Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रक्षिका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रक्षिका EN HINDI

रक्षिका  [raksika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रक्षिका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रक्षिका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रक्षिका dans le dictionnaire hindi

Infirmière tuteur femelle 0 [NON] 1. Défense Abri 2. La femme qui est nommée pour protéger. Gardien रक्षिका संज्ञा स्त्री० [सं०] १. रक्षा । हिफाजत । २. वह स्त्री जो रक्षा के लिये नियुक्त हो । अभिभाविका ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रक्षिका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रक्षिका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रक्षिका

रक्षादल
रक्षाधिकृत
रक्षापति
रक्षापत्र
रक्षापाल
रक्षापुरुप
रक्षापेक्षक
रक्षाप्रदीप
रक्षाबंधन
रक्षाभूषण
रक्षामंगल
रक्षामणि
रक्षारत्न
रक्षि
रक्षि
रक्षिता
रक्ष
रक्षोघ्न
रक्षोघ्नी
रक्ष्यमाण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रक्षिका

अरुंषिका
षिका
षिका
गंधमूषिका
चर्मदूषिका
जोषिका
दर्भषिका
दीर्घकोषिका
दूषिका
पूतिमूषिका
प्रतिमूषिका
बिभीषिका
भाषिका
मनीषिका
माहिषिका
मिषिका
मुखदूषिका
मूषिका
मेषिका
विभीषिका

Synonymes et antonymes de रक्षिका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रक्षिका»

Traducteur en ligne avec la traduction de रक्षिका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रक्षिका

Découvrez la traduction de रक्षिका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रक्षिका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रक्षिका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

保护人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protectora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Protectress
510 millions de locuteurs

hindi

रक्षिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покровительница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protetora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Protectress
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protectrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschützerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

守護
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보호자의 여성형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Protectress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாவலியுமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Protectress
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadın koruyucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protettrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opiekunka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покровителька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protectoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστάτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskermvrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protectress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskytter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रक्षिका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रक्षिका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रक्षिका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रक्षिका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रक्षिका»

