Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "साधारणतया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE साधारणतया EN HINDI

साधारणतया  [sadharanataya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE साधारणतया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «साधारणतया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de साधारणतया dans le dictionnaire hindi

Normalement, 0 [NO] donne 0 "Généralement". साधारणतया अव्य० [सं०] दे० 'साधारणतः' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «साधारणतया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC साधारणतया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME साधारणतया

साधर्मिक
साधर्म्य
साधवा
साधवी
साध
साधा
साधार
साधारण
साधारणगांधार
साधारणत:
साधारणत
साधारणत्व
साधारणधन
साधारणपक्ष
साधारण
साधारणस्त्री
साधारण
साधारणीकरण
साधारित
साधिक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME साधारणतया

अँकसदीया
अँकिया
अँखिया
अँगनैया
अँगिया
अँगुरिया
अँगौरिया
अँजोरिया
अँजौरिया
अँटिया
अँड़िया
अँधियरिया
अँधेरिया
अँबिया
अंकविद्या
अंगक्रिया
अंगदीया
अंगसंस्क्रिया
अंगार्या
अंगाविद्या

Synonymes et antonymes de साधारणतया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साधारणतया»

Traducteur en ligne avec la traduction de साधारणतया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE साधारणतया

Découvrez la traduction de साधारणतया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de साधारणतया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साधारणतया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

通常
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Generally
510 millions de locuteurs

hindi

साधारणतया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عموما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обычно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geralmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

généralement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara umumnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

allgemein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一般に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umumé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nói chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधारणपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genellikle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogólnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зазвичай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în general
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanligvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de साधारणतया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «साधारणतया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «साधारणतया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot साधारणतया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साधारणतया»

Découvrez l'usage de साधारणतया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साधारणतया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proceedings. Official Report - Volume 321, Issues 1-4 - Page 56
( 3 ) अधिकरण साम्य में, किसी मूल दस्तावेज के बल्ले, किसी राजपधित अधिकारी या नोटरी द्वारा प्रमाणित उसकी प्रतिलिपि ग्रहण कर सकता है : ( 4) अधिकरण साधारणतया मौखिक साक्य पेश करने ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1976
2
Hindū-Muslima sāṃskr̥tika ekatā kā itihāsa - Volume 3 - Page 245
शहरों में साधारणतया विद्यालय धनी 'व्यक्तियों अथवा सम्मानित व्यक्तियों के घरों में चलते थे और परिवारों में व्यक्तिगत शिक्षण देने वाले अध्यापकों को पड़े1स के छात्रों को ...
Rāmaphala Siṃha
3
Hindī kahānī: eka antaraṅga paricaya:
इसलिए यदि शि-सिंह चौहान ने चन्द्रगुप्त विद्यालंकार जी की कहानी 'जिन्दगी की कीमत' को 'साधारणतया अच्छी' कहा तो उसे कोई बल बजा छो२डिट नहीं दिया : इतने भर की तो हर कथाकार से ...
Upendranātha Aśka, 1967
4
Samajik Sarvekshan Aur Anusandhan Ki Vidiyan Aur ... - Page 267
(8) सुनना" अध्ययन को समिधा से पवन-यदि अनुसन्धान का विषय ऐसा है कि उस पर अन्य लेग भी अनुसन्धान कर चुके है को साधारणतया अनुमति को इकाइयाँ है औ, होनी चाहिये. जो अन्य अनुदेशक में ...
Ramnath Sharma, ‎Rajendra K Sharma, 2004
5
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:
ग्रामीण क्षेत्र से नगरीय क्षेत्र में संक्रमणशील क्षेत्र के लिए नगर पंचायत — साधारणतया 10,000 से 20,000 की जनसंख्या के लिए। 2. छोटे नगरीय क्षेत्र के लिए नगर परिषद्— साधारणतया ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015
6
Rajyapalo ki Badalti Bhumika (Hindi) - Page 41
लेकिन, साधारणतया राज्यपाल केबल ऐसा तव ही कर सकता है, जय गुजरात को यह विश्वास हो कि ऐसा करने से केई संवैधानिक संकट नहीं होस तम उसे यह मरे हो कि केन्दीय साकार उप समर्थन केरेरी 197 ...
Surbhi Srivastava, 2007
7
Psychology: eBook - Page 358
साधारणतया -उचित और प्रशांसा और निन्दा के विचार से जुड़ा में बालक ऐसे कार्य करता हैं जिससे उसकी प्यार करे तथा वह ऐसे कार्यों से बचता है, जिससे उसकी डाँट लगे। बालक मैं बचपन की यह ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
8
Bharatiya Shringar
केशों का कुछ भाग ऊपर वर्णित मुखाकृति के ही समान है ।२ पुरुषों में साधारणतया शिखा रखने का प्रचलन था । तपस्वियों में साधारणतया लम्बी वेणियाँ और दाढी रखने का व्यवहार था ।
Kamal Giri, 1987
9
Prācīna Bhārata kā itihāsa - Page 44
न्याय-व्यवस्था अलसी थी है साधारणतया जुर्माने वसूल किए जाते थे है मूल्याकन गायों से किया जाता था, जैसे कि एक अपराधी को 100 गायों का मूल्य देना पड़ा : पंच भी होते थे जो मध्यस्थ ...
Om Prakash, ‎Omaprakāśa Virala, 1967
10
Bhārata kī phasaleṃ
सिंचाई की सुनिधछो१-क्योंकि पौध क्षेत्र में पौध साधारणतया वर्षा ऋतु से पहले ही तैयार की जाती है जबकी तापक्रम अधिक होता है अत: पौधों को अधिक मात्रा में पानी की आवश्यकता ...
A. S. Yādava, ‎S. C. Yādava, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साधारणतया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साधारणतया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
केंद्रीय कर्मचारियों के साथ धोखा : माकन
कांग्रेस प्रवक्ता अजय माकन ने यहां पत्रकारों को संबोधित करते हुए कहा कि वेतन आयोग हर 10वें साल स्थापित होता है और हर दशक के तीसरे साल में साधारणतया गठित हो जाता है। इसी तरह हर दशक के छठे साल साधारणतया वेतन आयोग लागू हो जाता है। «Jansatta, nov 15»
2
हिन्दू धर्म ही नहीं जीवन दर्शन है
साधारणतया एक पत्नी या एक पति प्रथा थी परन्तु बहु पत्नी या बहुपति पर कोई रोक भी नहीं था । दोनों संयुक्त रुप से ही धार्मिक कार्यां में भाग लेते थे । बालविवाह नहीं होते थे परन्तु स्वेच्छया विवाह भी होते थे । गोत्र या वंश में विवाह का निषेध था ... «Pravaktha.com, nov 15»
3
सिपिङ कम्पनीले नेपालका सामान नबोक्ने
उनका अनुसार साधारणतया ३ सातासम्म सामान पुर्‍याएर कन्टेनर फर्कियो भने कुनै शुल्क तिर्नु पर्दैन। त्यसबाट बढ्यो भने दिनको १ सय १२ डलर (करिब १२ हजार रुपैयाँ) तिर्नुपर्छ। 'विलम्ब शुल्क धेरै भएपछि सिपिङ कम्पनीहरू पैसा नबुझाई कन्टेनर बुझ्न ... «कान्तिपुर, nov 15»
4
कार्बन पर शोध कर तैयार किया नैनो ट्यूब
यह नैनो टेक्नोलोजी में बहुत ही महत्वपूर्ण है। ये तीन प्रकार की होती है। एक विमीय, द्वि विमीय व बहु विमीय कार्बन नैनोट टयूब। बताया कि कार्बन प्रकृति में प्रचुर मात्रा में पाया जाने वाला पदार्थ है। यह साधारणतया तीन रूपों ग्रेफाइट, फ्लशेन व ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
कैसे जानें आप प्रेग्नेंट हैं या नहीं
*साधारणतया यह किट्स 50 से 100 रूपए में मिल जाएंगी। इस किट में आपको दो चीजें मिलेंगी । जिसमें एक टेस्ट डिवाईस और साथ में एक ड्रापर भी होता है। दूसरा स्टेप: *सबसे पहले सुबह उठने के बाद यह किट लेकर टाॅयलेट जाएं और युरिनेट करते समय दिए गए ड्रापर ... «पंजाब केसरी, nov 15»
6
पीएम मोदी की ब्रिटेन यात्रा, कई बड़े समझौते होने …
हम साधारणतया दोनो ओर नौकरशाही अवरोधों को हटाएंगे और यह सुनिश्चित करेंगे कि हम संबंधों के काम करने की राह में एक बदला हुआ कदम देख सकें. मोदी अगले बृहस्पतिवार को ब्रिटेन की तीन दिवसीय यात्रा शुरु कर रहे हैं. हैमंड ने कहा कि रक्षा के ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
खिरनी बाग में एलइडी खरीदने को उमड़े उपभोक्ता
सरकार बिजली की खपत कम करके समस्या को काबू में करना चाहती है। इसी रणनीति के अंतर्गत उपभोक्ताओं को छूट पर एलइडी उपलब्ध करायी जा रही है। उन्होंने बताया कि तीन साल की वारंटी के अलावा एलइडी बेहद मजबूत है। साधारणतया गिरने पर टूटेगी भी नहीं। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
जीवन में होने लगे कुछ ऐसा तो समझ जाएं आप पर हो रहा …
कुछ और लक्षण भी हैं जैसे कि हृदय में भारीपन महसूस होना, निद्रा पर्याप्त न आना, किसी की मौजूदगी का भ्रम होना, कलह आदि साधारणतया देखने में आते हैं। व्यक्ति अशांत सा रहता है तथा उसको किसी भी तरह से शांति नहीं मिलती। निराशा, कुंठा तथा ... «पंजाब केसरी, oct 15»
9
हर चौथे बुधवार को पीएम मोदी लेते हैं सरकारी …
सरकारी अधिकारियों को वीडियो के जरिए पीएम मोदी के ऑफिस में हो रही मीटिंग से कनेक्‍ट किया जाता है। यह मीटिंग साधारणतया हर माह के चौथे बुधवार को होती है। वित्‍त, कानून, जमीन, पर्यावरण, परिवहन और ऊर्जा मंत्रालय के अधिकारी शामिल होते हैं। «Oneindia Hindi, oct 15»
10
लोकतंत्र के महापर्व पर महा मेले की तैयारी
सुपौल : किसी भी पर्व पर मेले के आयोजन की परंपरा रही है. तो लोकतंत्र के महापर्व पर भी महा मेले का आयोजन स्वाभाविक है. साधारणतया मेले का आयोजन किसी विशिष्ट अनुष्ठान के मौके पर किसी खास वर्ग द्वारा किया जाता है. पर, लोकतंत्र के महापर्व पर ... «प्रभात खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. साधारणतया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sadharanataya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur