शेर-चीतों से कुस्ती ...

Śrīkr̥shṇadatta Bhaṭṭa, 1974

Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 61

(हुम अगर उत्तम जाति की कन्या से सोग करता तो उसे प्राणदंड दिया जाता था । एह (केसी माम के साथ सोग यम तो शुदा का पिता अगर जाता तो अपनी कन्या का विवाह मोल देकर उस माम के साथ का ...

Om Prakash Prasad, 2006

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī: Jela ḍāyarī, jela ... - Page 274

"दास की जनसभा द्वारा दिए गए अधिकारों के बल पर, उसकी उस जाता की अनुसार, जिसमें उसने बागियों को प्राणदंड देने और उनके आश्रयदाताओं को कठोर दंड देने की व्यवस्था दी ने हम इन उन्नीस ...

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004

Mugala sāmrājya kā udaya aura vaibhava,1526-1657

थी कि कामरान ने ऐसे कितने ही भारी अपराध किये हैं जिनके कारण बह प्राणदंड का पात्र है । बडे-बडे अमीरों ने और प्रसिद्ध व्यक्तियों ने मिलकर हुमायूँ की सेवा में प्रार्थना-पत्र ...

Mathurālāla Śarmā, 1968

Aparādhaśāstra: Criminology

प्राणदंड और प्रतिकार (13.11 1..117 (2 1.1611.1) यहाँ किसी भी विचारशील पुरुष के मन में एक सरल सा प्रशन उठता है कि अभियुक्त को प्राणदण्ड देने से वह व्यक्ति तो लौटकर आ नहीं जाता जिसकी ...

Rāṅgeya Rāghava, ‎Shyama Sharma, 1961

Suṅgarājavaṃśa evaṃ unakā kāla: eka purātāttvika adhyayana

वच: वह अपने संपूर्ण राज्य में दंड और व्यवहार में सहजसमता व एकरूपता स्थापित करना चाहता था न कि प्राणदंड से मुक्त ब्राह्मणों के अधिकारों काहनन । रायचौधरी से यह भी निर्दिष्ट किया ...

Sureśa Candra Rāya, 1989

Aviskaar Ki Lalak - Page 137

प्राणदंड योग शनि पर्वत पर और मध्यमा आनी के यरे पर्व पर यदि नक्षत्र का जिन हो या मस्तिष्क रेखा (मातृ रेखा) शनि [] स्थान में खंडित हो तो जातक को () (.] [, " प्राणदंड अव्यय मिलता है । (चिन्न ...

Vinod Kumar Mishr, 2008

Kitane Pākistāna - Page 240

दरबारी दानिशमंद दारा का जोर विरोधी आ, लेकिन इसके बावजूद उसने सभा के पूर्व-निर्णय को जानते हुए भी दाराशिकोह को प्राणदंड दिए जाने का विरोध किया, है-व्य-बेहतर यही होगा कि ...

Kamleshwar, 2000

Mera Lahooluhan Punjab

गुरू पर दोषारोपण लगाकर लऔर के इंदर के सामने उन्हें ले जाया गया जिसने उसे" प्राणदंड की सजा सुनाई । सत 1606 में उन्हें लर्शर में फ८त्सी लगा ही यह । अपने ष के प्राणदंड के बद सिखों की ...

Khushwant Singh, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्राणदंड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्राणदंड est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जब युध‌िष्ठ‌िर ने क‌िया द्रौपदी की लाज बचाने से …

इनमें एक तो जयद्रथ थे ज‌िसने वनवास के दौरान द्रौपदी का अपहरण तक कर ल‌िया था। लेक‌िन पांडवों ने जयद्रथ के हाथों से द्रौपदी को मुक्त करवाकर उसे प्राणदंड के समान सजा दी। लेक‌िन अज्ञातवश के समय जब द्रौपदी की लाज खतरे में आई तो युध‌िष्ठ‌िर ने भी कर ... «अमर उजाला, oct 15»

संयुक्त राष्ट्र में आजम का पत्र बनाम संयुक्त …

यजुर्वेद की ऋचा 13.43 व 30.18 में भी कहा गया है कि गौहत्यारे को समाज व राज्य द्वारा प्राणदंड दिया जाना चाहिए. ऋषि मुनियों द्वारा गौमांस सेवन की आधारहीन बात कहनें वालों को अथर्ववेद की ऋचा 1.16.4 का स्मरण रखना चाहिए जिसमें कहा गया है कि ... «Pravaktha.com, oct 15»

कहानी – प्रेम गली अति सांकरी….

