Signification de "रेत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE रेत EN HINDI

रेत  [reta]

QUE SIGNIFIE रेत EN HINDI

Le sable

रेत

Le sable peut avoir de nombreuses significations ▪ Sand un minéral ▪ Un roman composé par Sand Bhagwandas Morwal ...

रेत के कई अर्थ हो सकते हैं ▪ रेत एक खनिज ▪ रेत भगवानदास मोरवाल द्वारा रचित एक उपन्यास...

définition de रेत dans le dictionnaire hindi

Sable 1 nom ne [sable] 1. Sperme Ven 2. Mercure Transparence 3. Eau 4. Débit Dérive Section (à 0). 5 Sin (ko) .reat 2 nom féminin [[aucune religion] 1. Sable 2. Balua Grounds Maru- Terre A- JJ Junkies JJ Jupiter coup de saut Kautuki est le sable de sable -Bulasi (mot 0) .reet 3 quatre-vingt-quinze [indice saint] Forgeron Ailes de fer Le sable

रेत १ संज्ञा पुं० [सं० रेतस्] १. वीर्य । शुक्र । २. पारा । पारद । ३. जल । ४. प्रवाह । बहाव । धारा (को०) । ५. पाप (को०) ।
रेत २ संज्ञा स्त्री० [सं० रेतजा] १. बालू । २. बलुआ मैदान । मरु- भूमि । उ०—जै जै जानकीस जै जै लपन कपीस कहि कूदैं कपि कौतुकी नचत रेत रेत हैं ।—तुलसी (शब्द०) ।
रेत ३ संज्ञा पुं० [हिं० रेतना] लोहार का वह औजार जिससे वह लोहे को रतता है । रेती ।

TRADUCTION DE रेत

Découvrez la traduction de रेत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de रेत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रेत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 沙
• Traducteur Français - espagnol: arena
• Traducteur Français - anglais: Sand
• hindi: रेत
• Traducteur Français - arabe: رمل
• Traducteur Français - russe: песок
• Traducteur Français - portugais: areia
• Traducteur Français - bengali: বালি
• Traducteur Français - français: sable
• Traducteur Français - malaisien: Sand
• Traducteur Français - allemand: Sand
• Traducteur Français - japonais: サンド
• Traducteur Français - coréen: 모래
• Traducteur Français - javanais: Pasir
• Traducteur Français - vietnamien: cát
• Traducteur Français - tamoul: மணல்
• Traducteur Français - marathi: वाळू
• Traducteur Français - turc: kum
• Traducteur Français - italien: sabbia
• Traducteur Français - polonais: piasek
• Traducteur Français - ukrainien: пісок
• Traducteur Français - roumain: nisip
• Traducteur Français - grec: άμμος
• Traducteur Français - afrikaans: sand
• Traducteur Français - suédois: sand
• Traducteur Français - norvégien: sand

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रेत»

Découvrez l'usage de रेत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रेत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

रेत

Novel, based on the social theme.

भगवानदास मोरवाल, 2008

रेत पर ख़ेमा: कथा डायरी

Diary of an Urdu author.

Jābira Husena, 2006

Ret Ret Lahoo

दरगाह की मुली को से मुझे गंगा को रेत की उपरी सतह साफ-साफ दिखाई दे गी है । रेल जहाँ अनगिनत इंसानों और जानवरों के पेरों के निशान हैं । पेरों के निशान, जो ओमाले और जेम्स के लिए ...

Jabir Husain, 2001

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 122

कोलब्ज.रेत-विद्या का सबसे बड़ा ज्ञानकार, रेत-युद्ध छौट रेत-कला का माहिर लोग कहते थे- उसकी सहधीरेतकीही बजोहुई है। हज़ारों जया और लड़ाइयों का तजुबाँ अपनी ऊँगलियों में समेटे, वो ...

Kumar Pankaj, 2014

Hari Mandir

रास्ते खामोश थे : पगडंडियों नींद की गोद में खरोंटे ले रही थीं : रेत का जंगल आने वाले मेहमान का इन्तजार कर रहा था । जब किसी ऊंट की घंटी बजी, इनकार सारे जंगल में गुल उठी. १.त्०रुर जंगल ...

Harnamdas Sahrai, 2007

Shamil Baja - Page 64

नई, अल साह से अधिक गोद में जित कहीं रेत भरे बहती । बाबत माह वत्र्श के कारण गोद हरी ही जाती । दूर से "ता सट-मीना पानी अपने साथ अल, यनियत लेते अशा । आप्त कुछ ऐसी बनी विष हमेशा याद रहता ...

Shashanka, 1997

Daar Se Bichhudi: - Page 147

कब,. जैसे. निकलेगी. रेत. से. नदी. जब हम कविता का अन्त और कविता की वापसी जैसे जुमले बार-बार पड़ते हैं तो इन्हें खारिज करते हुए भी कुछ कसक बाकी रह जाती है । लगता है विना ये वाक्य ...

Krishna Sobti, 2001

Dus Baras Ka Bhanwar: - Page 156

चौके बिहारी के पैर रेत में (तसे थे । उनकी औरों पानी पर तु की चमक को सोज रही थीं । पात्र लय हैड में फेन लिए रेत पर बिखर-बिखर जाती । रेत पर अता हुआ छोड़ता ऐसे निकल गया जैसे सड़क पर परिड़ ...

Ravindra Verma, 2007

Ek Zameen Apni - Page 192

हवा में एकाएक उक्त नमी का भारीपन रेत में जा समाया है और उसकी भुत्प्रप्त शीतल अति से परिवर्तित होने लगी । हैंत्साहट उई जरुरी भी लग रही है । वे अपने यतनों के पंजों से रेत को पकाते-से ...

Chitra Mudgal, 2001

Nīlakaṇṭha

तो रेत डाकिए के डाथ है तार का लिफाफा लेकर पता प्लेटफार्म की और अथ जात राय-ब, मालकिन और संध्या बैठे शाम की चाय थी रहे थे. रेत के हाथ में लिफाफा देखकर सोय ने उ, 'यौन आया है?' 'यय-पया ...

Gulaśana Nandā, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रेत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रेत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रेत खनन पर टकराव से दंगे की आशंका!

मोरना (मुजफ्फरनगर) : गंग नहर पर हो रहे रेत खनन को लेकर खुफिया विभाग सतर्क हो गया है। सूत्रों की मानें तो उसमें दंगे की आशंका जताते हुए अपनी रिपोर्ट शासन को भेज दी है। हालांकि इस रिपोर्ट पर कोई सरकारी अधिकारी कुछ कहने को तैयार नहीं है। «दैनिक जागरण, nov 15»

रेत के अवैध खनन पर अंकुश लगाएगी कोल राख

देश भर में लंबे समय से रेत के हो रहे अवैध खनन पर थर्मल प्लांट से निकलने वाली कोल राख अंकुश लगाएगी। ऐसा संभव इसलिए हो पाया है, क्योंकि भवन निर्माण के दौरान प्रयुक्त होने वाली रेत के स्थान पर अब कोल राख के प्रयोग का सफल शोध पंजाब स्टेट पावर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रोजाना 100 ट्रक रेत का हो रहा परिवहन

क्षेत्र के नर्मदा तटीय रेत घाटों से बेखौफ रेत का अवैध उत्खनन व परिवहन किया जा रहा है। एनजीटी ने भले ही अपनी रोक हटा ली हो, लेकिन अभी तक रेत ठेकेदारों को घाटों से रेत का परिवहन व उत्खनन करने की अनुमति नहीं दी है। इसके चलते माफियाओं ने फर्जी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रेत कारोबार में धाक जमाना चाहता था पूर्व सांसद …

देवास-शाजापुर संसदीय क्षेत्र के पूर्व सांसद सज्जन सिंह वर्मा का सगा भतीजा रिंकू होशंगाबाद के नर्मदा बेल्ट में रेत कारोबार में धाक जमाना चाहता था। उसने रेत खनन फर्म शिवा कार्पोरेशन के धामनोद के उद्योगपति के अपहरण और हत्या की साजिश ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

फर्जी रसीद से किया जा रहा रेत खनन

जागरण संवाददाता, खतौली :सठेड़ी गंग नहर पुल पर रविवार की सुबह किसानों को नहर से रेत निकालने से रोकने पर भाकियू व किसानों के हंगामे के बाद चौंकाने वाला मामला सामने आया। सत्ताधारी पार्टी के कुछ नेताओं पर रेत खनन के लिए बाकायदा फर्जी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रेत खनन के आरोप में किसान पर जुर्माना

सिखेड़ा: शुक्रवार को सिखेड़ा पुलिस ने रेत से लदे दो ट्रैक्टर-ट्राली पकड़ लिए। सूचना मिलते ही भाकियू के कार्यकर्ता थाने पहुंचे और पुलिस पर खनन माफियों को सरंक्षण देने और रेत के जरूरतमंद व किसानों को परेशान करने का आरोप भी लगाया। «दैनिक जागरण, nov 15»

जिले में रेत का उत्खनन बंद फिर भी चोरी-छिपे चल …

जिले में रेत खदानों से उत्खनन पर रोक लगी है, बावजूद इसके काराबारा किया जा रहा है। यही कारण है कि खनिज विभाग ने चार माह में ही 133 प्रकरण तैयार कर दिए। हालांकि इनसे लाखों रुपए का राजस्व जरूर वसूल हुआ है, लेकिन रेत के अवैध उत्खनन पर पूरी तरह से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

एनजीटी की सख्ती : रेत खनन फिर बंद डेढ़ गुणा तक बढ़ …

फरीदाबाद। आठ साल बैन के बाद फरीदाबाद में यमुना नदी में रेत खनन का काम हाल ही में शुरू हुआ था। लेकन एनजीटी के सख्त आदेश के बाद खनन का कार्य फिर बंद हो गया है। एनजीटी के आदेश के बाद फरीदाबाद में खनन करने वाले ठेकेदारों में हड़कंप मच गया है। «दैनिक भास्कर, nov 15»

रेत खनन पर रोक हटी 11 रेत खदानें शुरू होंगी

रेत खदानों से रेत उत्खनन किए जाने पर लगाया गया नेशनल ग्रीन ट्रिब्यूनल का बैन हट गया है। सुप्रीम कोर्ट ने बैन को हटाने का आदेश दिया है। ऐसे में 10 महीने पहले नीलाम हुई जिले की 11 रेत खदानों से उत्खनन शुरू हो सकेगा। सिया की परमिशन लेकर ये ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रेत का अवैध परिवहन करते दो डम्पर, एक ट्रैक्टर जब्त

आलम यह है कि रेत माफिया बेखौफ होकर खनन व परिवहन का कार्य कर रहे हैं। मंगलवार को ग्रामीण थाना नवेगांव पुलिस ने शासकीय रेत की चोरी कर उसका परिवहन किए जाने के मामले में दो डम्पर और एक ट्रैक्टर ट्राली को जब्त किया है। वहीं तीनों ही वाहनों ... «Patrika, oct 15»