Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "साधार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE साधार EN HINDI

साधार  [sadhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE साधार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «साधार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de साधार dans le dictionnaire hindi

Tout de suite [NON] 1. Y compris la base Qui a une base 2. Celui qui est soutenu par quelqu'un [À 0]. साधार वि० [सं०] १. आधार सहित । जिसका कुछ आधार हो । २. जो किसी के सहारे टिका हो [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «साधार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC साधार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME साधार

साधयिता
साधर्मिक
साधर्म्य
साधवा
साधवी
साध
साधा
साधार
साधारणगांधार
साधारणत:
साधारणतया
साधारणता
साधारणत्व
साधारणधन
साधारणपक्ष
साधारणय
साधारणस्त्री
साधारणी
साधारणीकरण
साधारित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME साधार

नस्याधार
निराधार
पल्लवाधार
पूजाधार
प्राणाधार
मध्वाधार
मालाधार
मुसलाधार
मूलाधार
रक्ताधार
साधार
विद्याधार
विश्वाधार
विषयाधार
शिखाधार
शैलाधार
सकलाधार
सुखाधार
सुधाधार
सोमाधार

Synonymes et antonymes de साधार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साधार»

Traducteur en ligne avec la traduction de साधार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE साधार

Découvrez la traduction de साधार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de साधार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साधार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sadhar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sadhar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sadhar
510 millions de locuteurs

hindi

साधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sadhar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sadhar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sadhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sadhar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sadhar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sadhar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sadhar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sadhar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sadhar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sadhar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sadhar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sadhar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sadhar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadhar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sadhar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sadhar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sadhar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sadhar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sadhar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sadhar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sadhar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sadhar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de साधार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «साधार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «साधार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot साधार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साधार»

Découvrez l'usage de साधार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साधार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aptavani 05 (Hindi):
कता : 'पंचम दीवो शुामा साधार', वेकैसा साधार कहना चाहते ह? दादाी : अभी तक चेतन का आधार 'पुल' था, अब चेतन का आधार 'शुामा' हो गया। इसलए खुद अपना ही आधार बन गया, अब पुल के आधार पर नह है।
Dada Bhagwan, 2015
2
Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak
... जाए तो प्रो० पिशेल का अनुमान साय सिद्ध हो सकता है है इतना तो निश्चित है कि 'नाटयशास्त्र' का यह कहना ( १-१७ ) कि नाटक के पाम-अंश 'ऋग्वेद' से लिए गए हैं, साधार और युक्तियुक्त हैं ।
Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007
3
सफल Leadership के नियम: Safal Leadership Ke Niyam
एक लीडर का िवजन बहुत िवश◌ाल होने केसाथही इतना साधार‡ण होना चािहए िक वह साधार‡ण व्यिक्तयों के मनमें भी आसानीसेपर्वेशकर जाए। िवजन िफर कालांतर में या ̃तर्ाकरके अंितम लक्ष्य ...
हर्षित भावसार, ‎Harshit Bhavsar, 2014
4
Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 183
मैं साधार कह सकता हूँ कि आनन्दवर्द्धन में वह गहन नीलिमा है जिसके वेधने में अभिनवगुप्त भी अशक्त रह जाते हैं-च-उस आनन्द-न की यह धारणा है : अभिनवगुप्त ने आनन्दवर्द्धन के लिए कहा है ...
Ram Murti Tripathi, 2009
5
Brahmāṇḍapurāṇottarabhāgāntargata-Lalitāsahasranāma: tacca ...
साधार पूजा मानस में प्रतिमा या छवि आदि का ध्यान कर की जाती है । निराधार साधना पूर्णतया बिना किसी आकार का ध्यान किये की जाती है : यहीं शुध्द ध्यान है : साधार साधना में देवी ...
Bhāratabhūṣaṇa, ‎Brahmānanda Tripāṭhī, 1989
6
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 10, Issues 15-22
समझ में नहीं आता कि यदि वह सब बातें साधार थीं साधार अवश्य थीं, तो जिनके बारे में वर्तमान शासन ने अपने भाषण में आरोप लगाये थे उन के सप्बन्च में अभी तक कोई कार्यवाही क्यों नहीं ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1970
7
Viśvakavi Tulasī aura unake kāvya
दोहावली में अत्यन्त विशद, तध्य-संगत, तर्कपूर्ण तथा प्रभावी शैली में साधार-कलामयी सगुण-साकार-भक्ति का प्रतिपादन किया गया है है उदाहरणार्थ कुछ दोहे पर्याय हैं-हिय निगु-न, ...
Rāmaprasāda Miśra, 1973
8
Śaiva-siddhānta darśana
अपना निराधार रूप प्रकट करता है तथा सकल वर्ग के आत्माओं को शिव अपना साधार रूप प्रकट करता है । शिव केवल उन्हीं आत्माओं के सामने गुरु रूप में प्रकट होता है जो अनुग्रह प्राप्त करने के ...
Kailāśa Pati Miśra, 1982
9
Marāṭhī kā ādhunika sāhitya: Itihāsa, 1905 se 1960
इसमें इन्होंने साधार सिद्ध किया कि बिकती को लोकमान्य की अपेक्षा भारतीय असंतोष का जनक कहना आधिक उचित है । इसी प्रकार समर्थ रामदास और (शेवाजी नामक विद्वचाप्रचुर लेखों में ...
Bhimrao Gopal Deshpande, 1963
10
Raghuvarajasaprakāśa
अवयव, आते दुजराजकंव गुप्त भाव किया । जनने सलाद कर सपूतीका विरत लिया । ऐसा रबी' संमचर सशरीर सिरमोड़ । अस का रोड़ । भी बिमार पाल । अलर काल । सरणा९९-साधार । हायका उदार, दिलवा दरियाव ।
Kisanā Āṛhā, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साधार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साधार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
प्रभावी संवादकौशल्यासाठी..
कोणत्याही प्रश्नाचे उत्तर देण्यापूर्वी आपण मांडत असलेले मत साधार / अचूक आहे का, याचा विचार करायला हवा. पुरेशी माहिती असेल तरच आपले मत ठामपणे मांडावे. आपण मांडलेले मत ठोस असावे. तुमचे मत खोडून काढण्याची संधी मंडळाला मिळता कामा ... «Loksatta, nov 15»
2
ख्रिस्ती धर्मपीठातील भ्रष्टाचार उघड …
त्या चौकशीतून गेल्या दोन वर्षांत जे काही धक्कादायक निष्कर्ष आणि पर्वताएवढी अपहार/ भ्रष्टाचार/ गैरव्यवहार प्रकरणे बाहेर आली, त्यापैकी काहींची तपशीलवार आणि मुख्य म्हणजे साधार माहिती बाहेर काढण्यात दोघा इटालियन पत्रकारांना यश ... «Loksatta, nov 15»
3
तंत्रज्ञानाचा सामना नीतिमत्तेशी
... आपल्यातच आपण रुजू दिलेल्या दुहेरी-तिहेरी नैतिकतेमुळे जटिल झालेली आहे, हे आपल्याला माहीत असतं. नीलेकणी व शहा यांनी मांडलेली उत्तरं लागू पडणार नाहीत आणि ती स्वप्नंच ठरतील, ही भीती आपल्याला आपण माहीत आहोत म्हणूनच 'साधार' ठरते. «Loksatta, nov 15»
4
हान्स मॉम्सेन
शिवाय, ' हिटलरशाहीच्या राजकीय विरोधकांनी काही कारवायाही करून पाहिल्या, परंतु लोकांनी त्यांना निष्प्रभ ठरविले' याचा साधार अभ्यासदेखील हान्स यांनी केला. या सर्वापेक्षा, 'हिटलरसाठी लोकांनी क्रूरकर्मे का केली,' या प्रश्नाचे जे ... «Loksatta, nov 15»
5
रेने गिरार्ड
अशी सत्ये त्यांनी साधार मांडली. चार्ल्स डार्विनचा नैसर्गिक निवडीचा सिद्धान्त हा मानवी संस्कृतीत टिकून राहिलेल्या बहुविधतेलाही लागू आहे असे सांगणारे गिरार्ड 'मानव्यविद्यांमधील डार्विन' म्हणून ओळखले जात. नीतिशास्त्रातील ... «Loksatta, nov 15»
6
सीमोल्लंघन कराच!
त्यामुळे सांप्रत वातावरणात एक प्रकारची साधार काळजी भरून राहिली असून सरसंघचालक या संदर्भात काही भाष्य करतील अशी अपेक्षा होती. तीवर मात्र पाणी पडले. सरसंघचालकांनी आपल्या विचारविलसितांत आतापर्यंत अनेकदा सांगितल्या गेलेल्या ... «Loksatta, oct 15»
7
कळवळा फुकाचाच
म्हणजेच, सिंचनासाठी पाण्याचा वापर कमीच, हे वास्तव अभ्यासकांनी मांडत राहायचे व दुसरीकडे राजकीय नेतृत्वांनी अनुशेषाच्या नावावर मिळालेल्या निधीची उधळपट्टी करत राहायची, हा खेळ आणखी किती दिवस चालणार, हा प्रश्न शोधयात्रेने साधार ... «Loksatta, sept 15»
8
'क्लस्टर'साठी समर्थ
क्लस्टर योजनेमुळे लोकसंख्येची अनैसर्गिक वाढ होईल आणि पायाभूत सुविधांचा बोजवारा उडेल हा प्रमुख आक्षेप या अहवालात साधार खोडून काढण्यात आला आहे. सध्या वापरलेल्या 'एफएसआय'च्या दुप्पट किंवा चार यापैकी जो जास्त असेल तेवढा एफएसआय ... «maharashtra times, sept 15»
9
हडप्पा नव्हे, राखीगढी!
हे अनुमान साधार सिद्ध झाले तर आजच्या भारताचे, पाकिस्तानचे व एकूणच सिंधू संस्कृतीचे मूळ हे पाकिस्तानातील हडप्पा, मोहेंजोदडो नसून ते राखीगढी आहे, असा एक नवा इतिहास समोर येईल. कदाचित हा इतिहास व भारतीय संस्कृतीचा उगम वेदांच्याही ... «Lokmat, août 15»
10
दहावी-बारावीचा 'निकाल'
या विद्यार्थ्यांचे यापुढील शिक्षण त्यांच्या पालकांना व एकूण समाजाला चिंता करण्याजोगे असेल अशी साधार भीती वाटते. याव्यतिरिक्त विशेष श्रेणी किंवा डिस्टिंक्शन मिळालेल्या विद्यार्थ्यांची तुटपुंजी संख्याही या चिंताभीतीत ... «Loksatta, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. साधार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sadhara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur