Signification de "रिसाना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE रिसाना EN HINDI

रिसाना  [risana]

QUE SIGNIFIE रिसाना EN HINDI

définition de रिसाना dans le dictionnaire hindi

En hausse 1 Kris 0 [Indice 0 Res + Come (Externe) 0 Être en colère Être contrarié Sois fâché A- (A) et vers Quand il est temps d'acheter un lingot, c'est un cadeau. (B) Sakhi Sadan Lai jahan reine Mata Tahu Lakhshi Rasoo - Repos (Mot 0). Sanyo -Kr.-Rise.- Hausse 2 Être en colère contre quelqu'un. Se détériorer U-To Parlez najti maaya moca récurrente rasati-sur (mot 0).

रिसाना १ क्रि० अ० [हिं० रिस + आना (प्रत्य०)] क्रुद्ध होना । खफा होना । गुस्सा होना । उ०—(क) और की ओर तकै जब प्यो तब त्यौरी चढ़ाइ चढ़ाइ रिसाति है । (ख) सखी सदन लाई जहँ रानी । मातु ताहि लखि बहुत रिसानो ।—विश्राम (शब्द०) । संयो क्रि०—जाना ।—उठना ।
रिसाना २ क्रि० स० किसी पर क्रुद्ध होना । बिगड़ना । उ०—इनकी बात न जानति मैया मोका बारंबार रिसाति ।—सूर (शब्द०) ।

TRADUCTION DE रिसाना

Découvrez la traduction de रिसाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de रिसाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रिसाना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Risana
• Traducteur Français - espagnol: Risana
• Traducteur Français - anglais: Risana
• hindi: रिसाना
• Traducteur Français - arabe: Risana
• Traducteur Français - russe: Risana
• Traducteur Français - portugais: Risana
• Traducteur Français - bengali: Risana
• Traducteur Français - français: Risana
• Traducteur Français - malaisien: Risana
• Traducteur Français - allemand: Risana
• Traducteur Français - japonais: Risana
• Traducteur Français - coréen: Risana
• Traducteur Français - javanais: Risana
• Traducteur Français - vietnamien: Risana
• Traducteur Français - tamoul: Risana
• Traducteur Français - marathi: Risana
• Traducteur Français - turc: Risana
• Traducteur Français - italien: Risana
• Traducteur Français - polonais: Risana
• Traducteur Français - ukrainien: Risana
• Traducteur Français - roumain: Risana
• Traducteur Français - grec: Risana
• Traducteur Français - afrikaans: Risana
• Traducteur Français - suédois: Risana
• Traducteur Français - norvégien: Risana

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रिसाना»

Découvrez l'usage de रिसाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रिसाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Khulī saṛaka para - Page 95

जाने कब आलाकमान माँग बैठे । बी० पी० सिंह का रिसाना रंग लाया और बहुजन जी बड़ से रिसा कर शूटिंग पर निकल पड़े । इसे कहते हैं, एन यंगमेन । पिछले दिनों हमारे शहर में खाना पकाने की गैस ...

Kailāśa Maṇḍalekara, 1992

Kavi Datta granthāval: jisa meṃ kavi Datta kṛta Vīra ...

दुरजोधन तुव पूत रिसाना, ता पर दौर गयो युयुधाना । लाका बान परस्पर दोऊ, औरत तजत लये नहि कोऊ है।३।: आपस मांहि दोऊ सर छाए, भूपति तां टिन लगे सुहाए । पुनि धुरा' इक यादव छोररोतासों तुव ...

Devīdatta, ‎Gauri Shanker, ‎Gaurīśaṅkara, 1965

Mānasa mahākāvya meṃ nārī

... सुख माना ईई किन्हीं प्राचीन प्रतियों में रिसाना की जगह लजाना भी पाठ मिलता है | मेरे गुरुदेव यहीं पर लजाना पाठ ही समीचीन मानते हैं है क्योंकि रिसाना एक मानसिक विकृति है जो ...

Viśvātmā Bāvarā, ‎Brahmar̥tā, 1982

Gosvāmī Tulasīdāsa kr̥ta Śrī Rāmacaritamānasa kī ...

देह काम बर निकम बिलपाता बहु रचेउ मानस गुनी वरतल रिसाना अतिमंद अतीत मधुर पास भगति पथ पुर नर बायस अमर सुति मरम भजी बने भबदरसी नि: वाम बर नि जनम विलपाता बहु रचा मानस गुनी करतल ...

Yogendra Pratāpa Siṃha, 1999

SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND

... लेशमात्र बल से तुमने समस्त चराचर जगत् को जीत कौतुक के लिए (तमाशा देखने के लिए) सब सभा में * सुनि सुत बध लंकेस रिसाना। पठएसि मेघनाद * उठि बहोरि कोन्हिसि बहु माया। जीति न जाड़.

Praveeen kumar, 2014

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 107

वापस उसी पर बैठ य/त्र मे. देखा तो चेहरा साप दिखाई दिया । गालों को ललाई काफी कार हो गई थी । "जब रिसाना छोड़ । ले, यह मिठाई खा ले !" "मे" कूल नहीं खाऊँगा, मुझे मारा के१ ?" "अभी कहाँ मारा ...

Vijay Dan Detha, 2006

Bhakti Siddhant

(का सुनत वचन दससीस रिसाना । मन महुं चरन बज सुख माना ।। वही, अर० २८ (ख) अस जियें जाति दसासन संगा । चला राम पद प्रेम अर्थगत ।। २३८ भक्ति सिद्वान्त चरणों के स्पर्श से अपने भाग्य को वही, ...

Asha Gupta, 2007

Muslim Man Ka Aaina - Page 214

... जात उन्होंने अपने पिता द्वारा छोडी जायदाद बने संभला, वकालत बने नगरपालिका में सदस्य हुए, रोजवानों के लिए एक रिसाना निकाला, अंशकालिक रूप से गणित पकाया और परिवार का ऋण-पोषण ...

Rajmohan Gandhi, 2008

Kasap - Page 228

बन गया हो तो शेतानी लिखकर दिखा । यह रिसाना, यह रोना-कोना मुझे रास नहीं जाता । मैंने तेर सब क्रिताव पद छाले कई बार । उनने भी दूरोता रहता है । अब मेरे काने से, मेरे लिए एक शैतानी-शती ...

Manoharshyam Joshi, 2009

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

ल० ५५।३ निज दल बिचल सुनी तेहिं कतना 1 फेरि सुभट लिस रिसाना ।। सं० ५प्रा६ ।दो०: निज दल बिचलत देखेसि, बीस भुज' दस चाप ।। लं० ९६: ।डं०: निज दास उल रधुकीभूप, कबहुं मम सुमिरन कर-तौ ।।उ० ६। १७।

Muralidhar Agrawal, 1953

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रिसाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रिसाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लंकाकाण्ड: भाग-दो

सब मिलि देहिं रावनहि गारी। राज करत एहिं मृत्यु हँकारी॥ निज दल बिचल सुनी तेहिं काना। फेरि सुभट लंकेस रिसाना॥3॥ भावार्थ:- सब मिलकर रावण को गालियाँ देने लगे कि राज्य करते हुए इसने मृत्यु को बुला लिया। रावण ने जब अपनी सेना का विचलित होना ... «webHaal, juil 15»