Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्रयंत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्रयंत EN HINDI

प्रयंत  [prayanta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्रयंत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रयंत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्रयंत dans le dictionnaire hindi

Veuillez entrer 1 an (pas plus de 0) 'Unto' U-période de travail Maray Jaan Suzan Belle Brahma est le ravageur Basan Belle 0gb, Bhabha 2, p.a 706. Editer 2 VS [NO] 1. Saint Modéré A- ne savait pas Mère! L'expression de Kiran de votre aspiration. Moi tellement Gaurav me donnera la douleur du deuil - Veena, page 51. 2. Meek Misérable 3. Essayer 4. Vashi Sens aux sens Dans (à 0) प्रयंत पु १ अव्य० [सं० पर्यन्त] दे० 'पर्यत' । उ०—काम काल कै लोक में मारै जान सुजान । सुंदर ब्रह्मा आदि है कीट प्रयंत बषान ।—सुंदर० ग्रं०, भा० २, पृ० ७०६ ।
प्रयंत २ वि० [सं०] १. पवित्र । संयत । उ०—नहीं जानती थी माँ ! तेरी प्रयत प्रभा की प्रथन किरन । मुझको इतना गौरव देगी छूकर मेरा म्लान वदन ।—वीणा, पृ० ५१ । २. नम्र । दीन । ३. प्रयत्नशील । ४. वशी । इंद्रियों को वश में करनेवाला (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रयंत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC प्रयंत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME प्रयंत

प्रयं
प्रयतात्मा
प्रयति
प्रयत्न
प्रयत्नपक्ष
प्रयत्नवान्
प्रयत्नशील
प्रयत्नशैथिल्य
प्रयभाषी
प्रयसा
प्रयस्त
प्रयाग
प्रयागमय
प्रयागवाल
प्रयाचन
प्रयाज
प्रयाण
प्रयाणक
प्रयाणकाल
प्रयाणपटह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME प्रयंत

ंत
अंतवंत
अंबरांत
अंशुमंत
अअयस्कांत
अकड़ंत
अकांत
अकारांत
अक्रांत
अक्लांत
अक्षरवजिंत
अगंत
अगिनंत
अचिंत
अजंत
अजातदंत
व्यंत
समुद्रपर्यंत
साद्यंत
साधयंत

Synonymes et antonymes de प्रयंत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रयंत»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रयंत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्रयंत

Découvrez la traduction de प्रयंत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्रयंत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रयंत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Pryant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pryant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pryant
510 millions de locuteurs

hindi

प्रयंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pryant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pryant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pryant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pryant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pryant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pryant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pryant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pryant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pryant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pryant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pryant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pryant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pryant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pryant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pryant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pryant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pryant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pryant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pryant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pryant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pryant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pryant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रयंत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रयंत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रयंत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्रयंत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रयंत»

