Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्यंड" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्यंड EN HINDI

प्यंड  [pyanda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्यंड EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्यंड» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्यंड dans le dictionnaire hindi

Pand pu pts 0 [aucun corps] donner 0 'Corps'. U-Pyand Brahmand Où est tout le monde Wakai etc. Aro ne s'est pas produit. - Kabir Grant, Page 14 9 प्यंड पु संज्ञा पुं० [सं० पिण्ड] दे० 'पिंड' । उ०—प्यंड ब्रह्मंड कथै सब कोई । वाकै आदि अरु अंत न होई ।—कबीर ग्रं०, पृ० १४९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «प्यंड» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC प्यंड


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME प्यंड

ौहारी
प्यंड
प्याँर
प्याऊ
प्याज
प्याजी
प्याजो
प्यादा
प्यान
प्याना
प्यायन
प्यायित
प्यार
प्यारा
प्यारि
प्याला
प्यावना
प्यावनि
प्यास
प्यासा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME प्यंड

ंड
अंडबंड
अकंड
अकांड
अक्षदंड
अक्षशौंड
अग्निकांड
अग्निदंड
अचंड
अडंड
अतिगंड
अदंड
अध्वरकांड
अपगंड
अपोगंड
अपौगंड
अप्रकांड
अफंड
अबंड
अमंड

Synonymes et antonymes de प्यंड dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्यंड»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्यंड à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्यंड

Découvrez la traduction de प्यंड dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्यंड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्यंड» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Pynd
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pynd
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pynd
510 millions de locuteurs

hindi

प्यंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pynd
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pynd
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pynd
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pynd
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pynd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pynd
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pynd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pynd
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pynd
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pynd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pynd
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pynd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pyand
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piridinii
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pynd
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pynd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pynd
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pynd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pynd
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pynd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pynd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pynd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्यंड

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्यंड»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्यंड» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्यंड en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्यंड»

Découvrez l'usage de प्यंड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्यंड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Santa-sudhā-sāra
इहि विधि वेणी मोर नि, ज्यूट्वें से भागी कीट तनों 11 चात्रिग रटते रैनि बिहाइ, प्यंड परे है बांनि न जाइ 11 मरै मीन बिसरे नहिं पानी, प्राण तजे उनि और न जानी 11 जले सरीर न मोडे अंगा, ...
Viyogī Hari, 1953
2
Madhyakālīna pramukha santoṃ meṃ aprastuta yojanā
... की रचनाओं में भी साहिन्दिकता का पूर्ण समर्थ है | दादू की रचनाओं मे जहहैतहीं औचित्यपूर्ण अप्रस्तुत-योजना का सशक्त उदाहरण प्र|न होता है यथा-त , है "जब लग प्राण प्यंड है नीला तब लग ...
Māyā Śabanama, 1983
3
Rajjabadāsa kī Sarbaṅgī: - Page 602
... २ भाव परा भगर्वतहि जाने | मेद परा प्रद्धति छाने | भगति परा भगवंतहि भार्व | भाग परा जैसी निधि पावै | ३ सेवा परे सु सेवा भाई | बहाक्ड प्यंड र्थ अगम बताई | सेवग सेवा मांहि सभावै | सो फिरि ...
Rajjab, ‎Shahabuddin Iraqi, 1985
4
Kabīra kī kāvya-kalā: Kabīra sāhitya kā saidhāntika va ...
प्यंड राण परदेस है पोरगी पीया चंच बिन और गया बहु देर्म , (२) निति सर घडा न दूबता अब में भलि मोले हाइ | देवल ८ बुक कलस सू. पोर्ष तिसाई जाई || वस्तु रूप में आत्मा-अन्य वस्तुओं के रूप में ...
Murarilal Sharma, 1971
5
Gorakhanātha aura unakā Hindī-sāhitya
... का विथामा सुरता लेऊ बिचारी | अण परचे प्यंड भिच्छा मांगी अंतकाल होइर्गरे भारी ||८ गोरख स् पाया तो भल पाया तो सबद थान रहिती जाते है रूप सहेता दीसण लाया तब सर्व भई परतीति ||ह ...
Kamalā Siṃha, 1983
6
Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ...
H, सवियां K. १५७ पिंड-पर्डि A, प्यंड H, पिड K, पिंडइ L. प्राण-प्रांण D H ग K. हुइ-हुईAn K, हि H, होइ भ. प्रहुणा-परहुंणां D, प्रांहूंणा H, परहुड्णु ग, परहुणा K. दोइ-देA B ग, दो D,...L. पांच-पंच L. कइकि ...
Padmanābha, 1953
7
Mahātmā Kabīra evaṃ Mahātmā Gāndhī ke vicāroṃ kā ...
नाति सुरूप वरण नहीं जाका अति अति रहने समाई | मिड बहराण्ड कए सब कोई वाके है अरु अंत न होई | प्यंड बहइग्रगा छान ले कहै कहे कबीर हरि सोई ईई क० ग्र० पु० १४ई | यह कबीर के पूर्ण गर्व का स्वरूप है ...
Ramji Lal Sahayak, 1972
8
Siddha aura santa, sahaja-sadhana ke Paripreksha mem - Page 158
३ "स्वामी राति न होती दिन कहां मैं आया दिन पसरया राति कहाँ समाया दिवा बुझाना राति कहां लीया बास प्यंड न होता तब प्राण का कौण बेसास" मकिंद्र का जवाब है""अबूध राति न होती.
Vī Vijayalakshmī, 1992
9
Kavitā-kaumudī
इत्थाँ उत्थाँ जित्थाँ कित्थाँ, हीं जीवाँ तो नाल वे । मीयाँ मैंडा आव असाड़े तू लालों सिर लाल वे सजणाँ आव ॥ तन भी डेवाँ मन भी डेवाँ, डेवाँ प्यंड पराण वे । सचा साई' मिलि इत्थाई'।
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920
10
Śrīnāmadevadarśana
... पवन अकास | पाणी कंपै अगिन गरास || कंपै लोक लोकंतर पंड | ते भी कंर्ष अस्थिर प्यंड || अविचल अर्थ नरइन देव | नामदेव प्रणवै अच्छा अभेव पैरे (पद क ४४) अशा प्रकार नामदेवीच्छा काठयसंपच्छाति ...
Nāmadeva, ‎Nivruttinath Narayan Relekar, ‎Hemanta Vishṇu Ināmadāra, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्यंड [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pyanda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur