Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रहन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रहन EN HINDI

रहन  [rahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रहन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रहन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रहन dans le dictionnaire hindi

Vivant nom femme 0 [vivre 0] 1. Vivre ou ressentir Yo0 - Vivre en profondeur = Donner la vie en direct Personnes très intenses Pas trouvé Arth Sunay Saraj jiar arujhey.-Kabir Man, Page 470 Tolérance à l'ours = Bouclier de déplacement. Manière de chemin 2. Comment vivre Comportement Éthique U-Zaki Rahiani Kabhi Anil, Sakhhi, Kahut Samzhi Jeu. - Sur (mot 0) Exercice tolérant femme 0 [Hey 0 stay + endure] Subsist de la vie Manière Façon de passer busar Modus operandi Bouge रहन संज्ञा स्त्री० [हिं० रहना] १. रहने की क्रिया या भाव । यौ०—रहन गहन= दे० 'रहन सहन' । उ—रहन गहन उनहूँ नहि पाई । अरथ सुनै सब जग अरुझाई ।—कबीर मं०, पृ० ४७० । रहन सहन=चाल ढाल । तौर तरीका । २. रहने का ढंग । व्यवहार । आचार । उ०—जाकी रहनि कहनि अनमिल, सखि, कहत समुझि अति थोरे ।—सूर (शब्द०) ।
रहन सहन संज्ञा स्त्री० [हिं० रहंना+सहना] जीवन निर्वाह का ढंग । गुजर बसर का तरीका । तौर । चाल ढाल ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रहन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रहन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रहन

रहँटा
रहँटी
रहंट्ट
रहकला
रहचटा
रहचह
रहजन
रहजनी
रहठा
रहठानि
रहन
रहनि
रहन
रहनुमा
रहनुमाई
रहपट
रहबर
रहबरी
रह
रहमत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रहन

असहन
अस्नेहन
हन
आखबाहन
आतमहन
आदहन
आरोहन
आवहन
आवाहन
हन
इन्हन
उगहन
उत्साहन
उद्वहन
उद्वाहन
उन्नहन
उपगूहन
उपनहन
उपनाहन
उपबरहन

Synonymes et antonymes de रहन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रहन»

Traducteur en ligne avec la traduction de रहन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रहन

Découvrez la traduction de रहन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रहन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रहन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

LIVING
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

VIVIR
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

LIVING
510 millions de locuteurs

hindi

रहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

LIVING
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ЖИЗНИ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

LIVING
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

VIE
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

LIVING
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

LIVING
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

LIVING
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

LIVING
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க்கையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिवंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

YAŞAM
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

LIVING
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

LIVING
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ЖИТТЯ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

LIVING
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

LIVING
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

LEWENDE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LEVANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

LIVING
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रहन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रहन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रहन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रहन en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रहन»

Découvrez l'usage de रहन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रहन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SUMANGALAM: VIKAS KA NAYA PRATIMAN - Page 17
(ii) वस्तुओं व सेवाओं का ज्यादा से ज्यादा उपभोग करके अपने रहन-सहन स्तर में वृद्धि को ही जीवन का लक्ष्य मानना-अब जरा देखें कि रहन-सहन का क्या अर्थ है? रहन-सहन स्तर का ऊंचा या नीचा ...
DR. BAJRANGLAL GUPT, 2011
2
Jeevan sathi: satyakam vidyalankar - Page 92
मात्र होता है तुम पति को सीमित आय से सन्तुष्ट नहीं हो । तुम्हरी मन में संधि रहन-सान की इच्छा जाग गई है । जिस मकान में तुम रहती हो, यह शयद उतना भव्य नहीं जितना तुम्हारी बहिन का है ।
Satyakam Vidyalankar, 2013
3
Perfecting Your Love Energy Sphere: Hindi Edition - Page 26
1900 म शर किया था जो एक शादी क एक 95 % जीवित रहन की दर थी. 1950 म शर किया एक शादी ' सफलता ' क एक 90 % मौका था . 2000 म एक शादी क जोड को मौत तक साथ रहन की ही एक 40 % मौका खडा ह. बस एक साथ ...
Shyam Mehta, 2014
4
Teaching Art: A Complete Guide for the Classroom
Although the book focuses on art for primary and middle-school students from pre-school to grade eight, Teaching Art is also useful to art specialists at the high-school level who are looking for new strategies or project ideas to add to ...
Rhian Brynjolson, 2010
5
The Place of Argument: Essays in Honour of Nicholas G. Round
Essays in honour of Nicholas Round, one of the most significant figures of contemporary Hispanism.
Rhian Davies, ‎Anny Brooksbank Jones, ‎Nicholas Grenville Round, 2007
6
Mantra-Viddh Aur Kulta - Page 57
बातों पर हम ईसा करेगे" नारक कह रहा था, "नहीं नहीं, ऐसी वन बात नहीं है । हम छोगों वन कोई उधम तो रहन नाहीं है न, पता नहीं किम दल किधर हों: बम, इसीलिए मना वर जाते है, को अरे, हम गौ उठकर कर देय ।
Rajendra Yadav, 2004
7
Triveni ; Bhasha -Sahitya -Saskriti - Page 219
विचार-मता, भर्थिनिभूह, पतित रहन-सान, नागर जीविका आदि प्रबोधन-युग को भूल के राथ कल्पनाशीलता भावग्रवणता, प्रकृत रहन-रहिन, देहाती जीविका आदि अन्य मूत्यों को भी अपनी प्रतिष्ठा ...
Ashok Ra.Kelkar, 2004
8
Nav Parichay Course Book 8, 2/E - Page 65
अंग्रेजी मोशन और रहन-महन धारण करने यर उन सांगो के केशर और रीति-नीति के अनुसार ही चलना-फिरना, कपट, "पहनना और रवाना गाना पड़ता के अपना रहन-सान कयम रखने है यह सब .3:.3.. और हो जाता है ...
Sinha Sadan Kumar, 2006
9
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1128
बीते समय में. नबी ने उनसे बातें कीं। उन्होंने कहा, 'सर्वशक्तिमान यहोवा चाहता है कि तुम अपने बुरे रहन-सहन को छोड़ दो। बुरे काम बन्द कर दो!' किन्तु तुम्हारे पूर्वजों ने मेरी एक न सुनी।
World Bible Translation Center, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रहन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रहन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
साप्ताहिक भविष्यफल (22 नवंबर से 28 नवंबर 2015)
शैक्षिक कार्यों के सुखद परिणाम मिलेंगे। उच्च शिक्षा के लिए विदेश गमन हो सकता है। नौकरी में अफसरों का सहयोग मिलेगा। तरक्की के मार्ग प्रशस्त होंगे, लेकिन स्थान परिवर्तन की भी संभावना बन रही है। रहन-सहन असुविधापूर्ण हो सकता है। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
एमालेद्वारा मधेसी मोर्चालाई सचेत रहन अाग्रह
एमालेद्वारा मधेसी मोर्चालाई सचेत रहन अाग्रह. Home Ad. काठमाडौं, मंसिर ४ (सेतोपाटी) print. Google +. Get News Alerts. नेकपा एमालेले नेता माधवकुमार नेपालको गौरस्थित घरमा शुक्रबार मधेसी मोर्चाका कार्यकर्ताले आक्रमण र तोडफोड गरेको भन्दै ... «सेतोपाटी, nov 15»
3
डायबिटीज से बचना है तो खाने के साथ रहन-सहन भी बदलें
गुलाटी ने बताया कि डायबिटीज से बचने के लिए खाने-पीने के अलावा रहन-सहन की आदतों में भी बदलाव करना चाहिए। ताजा फल और सब्जियां खाना बहुत जरूरी है। खाने में तेल और फ्राई चीजों की मात्रा बहुत कम होनी चाहिए। एक ही समय में ज्यादा खाने की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
आज का राशिफल (गुरुवार, 19 नवंबर 2015)
रहन-सहन कष्टदायी रहेगा। कर्क : मानसिक शांति रहेगी। परिवार में धार्मिक कार्य होंगे। परिवार में हंसी-खुशी का माहौल ... धार्मिक सत्संग में समागम होगा। रहन-सहन में असहज हो सकते हैं। तुला : माता-पिता का सहयोग मिलेगा। पठन-पाठन में रुचि रहेगी। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
5
पत्नि को रहन से छुड़ा नहीं पाया तो कर डाली दोस्त …
एक कलियुगी पति ने सारी मर्यादाएं और रिश्ते ताक पर रखते हुए अपनी पत्नि को 30 हजार रूपए में रहन रख दिया। पुलिस के द्वारा दी गई जानकारी के अनुसार पंजाब के यमुनानगर में रहने वाले अररिया (बिहार) निवासी गुलाम ने परिचित (बिहार का निवासी) साबिर ... «Samachar Jagat, nov 15»
6
चीते को पालते थे कभी जयपुर के लोग, कुत्ते खींचते …
जयपुर। आज जयपुर की रंगत बदल गई है। रहन-सहन और पहनावे पर भी असर आया है। आपके मन में यह उत्सुकता जरूर होगी कि आजादी के पहले आखिर कैसा दिखता था जयपुर। कैसे थे लोग। उस दौर में लोग चीता जैसे खतरनाक जानवर को पालते थे और कुत्त्तों से गाड़ी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
साप्ताहिक भविष्यफल (15 नवंबर से 21 नवंबर 2015)
रहन-सहन कष्टदायी हो सकता है। संतान को स्वास्थ्य विकार हो सकते हैं। नौकरी में अफसरों का सहयोग मिलेगा। मिथुन (21 मई-2१ जून) मानसिक शांति रहेगी। धार्मिक कार्यों में व्यस्त रहेंगे। दाम्पत्य सुख में वृद्धि होगी। परिवार में हंसी-खुशी का ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
8
नाकाबन्दी लामो समयसम्म रहन सक्दैनः प्रधानमन्त्री
प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले भारतको तर्फबाट हुँदै आएको अघोषित नाकाबन्दी लामो समयसम्म रहन नसक्ने दावी गरेका छन्। रिपोर्टर्स क्लब नेपालको अन्र्तक्रियात्मक देउसी भैलो कार्यक्रममा उनले भने,' भारतको अघोषित नाकाबन्दी राष्ट्रिय, ... «सेतोपाटी, nov 15»
9
तेजी से बदल रहे हैं गांव बस्ती, सुविधाएं शहर जैसी
गांवों में जिस तेजी से सुविधाएं बढ़ी हैं, रहन सहन बदला है उससे अब गांवों की वाे पुरानी छवि भी तेजी से टूट रही है कि गांव का मतलब टूटी-फूटी झोपड़ी या कच्ची बस्ती का मतलब बदहाल आवास। अब गांवों के रहन सहन को देखते हुए यह फर्क करना मुश्किल हो ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
सधैँ खुसी–सुखी रहन
कहिलेकाहीँ साथीभाइ, परिवार तथा आफन्तको आवश्यकता पूरा गर्ने चक्करमा हामी आफ्नै आवश्यकता भने बिर्सन सक्छौँ । आफ्नो आवश्यकता र चाहना बिर्सनु आफूलाई दु:खी बनाउनु हो । सुखी रहन आजैबाट आफ्ना चाहनालाई प्राथमिकता दिन थाल्नुहोस् । «नयाँ पत्रिका, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रहन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rahana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur