Cliquez pour voir la définition originale de «गलुका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de गलुका dans le dictionnaire hindi
Galuka Pu Pya Poona [Hinti Gal -\u003e Guluka] Remplir la joue Objet Plaisir ou substance de dégustation A- ces cinq fois Galuka, ce punch karai puri haluka - belle gandh, bha 1, p. 145 गलुका पु स्ज्ञा पुं० [हिं० गला > गलुक्का]
गाल में भरने की
वस्तु । आनंद या स्वाद देनेवाला पदार्थ । उ०—ये पंचौ चाहैं
गलुका, ये पंच करै पुनि हलुका ।—सुंदर ग्रं०, भा० १, पृ०
१४५ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «गलुका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de गलुका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गलुका» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गलुका» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot गलुका en hindi
EXEMPLES
2 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गलुका»
Découvrez l'usage de गलुका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गलुका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Granthāvalī - Page 147
गलुका== गुलगुला भोजन-लक्ष, हु-मलाई आधि] । करेंहलुका अम हलक-करती हैं, इज्जत गिराती हैं । कठिन टार कठोर, दुष्ट दुसर । किनहि==किसी ने भी । फेरा-च-उलटा, परस किया, अन्तर्मुखी किया ।
Sundaradāsa, Rameśacandra Miśra, 1992
2
Santa-sudhā-sāra
पंथों चाहे गलुका ये पंच करे पुनि हलुका 11९11 /न 6 2८ 4५ मछली का रस-सुख से, पतिगे का रूप-सुख से और हिरण का नाद-सुख से नाश होता है । त्वचा, नासिका, जिह्र1, नेत्र ओर श्रवण इन पंचेन्दियों ...
Viyogī Hari, 1953
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गलुका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/galuka>. Mai 2024 ».