अंततः प्राणदंड से एक दिन पहले, रविवार को ही दोनों ने यहां से भागने का निश्चय कर लिया। आज तीसरा दिन था। कल सोमवार को कुंदन को प्राणदंड दिया जाना था। इधर रूपा और कुंदन की योजना कुछ और बन चुकी थी। अतः शाम होते ही रूपा मंदिर के पीछे आ गयी। «Pravaktha.com, oct 15»

अमेरिका में 70 वर्ष बाद किसी महिला को प्राणदंड

अमेरिका के जार्जिया प्रांत में सत्तर वर्ष बाद बुधवार को एक महिला को प्राणदंड की सजा दे दी गई। यह जानकारी अटलांटा की जेल के एक अधिकारी ने दी। जेल की महिला प्रवक्ता ने बताया कि 47 वर्षीय महिला केली जिसेन्डेनर को जार्जिया जैक्शन के ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

क्षमा बड़न को चाहिए

अश्वत्थामा ने अनीति से द्रौपदी के पांचों पुत्रों की हत्या रात में कर दी, जब वे सो रहे थे। पांचों पांडव और द्रौपदी अत्यधिक दुखी थे। द्रौपदी के सामने उसके पुत्रों का हत्यारा पकड़ कर लाया गया और हत्यारे को प्राणदंड देने को कहा। द्रौपदी अपने ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

सच कहें, लेकिन थोड़ी समझदारी के साथ

एक प्रसिद्ध चित्रकार को राजा का चित्र बनाने के लिए बुलवाया गया. चित्रकार ने सोचा कि राजा तो काना है, उसे यदि मैं काना बना दूंगा, तो वह नाराज हो जायेगा और मुङो प्राणदंड देगा. यह सोच कर उसने राजा को सुंदर, दो आंखों वाला बना दिया. राजा ने ... «प्रभात खबर, juin 15»

शिया लड़ाकों ने लिया बदला, आईएस आतंकी को जिंदा …

बगदाद| इराक में चल रहे गृहयुद्ध का एक नया वीडियो सामने आया है। इस वीडियो में आतंकवादी संगठन इस्लामिक स्टेट (आईएस) के एक सदस्य को शिया लड़कों द्वारा जिंदा जलाते हुए दिखाया गया है। आईएस के लड़ाके को प्राणदंड देने की इस प्रक्रिया को ... «आईबीएन-7, juin 15»

कट्टरपन नहीं, वात्सल्य बचाए- देसी गाय

और यह तो चौथी शताब्दी में हुआ कि गुप्तवंश के राजाओं ने गोवध हेतु प्राणदंड तय किया। महाराष्ट्र सरकार द्वारा गोवध के प्रतिबंध के पश्चात इस वक्त भारत में इस पर काफी वाद-विवाद और चर्चाएं हो रही हैं। इस विवाद के भी इस या उस पक्ष में हम नहीं जा ... «Nai Dunia, avril 15»

ईसाई समुदाय ने मनाया ईस्टर पर्व, हुई प्रार्थना

फादर ने बताया कि बृहस्पतिवार के दिन यीशु को बिना किसी अपराध के प्राणदंड की सजा सुनाई गई थी। गुड फ्रायडे को यीशु को भयंकर अपमान एवं कष्टों के साथ क्रूरता से उनके शत्रुओं ने कलवारी पहाड़ी में सूली पर कीलें ठोंककर मरवा डाला था। यीशु की ... «दैनिक भास्कर, avril 15»

लो आया यीशु के बलिदान का दिन

कुर्जी चर्च के फादर जॉनसन बताते हैं कि प्राणदंड देने से पहले प्रभु यीशु को 14 मुकामों से गुजारा गया था। फादर जॉनसन बताते हैं कि 14 मुकाम से गुजरने के दौरान एक मुकाम पर मां उनसे मिलती है। मां प्रभु यीशु को देखते ही गले से लगा लेती है। «दैनिक जागरण, avril 15»