Découvrez l'usage de रक्षिका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रक्षिका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka: Vishṇu Prabhākara ...
रानी अशोक शिया रलिका अशोक शि० रक्षिका अशोक शि० रक्षिका अशोक शि० रक्षिका अशोक शि० रक्षिका अशोक शि० रक्षिका अशोक शि०रक्षिका अशोक शि ० रहित का को खो द: ? नहीं प्रिये, अपने ...
Vishnu Prabhakar
2
Tantra-mahāvijñána - Volume 2
दान से सुशोभित होने वानी न्तीताज्ञों की रक्षिका एवं अन्नवती भगवती सरस्वती इन प्राधको को अन्न से परिपूर्ण करें । 'विदों और उनके अज उपांगों में जिन एक देव की तत की जाती है तथा ...
Śrīrāma Śarmā (Ācārya)
3
Sūrya vimarśa
रक्षिका देखी हैं। प्रकृति का छठा अंश होने के कारण इन देवी का नाम षष्ठी भी है । षष्ठाशा पकते र्या च खा तु षष्ठी ग्रकोर्तिता । खालक्ताधिद्वाव देवी विष्णु माया च उगलता । 1 आयु: ...
Surendra Kumāra Pāṇḍeya, ‎Hindustānī Ekeḍemī, 2009
4
Aruṇodaya: aitihāsika upanyāsa
पुत्री जीजाबाई भाग्यवती हुई है है" द्वार-रक्षिका को ब्राह्मण से वार्तालाप में विलम्ब लगना अप्रिय लग रहा था । द्वार खोलना ही उसे अपनी भूल लगी । किन्तु अब जब उसने देखा कि यदि ...
Onkarnath Dinkar, 196
5
Saṅgharsha kī ora
उन्हें तो अधिकूप में डलवा देना चाहिए : . ० 'खार पर कौन है ? हैं, "स्वामिनी ! अ, रक्षिका प्रकट हुई । 'अंगरक्षकों से कहीं कि लंका से आए हुए श्रृंगार-द्वितिय-. जा अम शूर्पणखा सोच में पड़ गई.
Narendra Kohli, 1978
6
Itihāsa ke svara: - Page 163
बाहर जो बन्दिनी द्वार-रक्षिका के अधिकार में है, उसे यहाँ उपस्थित 'होने कीम आज्ञा सुनाओ । प्रहरी : जो आज्ञा ! [प्रणाम करके प्रस्थान] विच-मरि-य : (विभावरी से) तुम मैंरा न्याय देखना ...
Rāmakumāra Varmā, 1969
7
Pañcagranthī
इसी प्रकार उपर्युक्त माया वने मलय ने अपनी रक्षिका समझा, परन्तु वह माया ही मनुष्य को नष्ट करने लगी : तीन लोक में माया के रक्षिका होने का भ्रम पडा है है मैं किस-किसको समझा कर कई कि ...
Abhilāsha Dāsa, 1991
8
SNANAM GITA SAROVARE - Page 309
पुत का अर्थ है रक्षक; पुत अर्थात् रक्षा करने में संमर्था गीता परम रक्षिका हे। रक्षण भी करती हे। गीता दुर्गा हे। गीता काली है। बीता गंगा है। बीता माता है। बीता परम् रक्षिका हे। गीता ...
Shri Prakash Gupta, 2014
9
Ekāṅkī - Volume 1
प्रहरी है बाहर जो बन्दिनी द्वार-रक्षिका के अधिकार में है, उसे यहाँ उपस्थित होने की आज्ञा सुनाओ । जो आज्ञा ! (प्रणाम करके प्रस्थान) (विभावरी से) तुम मेरा न्याय देखना चाहती हो ?
Girirāja Śaraṇa, 1990
10
Devīmāhātmya, eka adhyayana: Caṇḍī tattva kā pariśīlana
इन बलीकों में रक्षिका देवियों तथा दिशाओं के नाम में भी पर्याय मिलता है । जैसे-देवता या भयनाशिनी, वत्मारी या औवेरी, मुगावाहिनी प वयुदेवता तथा ईशान्यान्या ऐश-यान । पदेश के ...
Rājakiśora Maṇi Tripāṭhī, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रक्षिका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रक्षिका est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
छठ से जुड़ी है कई धार्मिक व पौराणिक कथाएं
मैं विश्व के समस्त बालकों की रक्षिका हूं और नि:संतानों को पुत्र प्रदान करती हूं। देवी ने शिशु के मृत शरीर का स्पर्श किया। वह बालक जीवित हो उठा। महाराज की प्रसन्नता की सीमा न रही। वे अनेक प्रकार से षष्ठी देवी की स्तुति करने लगे। राज्य में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
रामायण से लेकर महाभारत तक, जानिए छठ महापर्व का …
इसमें बैठी देवी ने कहा, 'मैं षष्ठी देवी और विश्व के समस्त बालकों की रक्षिका हूं।' इतना कहकर देवी ने शिशु के मृत शरीर को स्पर्श किया, जिससे वह जीवित हो उठा। इसके बाद से ही राजा ने अपने राज्य में यह त्योहार मनाने की घोषणा कर दी। PREV. 1. NEXT. «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
निवाई में मनाया दीक्षा िदवस समारोह
समारोह के अन्तर्गत आचार्य अजीत सागर महाराज, आगम रक्षिका, आदिमति माताजी, बुद्धिमति माताजी, संज्ञामति माताजी सहित आठ जैन मुनियों एवं आर्यिकाओं का दीक्षा दिवस समारोह मनाया गया। आचार्य संघस्थ जैन मुनि एवं आर्यिकाओं ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
बालिका को सौंपा बड़े पिता को
नागौर| अनाथबालिका मनोहरी उर्फ भंवरी पुत्री स्व. रुघाराम जाति मेघवाल उम्र करीब 8 वर्ष निवासी लुणसरा तहसील जायल को बाल कल्याण समिति की अनुपालना में अपचारी बालिका गृह बाल अधिकारिता विभाग अजमेर में रामचन्द्र महिला मार्ग रक्षिका ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
15 निजी स्कूल संस्था प्रधानों को नोटिस
... गणेश बाल विद्या मंदिर बरखेड़ा, ज्ञान सरोवर विद्या मंदिर, विद्यास्थली दौसा, आधुना बाल निकेतन छारेड़ा, न्यू रक्षिका पब्लिक स्कूल खवारावजी ने नामांकन सूचना उपलब्ध नहीं कराई है। इस पर संस्था प्रधानों को कारण बताओ नोटिस जारी किया है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
महर्षि दयानन्द के जीवन के कुछ प्रेरक प्रसंग
'पत्नी घर का खजाना और पतिकुल की रक्षिका है'. -मनमोहन कुमार आर्य- वेद सब सत्य विद्याओं का पुस्तक है और वेदों को स्वयं पढ़ना व दूसरों को पढ़ाना सब श्रेष्ठ मनुष्यों का परम धर्म है। यह घोषणा महाभारत काल के बाद वेदों के अपूर्व विद्वान महर्षि ... «Pravaktha.com, sept 15»
7
मस्त संगीत व सतरंगी रोशनी में थिरके मनमोहक कदम
कपल डांस में कविता जैन व मोनिका चौहान ने पहला, विमल पटेल व श्री ने दूसरा, रक्षिका नाहर व शशांक नाहर ने तीसरा स्थान हासिल किया। ग्रुप डांस में ख्याति ग्रुप प्रथम, मोनिका ग्रुप द्वितीय व गुजराती ग्रुप तृतीय स्थान पर रहा। डांडिया किंग का ... «Ajmernama, sept 14»
8
वसंत पंचमी: वाणी का संयम
ऋग्वेद के 10-125 सूक्त की आठवीं ऋचा के अनुसार, वाग्देवी (सरस्वती) सौम्य गुणों (सद्गुणों) की दात्री तथा वसु-रुद्र-आदित्य आदि सभी देवों की रक्षिका हैं। वे राष्ट्रीयता की भावना जगाती हैं तथा लोकहित में संघर्ष करने की प्रेरणा देती हैं। «दैनिक जागरण, févr 14»
9
छठ पूजा: जल्दी-जल्दी उगो हे सूरज देव
वात्सल्यमयी षष्ठी देवी बच्चों की रक्षिका एवं आयुप्रदा हैं। बच्चे के जन्म के छठे दिन इन्हीं की पूजा छठी उत्सव के माध्यम से होती है। यद्यपि प्रत्येक मास के शुक्लपक्ष की षष्ठी तिथि को भी इनकी अर्चना होती है, तथापि चैत्र एवं कार्तिक मास के ... «दैनिक जागरण, nov 13»
10
सरस्वती और कामदेव की उपासना का पर्व
वैदिक मंत्रों में वाग्देवी सरस्वती का राष्ट्र-रक्षिका देवी के रूप में आह्नान हुआ है जो न केवल युद्ध के समय शत्रुओं से रक्षा करती थी बल्कि धन-धन्य को समृद्ध करने वाली राष्ट्र देवी भी थी- 'अहं राष्ट्री संगमनी वसूनाम.' वंसत पंचमी के साथ ... «Sahara Samay, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रक्षिका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/raksika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur