Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "साधुत्व" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE साधुत्व EN HINDI

साधुत्व  [sadhutva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE साधुत्व EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «साधुत्व» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de साधुत्व dans le dictionnaire hindi

Sadhuta Nishan Pu [NO 0] donnant 0 'Sadhitya' साधुत्व संज्ञा पुं० [सं०] दे० 'साधुता' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «साधुत्व» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC साधुत्व


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME साधुत्व

साधु
साधु
साधुकारी
साधुकृत
साधुकृत्य
साधुक्त
साधु
साधुजात
साधुत
साधुति
साधुदर्शन
साधुदर्शी
साधुदेवी
साधुधर्म
साधुधी
साधुध्वनि
साधुपद
साधुपुष्प
साधुफल
साधुभवन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME साधुत्व

अंतःसत्व
अंधत्व
अकंपत्व
अकर्तृत्व
अकिंचनत्व
अकृतबुद्धित्व
अकृतित्व
अक्षतत्व
अक्षयत्व
अखेदित्व
अगाधसत्व
अगाधित्व
अगुणत्व
अज्ञत्व
अतंत्रत्व
शिशुत्व
सहिष्णुत्व
सुचारुत्व
हिंदुत्व
हेतुत्व

Synonymes et antonymes de साधुत्व dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साधुत्व»

Traducteur en ligne avec la traduction de साधुत्व à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE साधुत्व

Découvrez la traduction de साधुत्व dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de साधुत्व dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साधुत्व» en hindi.

Traducteur Français - chinois

圣徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

santidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sainthood
510 millions de locuteurs

hindi

साधुत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قداسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

святость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

santidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোপের আখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sainteté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesucian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heiligkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖人の位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성인 임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kasucian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong thánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனிதத்துவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सज्जनपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

santità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świętość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

святість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfințenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heiligheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sainthooden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helgenstatus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de साधुत्व

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «साधुत्व»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «साधुत्व» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot साधुत्व en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साधुत्व»

Découvrez l'usage de साधुत्व dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साधुत्व et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eka būnda, eka sāgara: Ācārya Śrī Tulasī kī vāṇī/granthoṃ ... - Volume 4
२ १७३ साधु-त्व परम्परा नहीं है, वह जागृत चेतना का प्रतीक है : २ १७४ शलावा और आलोचना, स्वागत और अपमान-इन दोनों ही स्थितियों में मात्र ज्ञातान्द्रष्ठाभाव से रहता ही सकता साधुत्व ...
Tulsi (Acharya.), ‎Kusumaprajñā (Samaṇī.), 1991
2
Parasa pamva musakai ghati
साधुत्व की सतत् स्मृति रहने से ही उसमें नया निखार आ सकता है । गृहस्थ लोग सामायिक करते हैं । सामायिक का एक अतिचार है-सामा-हिस सई अकरणयाए' सामायिक की विस्मृति । इसी प्रकार ...
Kanakaprabhā (Sadhvi.), 1986
3
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
वह समास का विकल्प से विधान करता है न कि उसके साधुत्व का । नित्य-पद-शदी के मत में समास के नित्य सिद्ध होने से उसका अन्वारा०यानमाब किया जाता है : नया विधान नारों है जिसके मत मैं ...
Charudev Shastri, 2002
4
Samāja aura saṃskr̥ti
साधुत्व भाव जीव और पितृत्व से बहुत ऊंचा होता है । साधु-त्व भाव के समक्ष संसार के किसी भी सरकार में ठहरने की शक्ति नहीं है । राजा श्रीयोक और वह श्रेणिक, जो मगध का सम्राट है, जिसके ...
Amara Muni (Upadhyaya), ‎Vijayamuni, 1966
5
Jiṇa dhammo
जैन परंपरा में भी विविध गच, पंथ, संप्रदाय चल पडे हैं, जो केवल अपने पक्ष के साधुओं को ही साधु मानते हैं और अन्य की निन्दा करते हैं है उन्हें समझना चाहिये कि साधुत्व पंथ की सीमा में ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984
6
Terāpantha, śāsana-anuśāsana
साधुत्व का भूल आपात दर्शन में स्वगत संगठन का होता है, मर्यादा का होता है और जब व्यक्ति भीतर का अवगाहन करता है तब स्वागत गुणों का होता है, अध्यात्म का होता है, साधना का होता है ।
Nathamala (Muni), ‎Dulaharāja (Muni.), ‎Dhanañjaya Kumāra (Muni.), 1990
7
A critical study of siddha Hema śabdānuśāsana
६।१।१८ सूत्र द्वारा पृभिबी शब्द से 'मा' और (जी' प्रत्यय (केये गये हैं, (जिनसे पार्थिवा और पार्थिची उदाहरणों का साधुत्व प्रदशित विलय. गया है । ६।१।१९ सूत्र द्वारा उक्षादि शम, से अबू ...
N. C. Shastri, 1963
8
Patanjalimuni-Virchit Mahabhashyama; Hindi vyakhyaya sahitam
[ यचापटित ] समुदायों का साधुत्व जाना जाये : विवरण-समुदायों का साधु-वे का तात्पर्य कैयट ने लिखा है-जिग/यदि समुदाय का ही साब जाना जाये, उनमें विद्यमान अकारादि स्वरों के ही ...
Patañjali, 1972
9
Śāsana samudra - Volume 1
ऐसा सोचकर रवाना हुआ कि थोडी दूर चलते ही जहाज समुद्र में डूब गया : इस तरह एक दोष की स्थापना करता है उसका साधुत्व नहीं रह सकता : इस उदाहरण को सुनकर हीरजी खिन्न हुए और बोले-व्य-थक ...
Navaratnamala (Muni.)
10
Adhyātma-pravacana
मन एवं अनादि क्रियाएँ करते समय भी सान में साधुत्व रहता ही है । बाहर में अन्य क्रियाओं में संख्या रहते हुए अन्दर में आध्यात्मिक भाव के मूल केन्द्र से सम्पर्क उ-यों का त्यों बना ...
Amaramuni, ‎Amaramuni (Upadhyaya), 1966

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साधुत्व»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साधुत्व est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
संसार रूपी महासागर को पार पाना बगैर गुरु के असंभव …
प्रभु व गुरु की बात से साधुओं को साधुत्व की अपेक्षा से मुक्ति मिलती है। जो आत्मा की साधना करते है, उन्हें प्रभुत्व का लाभ हो जाता है। तीर्थंकर कभी एक-दूसरे के साथ नहीं रहते और तीर्थंकरों को कभी पिच्छी और कमंडल की आवश्यकता भी नहीं ... «Samachar Jagat, nov 15»
2
यदि ये गलती कर रहे हैं तो यकीं मानिये ढोंगी बाबा …
अपने प्रचार के लिए फ़िल्में बनाते है। शारीरिक सुख-सुविधाओं को प्राथमिकता देते है। क्या यही वैराग्य होता है? क्या इसी को साधुत्व कहते है? प्राचीन धार्मिक ग्रन्थ रामचरितमानस के सुन्दरकाण्ड में साधु-संतो को परिभाषित करते हुए एक चौपाई ... «आईबीएन-7, nov 15»
3
संघ की महिमा है तीर्थंकर स्वरूपी
श्रीसंघ की महिमा को तीर्थंकर स्वरूपी माना गया है। संघ का विकास होगा तो स्वयं का भी विकास होगा। संघ में साधुओं का साधुत्व बढ़े, श्रावकों का श्रावकत्व बढ़े, संघ के ऐसे विकास के लिए हमें अपना जीवन समर्पित करना है, ये बातें जैन संत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
व्यक्ति विशेष: रामदेव की रामकहानी!
क्या एक संन्यासी को सत्ता सुख की खातिर करना चाहिए अपने साधुत्व का त्याग. रामदेव बाबा कहते हैं कि मेरी जिंदगी की भीष्म प्रतिज्ञा है. मेरा कभी भी ना टूटने वाला अखंड व्रत है कि मैं कभी कोई राजनीतिक पद ग्रहण नहीं करुंगा. Tags : Baba Ramdev. «ABP News, juin 15»
5
साधना का महत्व
श्रावकत्व या साधुत्व की जिस विशिष्ट और विशुद्ध भूमिका पर जीवन जीना स्वीकार किया है, उसे उसी विशिष्टता और विशुद्धि के साथ संपन्न कर देना. कबीर के शब्दों में- 'ज्यों की त्यों धर दीन्हीं चदरिया'; जिस उज्जवल चादर को ओढ़ा, उसे उतनी ही ... «Sahara Samay, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. साधुत्व [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sadhutva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur