Signification de "प्रयाण" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE प्रयाण EN HINDI

प्रयाण  [prayana]

QUE SIGNIFIE प्रयाण EN HINDI

définition de प्रयाण dans le dictionnaire hindi

Calligraphie nom [non] 1. Départ Départ Pour aller Voyager Mars Envoi U-As-vous-obtenez-le-droit Est-ce que la jeune fille Dans ce cas, je suis également capable de rester Kalyan de Total - Saket, page 391. 2. Guerre Escalade 3. Début Sparkle 4. Du monde Séparation Mort (à 0). 5 Cheval (à 0). 6. N'importe qui Le dos de l'animal (à 0).

प्रयाण संज्ञा पुं० [सं०] १. गमन । प्रस्थान । जाना । यात्रा । कूच । रवानगी । उ०—जैसी आज्ञा उठा विभीषण, यह कह उसने किया प्रयाण । जँचा इसी में तात, मुझे, भी निज पुलस्त्य कुल का कल्याण ।—साकेत, पृ० ३९१ । २. युद्धयात्रा । चढ़ाई । ३. आरंभ । किसी काम का छिड़ना । ४. संसार से बिदाई । मृत्यु (को०) । ५. घोड़े की पीठ (को०) । ६. किसी जानवर का पिछला भाग (को०) ।

TRADUCTION DE प्रयाण

Découvrez la traduction de प्रयाण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्रयाण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रयाण» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 三月
• Traducteur Français - espagnol: marzo
• Traducteur Français - anglais: March
• hindi: प्रयाण
• Traducteur Français - arabe: مارس
• Traducteur Français - russe: март
• Traducteur Français - portugais: março
• Traducteur Français - bengali: মার্চ
• Traducteur Français - français: mars
• Traducteur Français - malaisien: Mac
• Traducteur Français - allemand: März
• Traducteur Français - japonais: 3月
• Traducteur Français - coréen: 행진
• Traducteur Français - javanais: Maret
• Traducteur Français - vietnamien: tháng ba
• Traducteur Français - tamoul: மார்ச்
• Traducteur Français - marathi: मार्च
• Traducteur Français - turc: Mart
• Traducteur Français - italien: marzo
• Traducteur Français - polonais: marzec
• Traducteur Français - ukrainien: березня
• Traducteur Français - roumain: martie
• Traducteur Français - grec: Μάρτιος
• Traducteur Français - afrikaans: Maart
• Traducteur Français - suédois: mars
• Traducteur Français - norvégien: mars

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रयाण»

Découvrez l'usage de प्रयाण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रयाण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Merī priya kahāniyām̐ - Page 23

Mannu Bhandari. को, तभी तो हो, एक दिन भी ठीक नहीं रहता है है'' निश्चित समय पर तूर्य पिलाना, अहि, में हुम भरना, बाद में उके ममाई य-रना अधि सब बनाम अम्मा के लिए बिल-सुल नए थे । उनपे-ने तो ...

Mannu Bhandari, 2004

Meri Priya Kahaniyan (hindi) - Page 20

Nirmala Verma. "मैं अनाज गई बी-जपने घर," बानो ने कहा । जिस आपने यर' का नाम सुनकर मैं सब सय भूल जाता ष साज उसके पति मेरे मन में कोई, उत्सुकता नहीं जगी । "मेरे अर्श तुम ले लेना-बानो" मैं ...

Nirmala Verma, 1970

Merī priya kahāniyām̐ - Page 33

Mohana Rākeśa. यह फिर एक बार पूर लेती है, "की है उ'' 'ज हूँ है'' कहता हुआ भात दालान में जा जाता है । (लकी शिकायत की उपर से देखती है । जैसे भगत ने जान-बूझकर उसे पुतला दिया हो । "हो अम हैं'' यह ...

Mohana Rākeśa, 1996

Meri Priya Kahaniyan - Page 14

Rangey Raghav. यह देख रहा है-यच, तक विना लगता है जैसे सील एक वहीं अंतर' है, जो चंचल को देख रही है । दोनों में हमें बल अजीब-सा अपनापन दिखाई देता है । सुषमा का धरिध परि की तरह का दुलमुल ...

Rangey Raghav, 1984

Priya's Shakti:

Priya, a mortal woman and rape survivor, and the Goddess Parvati fight against gender-based sexual violence in India and around the world in this epic vivid augmented reality comic book involving the Hindu gods.

Ram Devineni, ‎Vikas K. Menon, 2014

Priya Rāma:

Collection of letters of the author written to his brother Rāmakumāra.

Nirmal Verma, 2006

Vāgbhata-vivecana: Vāgbhata Kā Sarvāngīna Samīkshātmaka ...

Study of the works of Vāgbhata, 7th century ayurvedic physician.

Priya Vrat Sharma, 1968

Bhārata ke pramukha Bauddha tīrtha-sthala

On Buddhist pilgrimage centers in India.

Priya Sen Singh, 1993

Priya Tasalīmā Nasarīna

Transcript of correspondences by various authors from all over the world written to Tasalimā Nāsarina, b. 1962, Bengali author from Bangladesh.

Amara Gosvāmī, 1999

Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 263

यम मट (मयय, "लम-जई, कान्त के योगदानों पर अध्याय-ठे में विचार क्रिया जा चुका है । कान्त ने प्रयाण के एकात्मक स्वरूप (11117 यज) पर वल डाला था । इसका मतलब यह हुआ कि कान्त इस वात पर यल डाले ...

Arun Kumar Singh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रयाण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रयाण est employé dans le contexte des actualités suivantes.

निर्बन्ध : धर्म

वे असमर्थ होकर शर-शैया पर पड़े हैं और उनके प्राण अपने प्रयाण के लिए जाने किस अनुकूल क्षण की प्रतीक्षा में हैं। द्रोण ने प्रयत्नपूर्वक अश्वत्थामा की ओर देखा और इधर दुर्योधन स्वयं को हमारा स्वामी माने बैठा है। मेरा स्वाभिमानी मन अपने ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

जालना जिल्ह्य़ात केंद्रीय पथकाचा धावता दौरा!

सकाळी सव्वानऊच्या सुमारास दावलवाडी येते आलेल्या या पथकाने सव्वाबाराच्या सुमारास परभणी जिल्ह्य़ाकडे प्रयाण केले. केंद्रीय जलआयुक्त मंत्रालयाचे वरिष्ठ सहआयुक्त सतीश कामभोज, केंद्रीय अन्नधान्य महामंडळाचे सहाय्यक व्यवस्थापक ... «Loksatta, nov 15»

सूर्योपासना का वैज्ञानिक तथा आध्यात्मिक महत्व …

आध्यात्मिक महत्व. सूर्य आत्मा का केंद्र ¨बदु है। जीव जब अपना शरीर छोड़ता है तो चंद्रमार्ग या सूर्य मार्ग से प्रस्थान करता है। कर्माशक्त सामान्य जीव चंद्रमार्ग से प्रयाण करता है तथा स्वर्ग नारकादि का उपयोग करता हुआ पुनर्जन्म लेता है। «दैनिक जागरण, nov 15»

गुरुवार को इन श्रेष्ठ मुहूर्त में करें शुभ काम

द्वितीया तिथि में यथाआवश्यक समस्त शुभ व मांगलिक कार्य यथा विवाह, उपनयन, वास्तु, प्रतिष्ठा व सैन्य प्रयाण आदि कार्य शुभ कहे गए हैं। कल अन्नकूट व गोवर्धन पूजा आदि का त्योहार है। वैसे प्रतिपदा तिथि में जन्मा जातक स्वास्थ्य की दृष्टि से ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

गेयटी में शिल्प मेले की धूम

इसके बाद कोयले से चित्रकारी की जाती है। कोयले के बाद रंगों का प्रयोग होता है। रंगों में वाटर कलर के अलावा परंपरागत पत्थर रंगों का इस्तेमाल किया जाता है। अंगदुई ने बताया कि महात्मा बुद्ध का जन्म लुंबिनी में हुआ था और प्रयाण कुशीनगर में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

भीषण युद्ध में श्रीराम ने रावण का किया वध

दिन विभीषण का राजतिलक, श्रीजानकी मिलन, देव स्तुति, श्रीराम का अवध प्रयाण आदि की लीला संपन्न हुई। लीला के प्रथम चरण में श्रीराम विभीषण से कहते हैं कि मैं पितृवचन से बंधा होने के कारण नगर में नहीं जा सकता। अत: मैं अनुज सुग्रीव, लक्ष्मण ... «दैनिक जागरण, oct 15»

ट्रॅव्हलॉग इजिप्त : पिरॅमिड्सच्या पलीकडले..

दुबईचे काम आटोपून आम्ही कैरोकडे प्रयाण केले. विमानातून खाली फक्त वाळवंटी प्रदेश नजरेस पडत होता. अचानक सगळीकडे गोल चक्राकार हिरवट असे काही तरी दिसू लागले. पूर्वी गाण्यांच्या तबकडय़ा (रेकॉर्ड्स) मिळायच्या ना तशा. शेकडो रेकॉर्डस ... «Loksatta, oct 15»

सभी के संकल्प से ही नववर्ष से पहले स्वच्छ हो सकेगा …

महात्मा गांधी स्कूल में गांधी रथ के पहुंचने पर स्कूल के छात्र-छात्राओं एवं स्टाफ ने बड़े उत्साह से उसका स्वागत किया। रथ में महात्मा गांधी के जन्म से लेकर प्रयाण तक रचनात्मक कार्य की स्मृतियों का जीवंत चित्रण देखने के प्रति उत्साह नजर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

गांधी संदेश और स्मृतियों का रथ जोधपुर में

महात्मा गांधी के जन्म से लेकर उनके प्रयाण तक की अद्भुत, अनमोल एवं रचनात्मक कार्य की स्मृतियों को जीवंत करती हुई गांधी की श्रव्य-दृश्य और चित्रों के साथ प्रदर्शनी का रथ देखने वालों के जीवन के दुर्लभ क्षण बन गए हैं। «Rajasthan Patrika, oct 15»

स्वतंत्रता सेनानियों के सपनें करेंगे पूरे

इस मौके पर अवनिकांत बाजपेई, महेश मिश्रा, सुधा तिवारी ने विचार व्यक्त किए। सेनानी के प्रपौत्र अक्षय पांडेय ने बताया कि वैद्य जी का जन्म 27 जनवरी 1896 एवं प्रयाण 14 अक्टूबर 1966 को हुआ था। इस मौके पर संजय पांडेय, अर¨वद पांडेय, सत्येंद्र पांडेय, ... «दैनिक जागरण, oct 15»