Découvrez l'usage de प्रयंत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रयंत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
हे अग्र इंद्र वरूण मिच देवा यूयं शधों बलमस्माकं प्रयंत । प्रापयत।॥ अच । सर्वच पूर्वस्याविद्यमानचेनोत्तरस्य पादादित्वादनिघातः। प्रथमस्य तु स्वत एव पादादिवं ॥ उतापि च हे मारूत ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856
2
Surya Chikitsa - Page 35
इस दवा का प्रयोग खाली पेट नहीं करना चाहिये एवं भोजन या नाले के बीस से तीस मिनट वाद ठी इस रंग की दवा का प्रयंत करना लाभदायक है । बयंत्त्के नारंगी रंग की दवा का काट हरा रंग है, अत: ...
Acharya Satyanand, 2003
3
Raghuvīra Sahāya kā kavikarma - Page 25
लेकिन शिल्प के इस गुण के साथ ही प्रयंत कुमार रघुवीर सहाय की कविता में कुछ कुछ 'अनावश्यक विस्तार और 'बिखराव' की प्रवृति भी देखते हैं, जो उनकी दष्टि में शायद कविता को कहीं न कहीं ...
Sureśa Śarmā, 1981
4
Tulasi ke Ramakatha-kavya : tulanatmaka aura ...
अबी-कार किया है : राम के बाल-रूप एवं विवाह के वर्णन और राम की वनयाता के प्रसंगों में अधिकतर सवैया छंद का प्रयंत किया गया है । इसी तरह लंका-दहन और युद्ध के वर्णन में परुष भावों की ...
Vijaya Nārāyaṇa Siṃha, 1979
5
Granthāvalī - Page 387
सुन्दर ब्रह्मा आदि है कीट प्रयंत बषान 1142.: क्रोध काल प्रत्यक्ष ही कियौ सकल की नास । सुन्दर कौरव पांडुवा छान कोटि परभास 1.43.. लोभ काल यों जानिये भरम" जग मांहि । जू-ड जाइ समुद्र मैं ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992
6
R̥shi Dayānanda Sarasvatī ke patra aura vijñāpana - Volume 3
... तथा आयुष प्रयंत । आमदनी दे देना स्वीकार कर लिया है; अर सारी जायदाद 1. लाख रुपये की बताई हो प्रेत येह लिखत नही हुई ।: लाला सालगराम कलकत्ते से जब आर्वगे तब लिखत हो जायगी 1) जायदाद ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Bhagavad Datta, ‎Māmarāja Ārya, 1980
7
Śraddhāprakāśa: arthāt Śrī Paṇḍita Śraddhārāma jī kā jīvana
... चलते हुवे हाथ में स्कन्ध प्रमाण छड़ी सदा रखते थे, एवं शीतकाल में तणियांदार ब्रह्मचारी ई थी, भच्या भच्य : उष्ण कुड़ती, चरण प्रयंत लंबा देसी चोगा, पजामा, जुराव, ऊपर दुशाला श्रीढते, ...
Tulsi Deva (Sādhu.), 1897
8
Paṅkha aura pāṅkhurī
ऐसी सम्प्रेषणीयता जो पदम ताजा और कलात्मक थी : कितनी सफल हैं यह कहना कठिन है, लेकिन गजल के अपने जीवन के अन्तिम वर्षों में प्रयंत की बहुचर्चित गजलें गजल के रूप में पंख और पांखुरी ...
Vīrendra Miśra, 1987
9
Gvāliyara darśana - Volume 1 - Page 51
... या लौ, निकट, प्रति, प्रयंत, सत सहित, से अथवा सी, सम, समेत, ताई, तई, अथवा तोहि, तना तर अथवा तउ आदि है बुन्देली में "गौडा से खाअ४इसमें 'ने' का प्रयोग सकर्मक क्रिया तक सीमित है : बुन्देली ...
Hari Har Niwas Dvivedi, ‎K. D. Bajpai, ‎Manīshā, 1980
10
Ādikālīna Hindī-sāhitya, 1000-1400ī: punaḥ parīkshaṇa ...
... अधिक-साक्षात काम का अवतार |,+कवि के शज्यो मेन कर्म प्रयंत कटाछ संग विराजही | कछ पुकछन का जाहि ये पुकछत लाज ही है मैंन सेन में बात सु रर्ववनन और कहे || काम कियों प्रिधिराज भेद करि ...
Śambhūnātha Pāṇḍeya, 1970

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रयंत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रयंत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
एथलेटिक्स में चूरू, बीकानेर और श्रीगंगानगर …
खेलप्रभारी विद्यासागर शर्मा ने बताया कि 200 मीटर फाइनल छात्र वर्ग में प्रथम अंकित पूनिया सत्र प्रयंत राजगढ़ चूरू, द्वितीय मोनू चूरू तृतीय अभिषेक झुंझुनूं रहे। छात्रा वर्ग में प्रथम सुनिता चूरू, द्वितीय रचना झुंझुनूं तृतीय चंद्रावती ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
खन्ना में मंदिर देवी दवाला में शारदीय नवरात्र …
पंडित हरी शरण ने विधिवत कलश स्थापना करवाई षोड्शोपचार के साथ माता की मूर्ति की प्राण प्रतिष्ठा करवाई गई। पंडित हरि शरण ने बताया कि चाहे वर्ष प्रयंत चार नवरात्र होते हैं, लेकिन आश्विन नवरात्रों में नवदुर्गा की पूजा सबसे ज्यादा होती है, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
बाबा जयगुरुदेव के भंडारे में उमड़ी आस्था
अनुयायियों ने बाबा जयगुरुदेव द्वारा जीवन प्रयंत किए गए कार्यो एवं संघर्षो को याद किया। वहीं जिलाध्यक्ष द्वारा उनके जीवन परिचय को विस्तार पूर्वक बताया। भंडारा कार्यक्रम का मथुरा के साथ-साथ सम्पूर्ण भारत में एक साथ आयोजन किया गया ... «दैनिक जागरण, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रयंत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/prayanta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur