Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शबर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शबर EN HINDI

शबर  [sabara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शबर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शबर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shabar

शबर

Le Shabar ou le Shabar Swami était le commentateur de l'ancien Mimamsa Sutra des Geminiated. Sur ce, il a composé le Shabar Bhashya. On dit que le nom actuel de Shabar était «Aditya Deva», mais à cause de la peur de Jains, ils n'ont pas permis de manifester leur vrai nom et de changer la voie de l'habitant forestier. Kumaral Bhatt a écrit le commentaire sur Shahabar-Bhashya. La vie de Shabar était autour du premier siècle. Il est né après Patanjali Mahatbhasha et avant Vatsyaayan .... शबर या शबर स्वामी जैमिनीकृत पूर्व मीमांसा सूत्र के भाष्यकार थे। इस पर उन्होने शबर भाष्य की रचना की। ऐसा कहा जाता है कि शबर का वास्तविक नाम 'आदित्यदेव' था किन्तु जैनों के डर से उन्होने अपने वास्तविक नाम को प्रकट नहीं होने दिया और वनवासी की तरह भेष बदलकर रहे। शाबर-भाष्य पर कुमारिल भट्ट ने भाष्य लिखा है। शबर का जीवनकाल प्रथम शताब्दी के आसपास हुआ था। वे पतंजलि महाभाष्य के पश्चात एवं वात्स्यायन के पूर्व उत्पन्न हुए थे।...

définition de शबर dans le dictionnaire hindi

Shabar 1 terme nom [NON] 1. Sud-sud Course de colline 2. Sauvage Gothique 3. Shudra et Bhol Enfants nés de 4. Arbre nommé Lodh 5 Shiva 6. Portatif Main (à 0). 7. Un célèbre professeur de Mmansa (Ko 0). 8. Eau (0). 1. Chitkbar 2. Coloré शबर १ संज्ञा पुं० [सं०] १. दक्षिण में रहनेवाला एक जंगली या पहाड़ी जाति । २. जंगली । वहशी । ३. शूद्र तथा भोल से उत्पन्न संतान । ४. लोध नामक वृक्ष । ५. शिव । ६. हस्त । हाथ (को०) । ७. मोमांसा के एक प्रसिद्ध आचार्य (को०) । ८. जल (को०) ।
शबर २ वि० १. चितकबार । २. रंग बिरंगा ।
Cliquez pour voir la définition originale de «शबर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शबर


अधबर
adhabara

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शबर

शबगीर
शबचिराग
शबताब
शबनम
शबनमी
शबबरात
शबबाश
शबबेदारी
शबमनी
शबमेराज
शबरंग
शबर
शबरकंद
शबरचंदन
शबरजंबु
शबरबल
शबरलोध्र
शबरावलय
शबर
शब

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शबर

इंदंबर
इदबर
उंबर
उडुंबर
उदुंबर
बर
औडुंबर
औदुंबर
कंबर
बर
करबर
कादंबर
काबर
किबर
कूबर
कृबर
कैंबर
कोबर
कोहबर
बर

Synonymes et antonymes de शबर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शबर»

Traducteur en ligne avec la traduction de शबर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शबर

Découvrez la traduction de शबर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शबर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शबर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sabar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sabar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sabar
510 millions de locuteurs

hindi

शबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صابر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

САБАР
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sabar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sabar থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sabar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sabar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sabar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サバール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SABAR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sabar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sabar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sabar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sabar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сабарів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sabar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sabar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sabar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sabar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sabar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शबर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शबर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शबर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शबर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शबर»

Découvrez l'usage de शबर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शबर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anything For You Mam - Page 11
यर चीन त्क्तिपन्यता के अनुसार 'शबर जाषि' द्वारा प्रति सभी मई 'शबर अंध है कहलाते है, शयर ऋषि किस कल में हुए, कब हुदा जाबर मोरों का प्रबलन कब (किम काल) हैं प्रारंभ हुआ, यह बताना बहुत ...
Pt. Ramesh Dwivedi, 2009
2
Kadambari: - Page 24
शबर इतने पूतीले विना व्याधदेव के रक्षकों की उनके जागे एक न चली 1 उन्होंने सबको बनाना और शबर सेनापति के सामने पत कर दिया । शबर सेनापति को देखकर वेशंपायन की तो जिमी ही हैं९धि गई ।
Radhavallabh Tripathi, 2003
3
Gram-Bangla - Page 7
काफी दिनों से मैं कुछ जन-संगठनों से जुडी हुई हूँ । इनमें जैसे संधान स्था, सोध/शबर, भूमिज, खेहियाशबर जैसे आदिवासी समाज-कल्याण संगठन हैं, वैसे ही कुछ दलित जनकल्याण समितियन और ...
Mahashweta Devi, 2002
4
Sabinākē cālisa cōra - Page 11
यहीं नीम के नीचे टिठकअर सोचने लगी-लिन का इम पका शिकायत बने अम हैं ?' "बहि कैसे जाना हुआ शबर/तन ?" वितीय पर पुती पुत्नाइन ने पू' लिया । "सलाम गो, यह जामुन पहुंचाए के बहाने हालचाल ले ...
Nasira Sharma, 1997
5
Katha Satisar - Page 166
ये दर्शन सूत्ररूप में लिखे गये थे और इनको समझने के लिए भमयों की बडी जरूरत थी : सबसे पुराना भाष्य मीमासा (पूर्व) पर शबर-भाष्य है है शबर के ही सम्प्रदाय में सुप्रसिद्ध कुमारिलभट्ट हुए ...
Chandrakanta, 2007
6
Sequencing Batch Reactor Technology
When Irvine named his variable-volume system the SBR in 1967, he focused on a system with a periodic influent and a periodic discharge. By the time he had completed a decade of research, it had become obvious that significant control of ...
P. A. Wilderer, ‎Robert L. Irvine, ‎Mervyn C. Goronszy, 2001
7
The SABR/LIBOR Market Model: Pricing, Calibration and ...
This time, with co-authors, he applies himself to the most central banking market: LIBOR-related contracts.” Ian Cooper, Professor of Finance, London Business School “In this concise book Riccardo Rebonato and his co-authors introduce a ...
Riccardo Rebonato, ‎Kenneth McKay, ‎Richard White, 2011
8
The SABR Baseball List & Record Book: Baseball's Most ... - Page 395
Baseball's Most Fascinating Records and Unusual Statistics Society for American Baseball Research. PHOTO: List Index Batting Records Most Career Games Played Most Career. LIST INDEX TRANSCENDENTAL GRAPHICS PLAYER ...
Society for American Baseball Research, 2007
9
SABR Presents the Home Run Encyclopedia: The Who, What, ...
iety for American Baseball Research - the nation's foremost baseball research organization - presents the first book that touches all the bases by containing detailed home run records not only for the great sluggers but ...
Bob McConnell, ‎David Vincent, 1996
10
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
औम/सा दर्शन के सृबकार मात जैमिनी देर अपने पाले भी कई औमसिंक आचारों कर स्थिति को उन्होंने स्वीकार किया है जिनकी कातिल अब अनुपलब्ध है: जैमिनी के मौमदा मल पर शबर स्वामी वर भभय ...
Shivswaroop Sahay, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शबर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शबर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बेटे की मौत के सदमे में मां ने तोड़ा दम
