Signification de "पीछ" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पीछ EN HINDI

पीछ  [picha]

QUE SIGNIFIE पीछ EN HINDI

définition de पीछ dans le dictionnaire hindi

Chase 1 nom féminin 0 [hi pitch]   Pêche Dirt. Pic 2 nom féminin 0 [hin 0 retour ou précédent]   Le ventre de l'oiseau. Quelques 3 noms féminin [terrain] Châle Etc. vient dans le travail de craquage. Damar Gir Clouer (Cils 0) .Quelques 4 noms [ii 0] donnent 0 'Poursuivre' Comme, la luciole = Agapache.

पीछ १ संज्ञा स्त्री० [हिं० पीच] पीच । माँड़ ।
पीछ २ संज्ञा स्त्री० [हिं० पीछे या पिछला] पक्षियों की दुम ।
पीछ ३ संज्ञा स्त्री० [अं० पिच] एक प्रकार की राल जो जहाज आदि में दरार भरने के काम में आती है । दामर । गीर । कील । (लश०) ।
पीछ ४ संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'पीछा' । जैसे, आगपीछ = आगापीछा ।

TRADUCTION DE पीछ

Découvrez la traduction de पीछ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पीछ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पीछ» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 背后
• Traducteur Français - espagnol: detrás
• Traducteur Français - anglais: Behind
• hindi: पीछ
• Traducteur Français - arabe: خلف
• Traducteur Français - russe: за
• Traducteur Français - portugais: atrás
• Traducteur Français - bengali: পিছনে
• Traducteur Français - français: derrière
• Traducteur Français - malaisien: belakang
• Traducteur Français - allemand: hinter
• Traducteur Français - japonais: 後ろ
• Traducteur Français - coréen: 뒤에
• Traducteur Français - javanais: konco
• Traducteur Français - vietnamien: phía sau
• Traducteur Français - tamoul: பின்னால்
• Traducteur Français - marathi: मागे
• Traducteur Français - turc: arkasında
• Traducteur Français - italien: dietro
• Traducteur Français - polonais: za
• Traducteur Français - ukrainien: за
• Traducteur Français - roumain: în spatele
• Traducteur Français - grec: πίσω
• Traducteur Français - afrikaans: agter
• Traducteur Français - suédois: bakom
• Traducteur Français - norvégien: bak

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पीछ»

Découvrez l'usage de पीछ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पीछ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sheron Se Meri Mulakatein - Page 125

पीव की हदय में से पीछ एक-एक पसली खींचकर निकालता था और गाजर की ताह उसे जासानी से चबाता जाता था । गीदड़ के भोजन में बाय यही भी । यह जीडी के पीछे से पीछ को तिरस्कार भरी नजर से देख ...

Sherjan Garg, 2001

Kumāum̐nī bhāshā kā adhyayana: piṭhaurāgaṛha-kshētra ke ...

... मैंले जागी पीछ (दोनों लिंगों मा, हवाले पुए पीछ, की पुगांण पीछ, तुमुप: या अले पुआल पीछ, बीले पाणि पीछ, उनुलु: या उबरी: पाणि पीछ, आदि (सभी उदाहरणों में दोनों लिंगों से आशय है) है ...

Bhawani Datt Upreti, 1976

Bhoolana Bhool Jaaoge: Forget Forgetting - Page 207

Forget Forgetting N. L. Shraman. ASSASSINATION= ित्प्या। एक गधा ( ASS ) ईसक पीछ एक और गधा (ASS) ) ईसक पीछ म (I) मर पीछ सारा दश ( NATION ). ASS+ASS+I+NATION CHAMPAGNE =शराब। चम्पा (CHAMPA )जी (G ) ...

N. L. Shraman, 2012

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - Page 118

Veriar Alwin. पीछ जबाव में गाया(अरे की य, अभी बई मैंया जब आ हैम (37777/ में इसे वापस कर (हूँगा उसकी/ (ओं बई बयर/ तब समी छह भाई चले गये । जब वे यर वापस जा गये । और जो हुअ., उसे छोटे माई को बताया ।

Veriar Alwin, 2008

Sone Ka Mahal - Page 10

बह भीता पीछ संजय सिंह को तोड़-ता हुआ अपनी गुणा रोक ले गया । संजय सिंह ने जोर से उसको उप भाला केका । उसका निशाना अचूक था । वा उस रील के शरीर को लेश गया । चुकी ही देर में तड़पतड़प कर ...

R.K.Aggarwal, 2008

Jalte huye daine tatha anya kahaniyan - Page 210

मैं छोर का पक्ष लेता हूँ, "यदि वरना ऊपर अहे ओर भागता तो पीछ कुछ ही गज की हुई पर उसे दबोच लेता । उसका औभग्य श कि वह नीचे की और दीया ।" "पीये की और वया पीछ सहीं होड़ मबजा-रे" काया ...

Himanshu Joshi, 1996

ये तूने क्या किया (Hindi): Ye Tune Kya Kiya (Hindi) - Page 78

Ye Tune Kya Kiya (Hindi) Surendra 'Sukumar'. 60.0 निर गई पीछ निरगई पीछ पीछ , कितनेचहरं ि , तरी तलाश मं, हमने, कितनेिरब खाए ह | 61.0 दद िसा ? दद िसा ? िबांपे'छाल' ह ,. येतनेक्या किया 78.

Surendra 'Sukumar', 2015

Namaskāra mahāmantra: eka anuśīlana - Page 310

इसी बीब सीनगढ़ स्टेशन पर कुछ अपने के लिए हैन स्की। एक मनुष्यों का दल हैन से नीने उतरा। सम्योहित होने क कारण विराट भी उनके पीछ- पीछ उतर गया। विराट ने स्टेशन पर सीनगढ़ लिखा हुआ देखा ...

Puṇyayaśa (Sādhvī), 2009

Paṭṭāvalī prabandha saṅgraha

पीछ जस होवे सो बरार लीजो है श्री बीर पच ९८० बरस पाछ पुस्तक रुड़े लीखाणों, सास बस लागा ते कीम श्री बीर पछ ९८० बरसा पीछ देवगणी आचारज येक है बीन परसवे सु-ठ नो गाठों कान यलो हो तो सो यर ...

Hastimalla, ‎Narendra Bhānāvata, 1968

German Lok Kathayen

पीछ. अंत. पछालबना. यत्न सई फिन वाईके अनेन सका फिन -८६ फिन सके अनेन सके (शेन सका यत्न ०८२ एक ममय को लत है । एक गाँव का नौजवान राजा की मगेज में भरती हुआ । जिस समय उसके देश के राजा को ...

Brudars Grim, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पीछ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पीछ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

नकदी, लेपटॉप व टीवी तक ले गए

पीछ से चोरों ने वारदात को अंजाम दिया। खुश पारीक ने बताया कि पिता मुकेश पारीक मां के साथ किशनगढ़ गए थे। वह गुरुवार रात दोस्त के घर पढ़ाई करने चला गया। चोर मैन गेट को फांद कर मकान में आए। उन्होंने रसोई की खिड़की की ग्रिल निकाली तथा जाली ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

कभी ये इमारत भी बुलंद थी....

ऐसा लग रहा था जैसे में वक़्त में पीछ चला गया हूं. जिस तरह से रोशनी अंदर आ रही थी उससे वातावरण और भी सुंदर लग रहा था. रंगारंग सलिंग और स्टेज. किश्चियन रिचर. जब भी कोई ऐसी इमारत देखता हूं तो मुझे उसकी पुरानी विरासत ​का अंदाज़ा लग जाता है. «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

विजिलेंस भर रहा है बिजली निगम का खजाना

कई दफा तो छापेमार टीम के पीछ-पीछे एसई अपनी टीम भी गुपचुप जांच करने के लिए भेज देते हैं। हो सकती है तीन साल कैद बिजली चोरी के मामले में अदालत दोषी को छह माह से लेकर तीन साल तक सजा और एक लाख रुपये का जुर्माने की सजा सुना सकती है। «अमर उजाला, nov 15»

प्रेम रतन धन पायो: सलमान ने दिखाई दबंगई, दूसरे दिन …

इतना ही नहीं सलमान खान कमाई के मामले में मिस्टर परफेक्शनिस्ट आमिर खान ने से भी आगे निकल गए हैं. आमिर खान की फिल्म 'पीके' ने पहले दिन 38 करोड़ की कमाई की थी. दबंग खान की इस फिल्म ने पहले दिन 40 करोड़ की कमाई करके 'पीके' को भी पीछ छोड़ ... «ABP News, nov 15»

आग में करोड़ों का सामान खाक

दुकान के पीछ ही घर है। बताया जाता है कि पटाखे छोड़ने की वजह से दुकान में आग लग गई। आग बारह बजे से तीन बजे तक चलती रही। दुकान जलने के बाद आग घर के अंदर तक पहुंची तो परिवार के लोगों को मामले की जानकारी मिली। तत्काल ही दमकल को सूचना दी गई। «Inext Live, nov 15»

बिहार चुनाव में भाजपा की करारी हार के पीछ मोहन …

पुणे। बिहार विधानसभा चुनाव में भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) की करारी हार के पीछे सरसंघचालक मोहन भागवत का वह बयाना माना जा रहा है, जिसमें उन्होंने कहा था कि देश में मौजूदा आरक्षण व्यवस्था की समीक्षा की जरूरत है। विपक्ष ही नहीं बीजेपी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सभी स्टेट बोर्डों की एक साथ परीक्षा, एक साथ …

एमएचआरडी ने सभी स्टेट बोर्डों से पहले ही सिफारिश की है कि वे 31 मई से पहले रिजल्ट जरूर जारी करें। इसके पीछ मकसद भी यही है कि समय से इन बोर्ड के छात्रों का स्कोर विभिन्न प्रतियोगिताओं में बनने वाली रैंक के लिए भेजा जा सके। इसके अलावा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

न्याय का दिन सलाखों के पीछे पहुंचे 3 मुजरिम

पूजा-पाठ के नाम पर विवाहिता के साथ अश्लील बातें करने और छेड़छाड़ करने के करीब सवा दो साल पुराने मामले में सीजेएम हेमंत यादव की अदालत ने मुल्तानी चौक निवासी मंदिर के पुजारी 54 वर्षीय चंदरमणि कपिल को एक वर्ष कैद की सजा सुनाई है। इस बारे ... «Dainiktribune, nov 15»

जमुई विधानसभा: राजद के विजय प्रकाश आगे, अजय …

चारों विस क्षेत्रों के लिए तैयार किए गए मतगणना के सभी हॉल में सीसीटीवी कैमरे लगाए गए थे। जमुई विधानसभा में राजद के विजय प्रकाश 52614 वोटों से आगे रहे। वहीं अजय प्रताप बीजेपी से 45921 वोटों से पीछ रहें। जिले में विधानसभा की चार सीटें हैं ... «Patrika, nov 15»

पहली बार चीन से कम भ्रष्ट देश बना इंडिया

यह पहली बार हुआ है जब चीन इस मामले में भारत से पीछ रह गया। इस मामले में डेनमार्क सबसे ईमानदार है और उसके बाद न्यू जीलैंड और फिनलैंड का नंबर है। हालांकि अब भी इस मामले में भारत को काफी सुधारना है। डेनमार्क, न्यू जीलैंड और फिनलैंड को टक्कर ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»