Signification de "पूनिउँ" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पूनिउँ EN HINDI

पूनिउँ  [puni'um]

QUE SIGNIFIE पूनिउँ EN HINDI

définition de पूनिउँ dans le dictionnaire hindi

Pooniyun, Poonivan Pu femme 0 [Nombre 0 pleine lune] donnant 0 'Poono' U- Padmavati art craintif Chaurah Chand Ua Singhala - Jaisi G., P. 350.

पूनिउँ, पूनिवँ पु संज्ञा स्त्री० [सं० पूर्णिमा] दे० 'पूनो' । उ०— पदमावति भय पूनिवँ कला । चौरह चाँद उआ सिंघला ।—जायसी ग्रं०, पृ० ३५० ।

TRADUCTION DE पूनिउँ

Découvrez la traduction de पूनिउँ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पूनिउँ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पूनिउँ» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Puniu ँ
• Traducteur Français - espagnol: Puniu ँ
• Traducteur Français - anglais: Puniuँ
• hindi: पूनिउँ
• Traducteur Français - arabe: Puniu ँ
• Traducteur Français - russe: Puniu ँ
• Traducteur Français - portugais: Puniu ँ
• Traducteur Français - bengali: Puniu ँ
• Traducteur Français - français: Puniu ँ
• Traducteur Français - malaisien: Puniu ँ
• Traducteur Français - allemand: Puniu ँ
• Traducteur Français - japonais: Puniu ँ
• Traducteur Français - coréen: Puniu ँ
• Traducteur Français - javanais: Puniu ँ
• Traducteur Français - vietnamien: Puniu ँ
• Traducteur Français - tamoul: Puniu ँ
• Traducteur Français - marathi: Puniu ँ
• Traducteur Français - turc: Puniu ँ
• Traducteur Français - italien: Puniu ँ
• Traducteur Français - polonais: Puniu ँ
• Traducteur Français - ukrainien: Puniu ँ
• Traducteur Français - roumain: Puniu ँ
• Traducteur Français - grec: Puniu ँ
• Traducteur Français - afrikaans: Puniu ँ
• Traducteur Français - suédois: Puniu ँ
• Traducteur Français - norvégien: Puniu ँ

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पूनिउँ»

Découvrez l'usage de पूनिउँ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पूनिउँ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jāyasī ke granthoṃ kā kāvyaśāstrīya saundarya

पद्मावती भइ पूनिउँ कला । चौदसि चल उई सिपला ।ना सोरह कला सिगार बनावा । नखत भरा सूरज ससि पावा ।। भा निरमल सब धरति अकासू । सेज संवारि की-न्ह फुल बासू ।। सेत बिछावन औ उजियारी : हँसि ...

Dayāśaṅkara Miśra, 1987

Hindī Suphī-sāhitya meṃ kāvya evaṃ kathānaka-rūṛhiyām̐

नाई मुहम्मद पूनिउँ वारा । प्रथम जोति विधि तेहि के साजी । ओ तेहि प्रीति सिक्ति उपराजी । गुन अवगुन सध पूयछत होइहि लेख अउ जोख । ओक बिनउब आने होइ करब जगत मकर सोख ।।3 जायसी ने मुहम्मद ...

Śāradā Bhāṭiyā, 1990

Padamāvata-sāra: Jāyasī-kr̥ta Padamāvata kā anuśīlana aura ...

मायके में परस्पर नि:सछोच बाते करने और खेलने-कूदने का जो अवसर उमड़ से भरी युवतियों को मिला करता है, उसकी कैसी सहज सलोनी छा"वे इस उद्धरण में देर-री जाती है---यक दिवस पूनिउँ विवि अह ...

Indracandra Nāraṅga, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1964

Jȳasī kī prema sādhanā

... को उत्पन्न किया और उसके प्रीत्यर्थ सृष्टि उत्पन्न की--"कीन्हेसि एक पुरुष निखरा है नाई मुहम्मद पूनिउँ करा है प्रथम जीति जिधि तेहि के साजों है औ तेहि प्रीति सिष्टि उपराजी है ।

Ramchandra Billaurey, 1973

Malika Muhammada Jāyasī

( "द्यानिर्मल) राध) नाम मुहम्मद पूनिउँ करना है ( अ-चकमा) यहाँ तक तो इस बात क, विचार हुआ कि जायसी कप भाषा कौन सी है और उसका व्य-करण क्या है : अब थोडा यह भी देखना चाहिए कि जायसी की ...

Ram Chandra Shukla, 1999

Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...

Śrīnivāsa Śarmā, 1999

Padmāvata

सुभ-रत-र-पर-पूरे । खींन=दाक्षीण है पहुमावति जो संवत् होल । पूनिउँ सीते देय अ/से नन्द/ । कै मजन तन (केन्द्र अन्द/नु . पहिरे और गए. छ/ये नानु । संचे पत्रशिले मल फिरा । भरि गाँ/तेच अ, मार्मिक ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963

Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya

परिवा, नवमी पुरुब न भाए : दूइज दसमी उतर अदाएँ 1) तजि एकादसि अगनिउ मारै : चौधि, दुवादसि नैऋत वारै ।। सताते पूनिउँ वायब आछो : अठई अमावस ईसन लासी 11 पाँचई तेरोंसे दखिन रमेसरी है पुष्टि; ...

Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969

Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1

पूनिउँ राति दैवं साँसे कीन्हाड़ा करि मजब तन कीन्ह नहानू । पहिरे चीर, गण्ड छपि भानू 1: चंदन चीर पहिर बहु भांती । मेघख्या गु7थ जो रतन रचि पत्रावलि, मांग संदूक । भरे मोती औ, मानिक है ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970

Padamāvata kā kāvya-śilpa - Page 58

क्रिया-पद ऐसे भी दृष्टिगत होते हैं जिन पर अरबीफारसी की धातुओं का भी प्रभाव पडा है । जैसे---." तला") आदि । 1 4- पदमावत के स्वर वर्ण प्राय: आनुनासिक हैं । जैव-जेई, पल, माहों, नाई, पूनिउँ, ...

Niśā Śarmā, 1994