मिली जानकारी के अनुसार बोडेन ब्लॉक के ग्राम रोकाल निवासी गमन शबर (55) कुछ माह से संक्रामक बीमारी से ग्रसित था। जिस पर उसका उपचार रायपुर में जारी था। परंतु गमन के स्वास्थ्य में कोई सुधार नहीं होने के कारण उसे परिजनों ने कटक मेडिकल ... «Nai Dunia, nov 15»
2
जीरी की खरीद होने के विरोध में किसानों ने कैथल …
प्रशासन खरीद एजेंसी किसानों की समस्या की ओर कोई ध्यान नहीं दे रहा है जिससे उनके शबर का बांध टूट गया है। पूर्व संसदीय सचिव रामपाल माजरा ने कहा कि सरकार की गलत नीतियों के कारण आज किसानों का धान औने पौने दामों पर बिक रहा है। सरकार ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
भगवान जगन्नाथ रथयात्रा: छूने मात्र से मिल जाती है …
पौराणिक मान्यता है कि राजा इन्द्रद्युम्न भगवान जगन्नाथ को शबर राजा से पूरी लेकर आये थे। उन्होंने ही मूल मंदिर का निर्माण कराया, जो बाद में नष्ट हो गया। इस मूल मंदिर का कब निर्माण हुआ और यह कब नष्ट हो गया इस बारे में कुछ भी स्पष्ट नहीं है। «आर्यावर्त, juil 15»
4
सौ यज्ञों के बराबर पुण्य है जगन्नाथ रथयात्रा
पौराणिक कथाओं के अनुसार राजा इंद्रघुम्न भगवान जगन्नाथ को शबर राजा से यहां लेकर आए थे। 65 मीटक ऊंचे मंदिर का निर्माण 12वीं शताब्दी में चोलंगदेव तथा अनंगभीमदेव ने कराया था। मंदिर में स्थापित, मूर्तियां नीम की लकड़ी से बनी हुई है तथा ... «Patrika, juil 15»
5
2.5 लाख लोग लेंगे शौचालय के प्रयोग का संकल्प
लोग यह भी संकल्प लेंगे कि वे अपने परिवार या पड़ोसियों को भी खुले में शौच नहीं करने के लिए प्रेरित करेंगे। 'शबर शौचघर' अभियान के अंतर्गत उन्होंने पिछले डेढ़ साल में पहले ही 2.72 लाख शौचालय का निर्माण कराया है और बाकी 42 हजार इसी अप्रैल के ... «नवभारत टाइम्स, févr 15»
6
अंजनी ने इस गुफा के अंदर की थी तपस्या, बलि के बाद …
यहीं पर शबरी आश्रम भी है, जहां माता शबरी ने भगवान राम व लक्ष्मण को जूठे बेर खिलाए। पंपापुर सरोवर भी यहीं है, जहां भगवान राम और भ्राता लक्ष्मण ने रुककर स्नान किया था। इन सब बातों के कोई ऐतिहासिक सबूत तो नहीं मिलते लेकिन इलाके के निवासी ... «दैनिक भास्कर, nov 14»
7
ज्ञान गंगा : महर्षि ने विनम्रता से पाया मंत्र
किसी समय नैमिषारण्य क्षेत्र में भीलों की शबर जाति में कृपालु नामक एक व्यक्ति रहता था। वह 'वृक्ष नमन" मंत्र जानता था। यह मंत्र उसके अलावा सिर्फ उसके पुत्र को ही पता था। इस मंत्र के प्रभाव से खजूर के ऊंचे-ऊंचे वृक्ष भी आसानी से झुक जाते और ... «Nai Dunia, oct 14»
8
महाभारत युद्ध में सेना की भूमिका
सहयोगी जनपदः पांचाल, चेदि, काशी, करुष, मत्स्य, केकय, सृंजय, दक्षार्ण, सोमक, कुन्ति, आन‍र्त, दाशेरक, प्रभद्रक,अनूपक, किरात, पटच्चर, तित्तिर, चोल, पाण्ड्य, अग्निवेश्य, हुण्ड, दानभारि, शबर, उद्भस, वत्स, पौण्ड्र, पिशाच, पुण्ड्र, कुण्डीविष, मारुत, धेनुक ... «Nai Dunia, oct 14»
9
भारत ने अपने सपने बेच दिये
फिर भी उसने खाया तो उसका भी पेट साफ होगा. यह जानने और न जानने से क्या फर्क पड़ता है? इस संबंध में एक दृष्टांत समङिाए. एक मणि है. कोई शबर है या भील है, उसके हाथों में कहीं से यह मणि आ गयी. वह मणि को देखता है. उसको लगता है यह तो बहुत सुंदर चीज है ... «प्रभात खबर, sept 14»
10
झारखंड में जन्में थे हनुमान!
यहां सभी आवश्यक वस्तुएं उपलब्ध थीं. यहां सात जनजातियां निवास करतीं थीं. इनमें शबर, वानर, निषाद्, गृद्धख् नाग, किन्नर व राक्षस थे. आश्रम के प्रभारी को कुलपति कहा जाता था. कुलपतियों में अगस्त्य, अगस्त्यभ्राता, सुतीक्ष्ण, मांडकणि, अत्रि, ... «Palpalindia, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शबर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sabara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur