Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "protectora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROTECTORA

La palabra protectora procede del latín protector, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROTECTORA EN ESPAGNOL

pro · tec · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTECTORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Protectora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROTECTORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «protectora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de protectora dans le dictionnaire espagnol

La première définition de protecteur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il protège. Une autre signification de protecteur dans le dictionnaire est que par le commerce il prend soin des droits ou des intérêts d'une communauté. La protection est également dans certains sports, une partie ou un objet qui couvre et protège les parties du corps les plus exposées aux coups. La primera definición de protectora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que protege. Otro significado de protectora en el diccionario es que por oficio cuida de los derechos o intereses de una comunidad. Protectora es también en algunos deportes, pieza u objeto que cubre y protege las partes del cuerpo más expuestas a los golpes.

Cliquez pour voir la définition originale de «protectora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROTECTORA


actora
ac·to·ra
colectora
co·lec·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
destructora
des·truc·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
extractora
ex·trac·to·ra
inspectora
ins·pec·to·ra
instructora
ins·truc·to·ra
lectora
lec·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
rectora
rec·to·ra
redactora
re·dac·to·ra
reductora
re·duc·to·ra
reproductora
re·pro·duc·to·ra
seductora
se·duc·to·ra
subdirectora
sub·di·rec·to·ra
traductora
tra·duc·to·ra
vicerrectora
vi·ce·rrec·to·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROTECTORA

proteácea
proteáceo
proteasa
protección
proteccionismo
proteccionista
protector
protectorado
protectoría
protectorio
protectriz
proteger
protegida
protegido
proteica
proteico
proteína
proteínica
proteínico
proteinuria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROTECTORA

benefactora
calefactora
codirectora
constrictora
coproductora
correctora
deflectora
detractora
efectora
electora
inductora
infractora
introductora
obstructora
predictora
proyectora
recolectora
reflectora
subinspectora
vicedirectora

Synonymes et antonymes de protectora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROTECTORA»

protectora coloracion zona funcion oracion rosarina dermo primera lengua española protege otro oficio cuida derechos intereses comunidad protectora también algunos deportes pieza objeto cubre partes cuerpo más expuestas golpes santa muerte hombres novena admirable milagrosa impossibles redimir inocencia historia marginación infantil imposibles tánger bajo acción españa durante ciudad antigua guatemala decreto orígenes porvenir sociedad legislación bienes culturales memoria balance comisión buenos aires

Traducteur en ligne avec la traduction de protectora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTECTORA

Découvrez la traduction de protectora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de protectora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protectora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

保护人
1325 millions de locuteurs

espagnol

protectora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Protective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संरक्षिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покровительница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protetora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

protectress
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protectrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschützerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

守護
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보호자의 여성형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

protectress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாவலியுமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

protectress
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadın koruyucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protettrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opiekunka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покровителька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protectoarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστάτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskermvrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protectress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskytter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protectora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTECTORA»

Le terme «protectora» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «protectora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de protectora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «protectora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROTECTORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «protectora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «protectora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot protectora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROTECTORA»

Découvrez l'usage de protectora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protectora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Integración de la Mujer en el Mercado Laboral: Normativa ...
La integración de la mujer en el mercado de trabajoContratación laboral femenina: modalidades contractuales más usuales concertadas con mujeresProtección en el Estatuto de los TrabajadoresProtección de la mujer embarazada o de la ...
María Dolores Rubio de Medina, José Manuel Cañal Ruiz, 2004
2
ASPCA Sociedad Protectora de animales / The Association for ...
Anastasia Suen, Rosen Publishing Group. El comieeto de ASPCA Henry Bergh quería ayudar a los anima esr No e gustaba que a veces los trataran ma , En 18óó, Iundó la Saciedad Protectora de Anima es, Henry Bergh w Es un hecho!
Anastasia Suen, Rosen Publishing Group, 2003
3
Todo Sobre El Cancer
Con una crema protectora de SPF 4: 10 minutos. * Con una crema protectora de SPF 8: entre 40 y 80 minutos. * Con una crema protectora de SPF 15: entre 1.5 y 2 horas. Piel de pigmentación media: * Con una crema protectora de SPF 4: ...
Emerito M. Roncali, 1998
4
La Acción Protectora del Régimen Especial de Seguridad ...
El Régimen Especial de Seguridad Social de los Trabajadores Autónomos ha sido objeto, desde su creación en 1970, de múltiples reformas normativas buena parte de las cuales se refiere a las prestaciones dispensadas.
Faustino Cavas Martínez, Alberto Cámara Botía, 2005
5
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
La protección se configura a través de un conjunto de prestaciones para prever, reparar o superar el estado de necesidad del beneficiario derivado por la actualización de una determinada contingencia. La regulación de la acción protectora ...
Antonio Benavides Vico, 2008
6
El régimen especial de trabajadores autónomos: teoría ...
V. Acción protectora 1. CONTINGENCIAS PROTEGIDAS En principio, en el Régimen Especial de Trabajadores Autónomos no se preveía el tratamiento especial de los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales, por lo que las ...
José Francisco Blasco Lahoz, 2005
7
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
ACCIÓN PROTECTORA La acción protectora es la forma en que se organizan los mecanismos específicos de cobertura y se definen las necesidades sociales protegidas en un sistema de Seguridad Social. Las prestaciones que concede la  ...
Manuel Planas Gómez, 2007
8
Cuerpo Auxiliar de la Administracion de la Comunidad de ...
Acción protectora. Contingencias cubiertas 1. INTRODUCCIÓN En España, la evolución histórica de la protección social (“Seguridad Social” sería un término acuñado a partir de 1963) ha consistido en una sucesión de medidas inespecíficas ...
9
Cuerpo Auxiliar Administrativo Junta de Comunidades Castilla ...
Dentro de la acción protectora del Régimen General de la Seguridad Social, el Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio, en el Capítulo III del Título II, ...
10
La rampa
La. protectora. Cada. vez era más insostenible la situación de Isabel. La enfermedad lenta de la niña, la consunción122, el raquitismo, que iba haciendo su obra de agotamiento ante sus ojos sin que todo su esfuerzo lo pudiera detener, ...
Carmen de Burgos, Susan Larson, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTECTORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protectora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Militante del Partido Animalista: “Ese día murió un perro de la ...
“Ese día murió un perro de la protectora y a mí nadie me dio el pésame, a la viuda de Víctor Barrio sí”. Madre mía. pic.twitter.com/fsv5IQrUxL. — Mi otro yo ... «OKDIARIO, sept 16»
2
El Ayuntamiento renueva su apoyo a la Sociedad Protectora de ...
El concejal de Sostenibilidad Medioambiental, Raúl Jiménez, y la presidenta de la Sociedad Protectora de Animales y Plantas de Málaga, Carmen Manzano, ... «20minutos.es, juil 16»
3
La Protectora de Málaga recoge casi un millar de animales ...
El refugio de la Sociedad Protectora de Animales y Plantas de Málaga ha recogido durante el primer semestre del año un total de 915 ejemplares; la mayoría ... «20minutos.es, juil 16»
4
La protectora de Burjassot recoge más de 30 gatos abandonados
Levante-EMV | Burjassot En las últimas semanas, la Sociedad Protectora de Animales de Burjassot se está viendo desbordada por la cantidad de gatos, todos ... «levante.emv.com, juil 16»
5
Protectora: "A los que ya pagaron el gas no les devolverán la plata"
En Primero Mendoza el titular de la ong Protectora, Mario Vadillo, indicó que quienes ya pagaron la boleta no recibirán el reintegro de dinero porque lo hicieron ... «Radio Mitre, mai 16»
6
Detienen a los responsables de la protectora de Marbella "Triple A ...
La Guardia Civil de Marbella ha detenido a cuatro responsables de la protectora de Marbella “Triple A” en el marco de la operación Tribet. Entre ellos se ... «Schnauzi.com, avril 16»
7
La Protectora de Animales advierte de que los espectáculos ...
La Asociación Protectora de Animales de La Rioja ha advertido hoy, a través de un comunicado, de que la Iniciativa Legislativa Popular para los derechos de ... «Lainformacion.com, avril 16»
8
Piden 4 años para la dueña de la protectora de Torremolinos por ...
La presidenta de la protectora Parque Animal, en Torremolinos (Málaga), se enfrenta el 15 de noviembre a una petición fiscal de cuatro años de cárcel por ... «Sur Digital, avril 16»
9
Los agentes investigan si en la protectora Triple A se quitaban los ...
Al parecer, entre otros hechos se investiga si en la protectora se quitaban los chips identificativos a algunos perros de raza, susceptibles de ser colocados, para ... «Sur Digital, avril 16»
10
Una nueva ley daría poder a la Sociedad Protectora de Animales ...
Defensores de los animales y algunos políticos están abogando por una legislación que dará a la Sociedad Protectora de Animales (SPCA) de Columbia ... «Schnauzi.com, févr 16»

IMAGES SUR «PROTECTORA»

protectora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protectora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/protectora>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z