Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रुक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रुक EN HINDI

रुक  [ruka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रुक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रुक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रुक dans le dictionnaire hindi

Stop VS [NON] Généreux Trop de [à 0] रुक वि० [सं०] उदार । बहुत देनेवाल [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रुक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रुक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रुक

रुईदार
रुकना
रुकमंगद
रुकमंजनी
रुकमवाहन
रुकमिनी
रुकरा
रुकवाना
रुकाव
रुकुम
रुकुमी
रुक
रुक्का
रुक्ख
रुक्म
रुक्मकारक
रुक्मकेश
रुक्मपात्र
रुक्मपाश
रुक्मपुर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रुक

अपवाहुक
अपशुक
अभिभावुक
अभिलाषुक
अमुक
अयुक
अरण्यवास्तुक
अर्वुक
अवबाहुक
अवर्षुक
अस्निग्धदारुक
अहेतुक
आंशुक
आगंतुक
आगामुक
आच्छुक
आपर्तुक
रुक
आलुक
आहुक

Synonymes et antonymes de रुक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रुक»

Traducteur en ligne avec la traduction de रुक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रुक

Découvrez la traduction de रुक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रुक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रुक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

冻结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congelar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freeze
510 millions de locuteurs

hindi

रुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замораживать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরফে পরিণত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

geler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membekukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凍結
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறைந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोठवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dondurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congelare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamrażać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заморожувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάγωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Freeze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fryse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रुक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रुक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रुक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रुक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रुक»

Découvrez l'usage de रुक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रुक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jainadharma meṃ vijñāna
Science in Jainism; a study.
Nārāyaṇa Lāla Kachārā, 2006
2
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
'बहुवा' अधीर इन अ-ठ भेदों के अतिरिक्त अन्य भी असंखोय विडियों ले रुक जाता है इस बरत को प्रकट करते है । १--जिद्वार निस्था शिरसा', अर्थात गर्मशिशु कया शिर इतना मोटा होता है कि योनिपथ ...
Narendranath Shastri, 2009
3
Sham Har Rang Mein: - Page 54
आज दिन भर काम करता रहा । रुक रुक का । जैसे सब दुछियरि रोते हैं । रुक रुक कर । सुबह सह तीन बने उठ गया था । अब उड़ रहा (हे गोला सा । बया यह अजीब नहीं की यह, भी उसी तरह अकेला हूँ जैसे वहन था ।
Krishna Baldev Vaid, 2007
4
Mañjila abhī dūra hai - Page 102
रुक. सकती. है. मत्-पैना-ई. परत विश्व का (मबल बड़ त्क्तितंत्र है । विश्व को मबसे पुरानी संस्कृति का गौरव इस देश वने प्राप्त है । "हीं परी में यह हो चुका है । जिले दिनों समाचार आए कि ...
Śāntā Kumāra, 2008
5
राख और अंगारे (Hindi Sahitya): Raakh Aur Angaare (Hindi Novel)
रेखा उसकी सहेली मालती सांझ को कालेज से लौटते समय डाकघर पास आकर रुक गई। मालती को एक तार देना था। मालती सीिढयां चढ़ने को हुई तो रेखा को खड़ी देखकर बोली'क्यों रेखा? तू साथ न ...
गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014
6
भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...
चलतेचलते जब हम लोगों को प्यास सताने लगी, तब हम एक कुएँ सामने के आकर रुक गए। कुएँ की जगत कुछ कच्ची औरकुछपक्कीथी। ऐसा लगा िक जगत पक्की ही रही होगी, पर टूटफूटकर अबऐसीहोगईहै। जगत के ...
श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014
7
Rook's Textbook of Dermatology - Volume 1
The 8th edition marks the debut of the online edition of Rook's Textbook of Dermatology , allowing users the fastest possible access to the full range of knowledge on all known dermatological conditions.
Tony Burns, ‎Stephen Breathnach, ‎Neil Cox, 2010
8
How To Build a Harley-Davidson Torque Monster
Many people modify their Harley-Davidson engines—and find the results disappointing. What they might not know—and what this book teaches—is that emphasizing horsepower over torque, the usual approach, makes for a difficult ride.
Bill Rook, 2007
9
Roman Baths in Britain
This short guide to baths in Britain outlines the construction methods used, the architectural development of buildings, their layout and structure, how they operated and how they were used.
Tony Rook, 1992
10
Brother Rook and I: Poetry Through My Eyes
I believe this book is insightful and that "old school" would describe it as "deep." This book will not be a best seller however it most certainly will be an enjoyable experience.
Brother Rook, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रुक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रुक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गांधी सेतु पर रुक-रुक कर लगता रहा जाम
पटना सिटी: वाहनों का दबाब बढ़ने, ओवरटेक व बेतरतीब परिचालन की वजह से शुक्रवार को भी गांधी सेतु पर लगभग सात घंटे तक रुक-रुक जाम की स्थिति बनी थी. हालांकि, सुबह में जाम की स्थिति हाजीपुर से पटना आनेवाले मार्ग पर और शाम को पटना से हाजीपुर ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
आउटर पर रुक रहीं ट्रेनें, लीज वैन में हो रही चोरी
मुजफ्फरपुर। हाजीपुर व समस्तीपुर रेलमार्ग के माड़ीपुर, थाना गुमटी व आमगोला के समीप आउटर पर ट्रेनें घंटो रुक रही है और लीज वैन से सामान चोरी हो रही है। लीज व पार्सल वैन की सुरक्षा राम भरोसे है। शुक्रवार को आमगोला के पास पूर्वाचल एक्सप्रेस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
रेड सिग्नल पर खुद ब खुद रुक जाएगी ट्रेन
प्रमोद यादव, इलाहाबाद : यात्रियों की सुरक्षा के लिए रेलवे जल्द ही नए संसाधन से लैस होने जा रहा है। यह संसाधन है ट्रेन प्रोटेक्शन एंड वार्निग सिस्टम (टीपीडब्ल्यूएस)। उम्मीद है कि इसके लगने से निकट भविष्य में रेल हादसे काफी हद तक रुक जाएंगे। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
नहीं रुक रही श्री गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी, अब …
चेतनपुरा (निरवैल): तहसील अजनाला थाना झंडेर अधीन पड़ते गांव हरदोपुतली में शरारती तत्वों द्वारा श्री गुटका साहिब जी के पन्ने फाड़ कर गलियों में फैंके गए। पुलिस ने मौके पर पहुंचकर स्थिति का जायजा लिया। इस संबंधी सुखदर्शन सिंह ने बताया ... «पंजाब केसरी, nov 15»
5
मिलिए महागठबंधन के उन चेहरों से जिन्होंने बदल दी …
पटना. मोदी और शाह की विजय रथ बिहार में रुक गई। चुनाव में मोदी-शाह की विजय रथ को रोकने के बाद महागठबंधन उत्‍साह से भरा हुआ है। जीत का सेहरा नीतीश कुमार और लालू यादव के बंधा, लेकिन कई ऐसे भी चेहरे भी थे जो बिना सामने आए हुए हारी हुई बाजी को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
नाम बदल-बदलकर धार्मिक स्थानों में रुक रही थीं …
दोनों अलग-अलग नामों की पर्चियां कटवाकर हरियाणा और पंजाब के धार्मिक स्थानों पर रुक रही थीं। दोनों के पास कैश तो मिला है, लेकिन मोबाइल फोन उनके पास नहीं था। गुरुद्वारा साहिब में बिना आईडी प्रूफ के महिलाओं को कमरा देना भी जांच का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
रुक-रुक कर बन रही सड़क
प्रधानमंत्री सड़क योजना के तहत कोलार रोड से ग्राम महाबड़िया तक 1.40 कि.मी मार्ग बनाया जा रहा है। इस प्रोजेक्ट के रुक-रुक कर चलने के कारण सैकड़ों नागरिकों को परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। सड़क पर बार-बार खुदाई और मटेरियल पड़े होने से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
क्रॉसिंग पर ट्रैफिक देख रुक जाती है ट्रेन, गैंगमैन …
फाटक पार करने के बाद ट्रेन फिर रुक जाती है, जिसके बाद असिस्टेंट ही फाटक को पुनः खोल देता है और ट्रेन में आकर सवार हो जाता है। इसके बाद फिर शुरू हो जाता है मिनी ट्रेन का आगे का सफर। यही सिलसिला सभी रेलवे क्रॉसिंग पर दोहराया जाता है। गार्ड ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
आखिर रुक गया मोदी का अश्वमेध
बहुत दिन बाद कुछ दोस्तों को सांस में सांस आई. पता नहीं पाकिस्तान में पटाखे चले या नहीं मगर बहुत दिन बाद कई लोगों के मन में फुलझडिय़ां चलती देखीं. बहुत दिन बाद मन किया कि इस जीत के पीछे छिपी हार को न देखूं, बस इसका जश्न मनाऊं. राममनोहर ... «Raviwar, nov 15»
10
शिवराज ने कहा वाट्सऐप न देखने से दुनिया रुक नहीं …
मंगलवार को शिवराज सिंह चौहान ने प्रशासन अकादमी में किसानो की कृषि संबंधी एक रिपोर्ट के साथ साथ प्रशासनिक अफसरों को चेताते हुए कहा की वाट्सऐप न देखने से दुनिया उनकी दुनिया रुक नहीं जाएगी. गौरतलब है की जब पूर्व में प्रदेश में किसानो ... «पलपल इंडिया, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रुक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ruka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur