Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रेणुका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रेणुका EN HINDI

रेणुका  [renuka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रेणुका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रेणुका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Renuka

रेणुका

Dans la religion renuka hindoue, l'un des Saptarshi a été décrit comme l'épouse de Jamdagni Rishi .... रेणुका हिन्दू धर्म में सप्तर्षि में से एक जमदग्नि ऋषि की पत्नी बतायी गयी हैं।...

définition de रेणुका dans le dictionnaire hindi

Renuka Noun Femme 0 [NON] 1. Sable Sable 2. Raj Poussière 3. Terre (DE). 4. Manipuler les graines 5 Compagnon Un sanctuaire de la montagne. 6. Le nom de la mère de Parasurama La fille spéciale de Renuka de Vidarbhaaj et épouse de Jamdagni Était. Une fois il est allé à Gangasananan. Ici, le roi Chitratha Dans l'esprit de Renuka, regarder les sports nautiques avec les femmes Certains troubles sont nés. Mais il est retourné à la maison immédiatement Jamadagni a été diagnostiqué avec sa mentalité; Très en colère et a demandé à ses fils de prendre leur position. Et aucun fils n'a accepté de faire l'immatriculation; Parashurama Père a tué la mère par le commandement du père. Parachutisme de Jamadagni Sur Ram, très heureux et a demandé de demander le marié. Parashurama Le premier demanderait que la mère soit de nouveau en vie. रेणुका संज्ञा स्त्री० [सं०] १. बालू । रेत । २. रज । धूल । ३. पृथ्वी । (डिं०) । ४. संभालू के बीज । ५. सह्याद्रि पर्वत का एक तीर्थ । ६. परशुराम की माता का नाम । विशेष—रेणुका विदर्भराज की कन्या और जमदग्नि की पत्नी थी । एक बार ये गंगास्नान करने गई । वहा राजा चित्ररथ को स्त्रियों के साथ जलक्रीड़ा करते हुए देख रेणुका के मन में कुछ विकार पैदा हुआ । पर वह तुरंत घर लौट आई । जमदग्नि को उनके मनोविकार का पता लग गया, इससे वे बहुत क्रुद्ध हुए और अपने पुत्रों से उनका पध करने को कहा । और कोई पुत्र तो मातृहत्या करने को राजी न हुआ; परशुराम ने पिता की आज्ञा से माता का वध किया । जमदग्नि ने परशु- राम पर अत्यंत प्रसन्न होकर वर माँगने को कहा । परशुराम ने पहला वर यही माँगा कि माता फिर से जीवित हो जायँ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «रेणुका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रेणुका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रेणुका

रेजी
रेजीडेट
रेजीमेंट
रेजू
रेज्योल्यूशन
रे
रेडियम
रेडियो
रेणु
रेणुक
रेणुकासुत
रेणुरूपित
रेणुवास
रेणुसार
रे
रेतःकुल्या
रेतःमागे
रेतःसेक
रेतकुंड
रेतज

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रेणुका

चरणपादुका
चरुका
चर्मपादुका
चुलुका
चेटुका
चौतुका
जंतुका
जंबुका
जतुका
जलजंतुका
जलजंबुका
जलायुका
जलालुका
जलासुका
जलुका
झीरुका
टुंटुका
ठेहुका
डमरुका
ढेव्वुका

Synonymes et antonymes de रेणुका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रेणुका»

Traducteur en ligne avec la traduction de रेणुका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रेणुका

Découvrez la traduction de रेणुका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रेणुका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रेणुका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

雷努卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Renuka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Renuka
510 millions de locuteurs

hindi

रेणुका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رينوكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ренука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Renuka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেনুকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Renuka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Renuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Renuka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Renuka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레 누카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Renuka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Renuka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேணுகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेणुका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renuka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Renuka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Renuka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ренука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Renuka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Renuka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Renuka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Renuka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Renuka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रेणुका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रेणुका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रेणुका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रेणुका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रेणुका»

Découvrez l'usage de रेणुका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रेणुका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Himālaya gāthā: Deva paramparā - Page 270
सरकार द्वारा इस मेले को राज्य स्तरीय उत्सव का दल दिया गया है । रेणुका सील के विकास के लिए रेणुका विकास बोई गठित किया गया है । जिलाधीश सिरमौर बसे अध्यक्षता में यह बोर्ड रेणुका ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
2
Himālaya gāthā: Parva-utsava - Page 172
हिमाचल दो बय; में जहाँ पति-पुती पार्वती नली होय जाती है यहीं दूसरे छोर पर चिंमीर में देती रेणुका दो सील के फप में यूता जाता है । किसी सील रहे पूता जाना अचम्भा नहीं है उसे असत् ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
3
आहुति (Hindi Sahitya): Aahuti (Hindi Drama)
[रोशनी िफर जलती है, तो सोफे पर दूसरे दृश◌्य की तरह रेणुका देवी और हेमा बैठी िदखायीदेती हैं।] हेमा : यही हैं मेरे दुखों की कहानी, अम्माजी! रेणुका : हे भगवान्! तो तुम सबने िमलकर मुझे ...
सोमन, ‎Soman, 2013
4
कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)
वह कालेज से लौटकर सीधे रेणुका केपास जाता। वहाँ उसके िलए जलपान रखेहुए रेणुका उसकी बाट जोहती रहतीं। प्रातःका नाश◌्ता भी वह वहीं करता। इस मातृस्नेह से उसको तृप्ित हीनहीं होती ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
5
Karmbhumi - Page 36
उसका देदनामय बाल-रुदन सुनकर जैसे उसकी माता ने रेणुका देवी के रूप में स्वन से जाकर उसे गोद में उठा लिया । बालक अपना रोना-धोना भूल गया और उस ममता-मरी गोद में मुँह छिपाकर हैवी सुख ...
Premchand, 2007
6
Lomharshini
ने : रेणुका बच्चों के साथ बैठी बातें कर रहीं थीं । वे प्रशन पूछती और बच्चे उत्तर देते थे । लोमा बात कुरते-करते उछली पड़ती एस । राम कुछ कहता था । एन-शेप पूज्य भाव से पूजी हुई बात का उत्तर ...
K.M.Munshi, 2007
7
Renuka
The Friendship Between Renuka, A Bengali Poet, And Rachel, An American Missionary, Lies At The Heart Of This Novel.
Stephen Alter, 1989
8
Partial Differential Equations
This book provides a basic introductory course in partial differential equations, in which theory and applications are interrelated and developed side by side.
Phoolan Prasad, ‎Renuka Ravindran, 1985
9
Samarpita loka sevaka, Śrī Manohara Siṃha Mahatā (1911-1990)
On the life and work of Manohara Siṃha Mahatā, 1911-1990, social worker from Rajasthan, India.
Renuka Pamecha, ‎Bī. Ela Pānagaṛiyā, 1992
10
Women Reborn: An Exploration of the Spirituality of Urban ...
Using The Oral, Autobiographical Mode Of Narrative, The Author Allows The Respondents To Speak For Themselves, So That The Reader May Follow The Path Of Their Development As They Experienced It. In The Second Section Of The Book, She ...
Renuka Singh, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रेणुका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रेणुका est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अंतर्राष्ट्रीय श्री रेणुका जी मेला शुरू
श्री रेणुका जी: अंतर्राष्ट्रीय मेला श्री रेणुका जी में बतौर मुख्यातिथि पहुंचे मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह ने मां रेणुका व भगवान परशुराम मंदिरों में पूजा-अर्चना कर शीश नवाया। इसके पश्चात उन्होंने विकासात्मक प्रदर्शनियों का भी उद्घाटन ... «पंजाब केसरी, nov 15»
2
रेणुका नदी पर पुलिया की मिली स्वीकृति
कस्बे के लोगों को वर्षों पुरानी समस्या से छुटकारा मिलने वाला है। कस्बे के एेडियान मंदिर पर रेणुका नदी पर पुलिया बनाने के लिए वित्तीय स्वीकृति जारी की गई है। वहीं कार्य के लिए निविदाएं भी जारी कर दी गई हैं। इस पुलिया निर्माण के लिए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
विधायक रेणुका के खिलाफ बयानबाजी की कड़ी निंदा
संवाद सहयोगी, हासी : इनेलो नेत्री शीला भ्याण द्वारा हासी की विधायक रेणुका बिश्नोई के खिलाफ की गई बयानबाजी की हजका के हलकाध्यक्ष रविंद्र बहार, वरिष्ठ नेता सुमन शर्मा व रविंद्र मक्कड़ ने कड़ी निंदा की है। तीनों नेताओं ने जारी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
रेणुका बांध पर भारी केंद्र की सुस्ती
राज्य ब्यूरो, शिमला : रेणुका बाध निर्माण के लिए दिल्ली की केंद्र सरकार यदि अपने हिस्से के पैसे चुकाने में आनाकानी यूं ही जारी रखती है तो फिर करोड़ों की इस योजना से कई राज्यों के सपने चकनाचूर हो जाएंगे। वर्ष 2016 तक ही प्रदेश सरकार इस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
हजकां जिलाध्यक्ष के घर शोक जताने पहुंचे कुलदीप व …
जागरण संवाददाता, नारनौल : हरियाणा जनहित कांग्रेस के जिलाध्यक्ष प्रो. रोशनलाल यादव की भाभी निर्मला यादव के निधन पर हजकां सुप्रीमो कुलदीप बिश्नोई और उनकी पत्नी रेणुका बिश्नोई मंगलवार को उनके घर शोक व्यक्त करने पहुंचे। निर्मला यादव ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
दो युवकों को राजस्थान में किडनैपरों से छुड़ाया …
रेणुकाजी। कोटीधीमान पंचायत के तितराड़ी गांव के अलवर राजस्थान में अपहरण किए गए एक युवक को रेणुका पुलिस ने अपहरणकर्ताओं के चंगुल से छुड़वा लिया है। अपहरणकर्ताओं को रेणुका थाने में लाया गया, जहां एसपी सौम्या ने अपहरणकर्ताओं से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
You are hereHisarभाजपा की वायदाखिलाफी का …
मंडी आदमपुर (पंकेस): हांसी की विधायक रेणुका बिश्नोई ने कहा कि नरमा, कपास की खराब हुई फसलों की पहले तो सरकार द्वारा गिरदावरी नहीं करवाई गई। जब किसान धरने, प्रदर्शन पर उतरे तो गिरदावरी की खानापूर्ति कर दी गई, परंतु आदमपुर सहित कई क्षेत्रों ... «पंजाब केसरी, nov 15»
8
केंद्र की बेरुखी से रेणुका की रफ्तार पर बांध …
रेणुका बांध से दिल्ली को मिलने वाले पानी का रास्ता तभी साफ होगा जब केंद्र सरकार अपनी हिस्सेदारी का पैसा चुकाएगी। केंद्र सरकार द्वारा इस परियोजना के निर्माण के लिए 1981.35 करोड़ रुपये की राशि चुकायी जानी है। इस राशि के न मिलने से इस ... «Dainiktribune, nov 15»
9
लंदन में सुनाई देगी डॉ. रेणुका गंभीर के सितार की …
विरासत में मिले संगीत के हुनर का विस्तार करते हुए रेणुका गंभीर नौ वर्ष की अल्प आयु में पिता प्रो. ओमप्रकाश व चाचा डॉ. वीरेंद्र कुमार से संगीत की शिक्षा लेने के पश्चात डॉ. हरविंद्र कुमार शर्मा भारत के टॉप ग्रेड के अंतर्राष्ट्रीय ख्याति ... «अमर उजाला, oct 15»
10
रेणुका डैम मामला: भूमि की किस्म बदल कर की …
शिमला। राष्ट्रीय महत्व के प्रोजेक्ट रेणुका डैम में भूमि अधिग्रहण से लेकर खरीद के बीच बड़ा खेल हुआ है। विजिलेंस की जांच में सामने आया है कि यहां पर भूमि खरीद के मामले मेें घालमेल किया है। सूत्रों के अनुसार कि यहां पर दो बिंदुआें पर बड़े ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रेणुका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/renuka-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur