Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "असहन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE असहन EN HINDI

असहन  [asahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE असहन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «असहन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de असहन dans le dictionnaire hindi

Ashaan 1 VS [NON] Qui ne tolère pas Intolérant Envy Réponses 2 substantifs 1. Shatru Varier.2. Impatience Intolérance (0) .3 La jalousie [à 0]. असहन १ वि० [सं०] जो सहन न करे । असहिष्ण । ईर्ष्यालु ।
असहन २ संज्ञा पुं० १. शात्रु । वैरी ।२. अधीरता । असहिष्णुता (को०) ।३. ईर्ष्या [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «असहन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC असहन


सहन
sahana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME असहन

असली
असवर्ण
असवर्णता
असवार
असवारी
असह
असहकार
असहनशील
असहनशीलता
असहनीय
असहयोग
असहाई
असहाय
असहाव्यूह
असहिष्णु
असहिष्णुता
असह
असह्य
असह्योगवाद
असह्योगवादि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME असहन

अंगसंवाहन
अकहन
अगहन
अग्निवाहन
अठागूहन
अतिगहन
अतिवाहन
अदहन
अध्यूहन
अपवाहन
अपोहन
अभिनहन
अरहन
अरिहन
अरोहन
अर्हन
अलहन
अवगाहन
अवलेहन
अवाहन

Synonymes et antonymes de असहन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «असहन»

Traducteur en ligne avec la traduction de असहन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE असहन

Découvrez la traduction de असहन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de असहन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «असहन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ashn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ASHN
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ashn
510 millions de locuteurs

hindi

असहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ashn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ashn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ashn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ashn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ASHN
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ashn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ashn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ashn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ashn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ashn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ashn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ashn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्रता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ashn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ashn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ashn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ashn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ashn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ashn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ashn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ashn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ashn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de असहन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «असहन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «असहन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot असहन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «असहन»

Découvrez l'usage de असहन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec असहन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nāṭakakāra Lakshmīnārayaṇa Lāla kī nāṭya-sādhanā
... और सामाजिक जीवन कितना असहन अस्वाभाविक कृत्रिम है और रिक्त बन उठा है है अपने जीवन में पूर्णता और सहजता लाने की बजाय वर्जना सीमाओं, बंधनों से और अधिकाधिक अभावग्रस्त बनाते ...
Naranārāyaṇa Rāya, 1979
2
Kāśikā: 1.3-2.2:
अक्र्वमेप्रायायोंध्यमारम्षरा है अलिपूवदि करते पसहने वसंमानादात्मनेपवं भवति | प्रसहनमुद्धाऔ अधिष्ठान अपराजयो वा है तमधिचर्क है तमोमेबभून न तेन पराजित इति वा है असहन होते ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1986
3
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book
सत' को प्रथम गुन है एही, असहन गुन असुर को तेही ।।११।। काम क्रोध लोमादिक जा, अधर्म सर्म अनंत है तेहु । । ताको श्चमचवत करे त्यागा, हरि विन और न करे अनुरागा ।।१२।। दोहा : हरि को कां जत्न अति, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
4
The Vikramorvasiyam of Kalidasa - Page 183
प्रणय: प्रेम । असहन: स्वल्पर्मापे रुखलनं न सहते इत्यर्थ: । जिर्शजावा-अप्रतिपद्यमाना अस्वीकुर्वाम्नब्बा । गुरुशापर्समुड़हृदया । गुरुशापेन भरतमुनिशश्वापेन सेमूढे मोहं प्राप्तम् ।
Kālidāsa, ‎Moreshvar R. Kale, 1991
5
Raghuvamsa of Kalidasa:
गोया बारेन हृदि हृदये अ: निबट : अत एव अमर्ष-श: असहन: है कुद्ध इत्यवी: हैं गोबर दूना अपि । 'संभावनीये जै।रे७पि गोवा खोगौथरेमता' इति विश्व: । नवाब दानामरो१कस्य वृन्याय पुल अमली ल-ने ...
Moreshvar Ramchandra Kāle, 1972
6
Hindī aura Telugu kī ādhunika kavitā meṃ mānavatāvāda
... विरोधिनी है है मानवता की आराधना खोकर ही, इसके अनुसार मानव दिव्य की आराधना में लगता है | अधुना" में रंगाराव कहते हँ-अहंकार दर्षठित्य असहन औयोंर्वक घर्षण न सहा भाग गिरियों में ...
Saragu Kr̥ṣṇamūrti, 1976
7
Krāntikārī Yaśapāla: eka samarpita vyaktitva
... सारे कान्दिकारी परिवर्तन में यशपाल के विश्वास का एकमात्र उदेश्य हे-जीवन सहज और स्वस्थ हो किसी प्रकार के मिच्छा आरोपण और परम्परावाद के कारण वह असहन अस्वाभाविक और अस्वस्थ न ...
Madhureśa, 1979
8
Ācarya Śukla ke samīkshāsiddhānta
... से नहा जिसका संबंध काव्य में प्राया तथा, सत्य या भाप से होता रान कितु यहीं पर शुक्ल की से असहन अति प्रकट करते हुए ध्यनिनंरी यह क्हिगे कि रसानुभूति या आनन्दानुभूति ३ है-हैले .
Ram Lal Singh, 1969
9
Sampūrṇa Gāndhī vāṅmaya - Volume 25
... शक्ति नहीं रह जायर्ष जैसी कि आपके उकेच नेतिक आदर्शवादकी और धर्मकी भावनासे प्रेरित प्रयत्न अमलदारीर्म थी है अब तो उन्हे [असहन यर्शगयोंको ] निरी निकलता तथा पूर्ण निराशाका ही ...
Gandhi (Mahatma)
10
Śr̥ṅgāra aura sāhitya
अलंकार का गन्ध आती है |रि माधुर्य-शरीर का कुछ अनिर्याब्ध रूप 'माधुर्य" कहलाता है-पलेप' किम्हूउयनिवचिरं ततज्योधुर्वमुकयते |र्व मा/होइ-कोमल वस्तुओं के भी संस्पर्श का असहन ...
Ramāśaṅkara Tivārī, 1975

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «असहन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme असहन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Twitter : Suresh Goyal
नगमा? … अब असहन नहीं हो रहा? … तब तो बहुत सहन कर लिया जब कांग्रेस नेता तुम्हें छेड़ रहे थे! कांग्रेस का भू. पू. सांसद राजैया बीबी – बेटे के साथ अपनी बहू व उसके ३ बेटों को जिन्दा जलाने पर गिरफ्तार …. राहुल? कर्नाटक के कांग्रेस मंत्री अंजानिया ... «प्रातःकाल, nov 15»
2
आरबीआई गवर्नर ने कहा असहनशीलता में हो कटौती
भारतीय रिज़र्व बैंक के गवर्नर रघुराम राजन ने कहा है कि मुल्क में सहनशीलता और आपसी सम्मान का बेहतर माहौल होना चाहिए, और साथ ही बोले हैं कि लोगों को सवाल उठाने और चुनौती देने का अधिकार हासिल होना चाहिए क्योंकि वो विकास के लिए ... «द सिविलियन, oct 15»
3
बीएड प्रवेश परीक्षा की तिथि बढ़ने की संभावना
कमर असहन ने मंगलवार को बताया कि केंद्र सरकार के नए नियम रूसा के तहत कॉलेजों का जल्द ही नैक से मान्यता नहीं मिलने पर यूजीसी से मिलने वाली अनुदान की राशि को रोक दी जाएगी। कुलपति ने प्राचार्यो को सख्त निर्देश दिया है कि वे अपने कॉलेज के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
प्रतापगढ़ ड्रेन का पुल टूटा, रास्ता बंद
तिलेंडा, पड़ीरा, हसवां, असहन जगतपुर, उचौरी, गोविंदपुर, ओसाह, रामपुर टिकरा, हलोर सहित एक दर्जन से ज्यादा ग्राम पंचायतों के लोगों को बछरावां और जिला मुख्यालय जाने-आने के लिए यह सीधा मार्ग है। पुल टूट जाने से अब लोगों को 20 किमी. महराजगंज ... «अमर उजाला, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. असहन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asahana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur