Signification de "विश्वबंधुत्व" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE विश्वबंधुत्व EN HINDI

विश्वबंधुत्व  [visvabandhutva]

QUE SIGNIFIE विश्वबंधुत्व EN HINDI

définition de विश्वबंधुत्व dans le dictionnaire hindi

Synonymes nominatifs universels: [World War II] 1. Sivatma Shavata 2. Frères dans tous les êtres humains dans le monde. Comprendre tout le monde comme un frère Le sens de

विश्वबंधुत्व संज्ञा पुं० [सं० विश्वबन्धुत्व] १. शिवत्व । शिवता । २. सारे विश्व के मानवों में बंधु भाव । सब को भाई समझने का भाव ।

TRADUCTION DE विश्वबंधुत्व

Découvrez la traduction de विश्वबंधुत्व dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de विश्वबंधुत्व dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विश्वबंधुत्व» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 世界主义
• Traducteur Français - espagnol: cosmopolitanismo
• Traducteur Français - anglais: Cosmopolitanism
• hindi: विश्वबंधुत्व
• Traducteur Français - arabe: الكونية
• Traducteur Français - russe: космополитизм
• Traducteur Français - portugais: cosmopolitanismo
• Traducteur Français - bengali: অসাম্প্রদায়িকতা
• Traducteur Français - français: cosmopolitisme
• Traducteur Français - malaisien: kosmopolitanisme
• Traducteur Français - allemand: Weltoffenheit
• Traducteur Français - japonais: コスモポリタニズム
• Traducteur Français - coréen: 세계주의
• Traducteur Français - javanais: Cosmopolitanism
• Traducteur Français - vietnamien: chủ nghỉa thế giới
• Traducteur Français - tamoul: காஸ்மோபோலிட்டனிசம்
• Traducteur Français - marathi: Cosmopolitanism
• Traducteur Français - turc: kozmopolitlik
• Traducteur Français - italien: cosmopolitismo
• Traducteur Français - polonais: międzynarodowość
• Traducteur Français - ukrainien: космополітизм
• Traducteur Français - roumain: cosmopolitism
• Traducteur Français - grec: Ο κοσμοπολιτισμός
• Traducteur Français - afrikaans: kosmopolitisme
• Traducteur Français - suédois: kosmopolitism
• Traducteur Français - norvégien: kosmopolitisme

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विश्वबंधुत्व»

Découvrez l'usage de विश्वबंधुत्व dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विश्वबंधुत्व et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindī aura Telugu ādhunika kāvyadhārā, 1857-1957: eka ...

यूनान मिश्र रीमा सब मिट गए जहाँ से, बाकी मगर है अब तक न1मोनिश३ आरा'" ३.३७ भारतीय संस्कृति : विरुवअंधुत्व की भावना राच्छायता और विश्वबंधुत्व की भावना में परस्पर विरोध माना जाता ...

Esa Sūrappaḍu, 1986

Ayodhyāsiṃha aura unakā Priyapravāsa

होती उत्पन्न सहृदयता बाद संसर्ग के है । पीछे खो आत्मसुधि लसती आत्म-दबता है ।। ५० विश्व-बंधुत्व-मानव स्वभावत: अहंकारी होता है : वह अपने अहम् की तुष्टि के लिए अनेक कार्य करत' रहता है ।

Rājakumāra Śarmā, 1968

Nāṭya-vimarśa - Page 62

... विश्यचुद्धों की सारिका तैयार कर रहे है, विश्च-कांति, और विश्व-बंधुत्व और विश्व-कलश की भावना को अंग कर रहे है प्रसाद ने विश्व-बंधुत्व और विश्च-वपण सापेक्ष राम-रिया का प्रतिपादन ...

Rameśa Gautama, 2001

Yoddhā saṃnyāsī Vivekānanda - Page 212

बीसवीं शताब्दी के प्रारम्भ में रोम, होता" और एव) जी० दे-क्त इत्यादि पाश्चात्य वितकों ने राष्ट्र-राष्ट्र में हैध, सात तथा हिसा-वाद का विरोध करते हुए विश्व-बंधुत्व, मानब-पेम और ...

Hansraj Rehbar, 1994

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...

इनसे राष्ट्रभक्ति, राष्ट्रगौरव और विश्व-बंधुत्व की भावना दृढ़ होती है। शीर्षक : त्योहारों का महत्व। उदाहरण-2. वार्तालाप की शिष्टता मनुष्य को आदर का भाजन बनाती है और समाज में ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Bhāratīya mahākāvya paramparā meṃ Kāmāyanī - Page 366

7, मानवता-प्रेम एवं विश्व-ममव : निगम-आगम संस्कृतियों में विश्व-प्रेम एवं विश्व-बंधुत्व का प्रबल स्वर सुनाई देता है और बौद्ध-संस्कृति तो विश्व मैत्री के लिए सर्वाधिक प्रसिद्ध है ...

Mādhurī Miśra, 1990

Hindī upanyāsoṃ meṃ mahākāvyātmaka-cetanā

९१ 'झूठा-सच' पर यह आरोप लगाया जाता है कि यह देश-विभाजन की महत्त्वपूर्ण धटना पर आधारित होने पर भी मानव-एकता, विश्व-बंधुत्व आदि महत्त्वपूर्ण प्रशन की अपेक्षा सामयिक प्रबनों को ही ...

Sushamārānī Guptā, 1983

Adhunika Hindi natakom mem nayaka

१ नायक के इस कथन में और अधिक मानवीय यमन: उभर कर सामने आई है, 'मेरा ध्येय सारी दुनिया से मैत्री है, विश्व बंधुत्व के लिए हम जियेंगे और विश्व बंधुत्व के लिए हम मरेगे : मेरा मिशन केवल इस ...

Syama Sarma, 1978

Gati aura rekhā: yātrā, rekhācitra, evaṃ saṃskaraṇa - Page 61

उस महान् धर्म दीन-ए-इलाही में जा पहुंचने के लिए अकबर ने चार राहें बनायी जो हिन्दु, मुसलमान, बौद्ध और ईसाइयों को सीधा विश्वबंधुत्व की उस विशद परिधि में ले जा सके । यह दीवान खास एक ...

Vidyaniwas Misra, 1987

Hindī upanyāsa, sāmājika parivartana kī prakriyā aura ...

अन्तरों, सम्बल के स्थायित्व के लिए विश्व-बंधुत्व की भावना का होना अनिवार्य: । एक देश की समस्या का प्रभाव सभी देशों पर पड़ताहै : संचार और परिवहन के विकास ने भौतिक दुरी को कम ...

Prabhā Varmā, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विश्वबंधुत्व»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विश्वबंधुत्व est employé dans le contexte des actualités suivantes.

राम मंदिर निर्माण से ही सिंहल को सच्ची …

भाजपा के वरिष्ठ नेता और पूर्व केंद्रीय मंत्री मुरली मनोहर जोशी ने कहा कि उन्होंने हमेशा विश्वबंधुत्व की बात की। ¨हदुस्तान की संस्कृति से ही विश्वबंधुत्व संभव है। पहले इस पर ध्यान देने की जरूरत है। फिर राम मंदिर का संकल्प भी पूरा होना ... «दैनिक जागरण, nov 15»

प्रकाश और पर्व

यह हमारे देवी-देवताओं का वैश्वीकरण, बाजारीकरण है और हमारा विश्वबंधुत्व है कि वे कहीं से भी आएं और उन्हें कोई भी बनाए, हम उन्हें उसी तरह सिर माथे पर बिठा रहे हैं। हमें किसी से कुछ सीखने और उसे प्राप्त करने में गुरेज नहीं है। पर हमें यह स्मरण है ... «Jansatta, nov 15»

'ED का नोटिस मिला, तो शाहरुख के लिए असहिष्णु हो …

बीजेपी सांसद योगी आदित्यनाथ ने एक बार फिर इस मसले पर बयान देकर बहस में गरमाहट ला दी है. उन्होंने कहा कि जो लोग भारत जैसे सहिष्णु और विश्वबंधुत्व की भावना रखने वाले देश की छवि दुनियाभर में खराब करना चाह रहे हैं, उनका ये काम देशद्रोह से कम ... «आज तक, nov 15»

विशेष मिस्सा बलिदान पर विश्वबंधुत्व के लिए चर्च …

सिटी रिपोर्टर। भिलाई. विश्वबंधुत्व के लिए विशेष मिस्सा बलिदान रविवार को भिलाई में मनाया गया। सेंट जोसेफ कैथोलिक चर्च सेक्टर-6 में चार दिवसीय विशेष अाराधना सभा के बाद शांति मार्च निकाला गया। टाउनशिप में भ्रमण के बाद मार्च दोबारा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कॉलेज में मनाया गया संयुक्त राष्ट्र दिवस

निशा सिंह ने कहा कि द्वितीय विश्व के बाद, संयुक्त राष्ट्र जैसी अंतर्राष्ट्रीय संस्था को विश्व शांति, विश्वबंधुत्व, मानव कल्याण एवं टिकाऊ विकास के जिस उद्देश्य से स्थापित किया गया था, वह उसके लिए निरंतर प्रयासरत है। उन्होंने कहा कि ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

मैदान छोड़ना नहीं, पीठ दिखाना नहीं, फासीवाद …

जिनने इस महादेश को कुरुक्षेत्र के मैदान में तब्दील कर दिया जो धर्म कर्म के नाम असत्य और अधर्म, अहिंसा और भ्रातृत्व के बदले हिंसा और नरसंहार, विश्वबंधुत्व के बदले हिंदुत्व का ग्लोबल एजंडा और भारत तीर्थ की विविधता, वैचित्र्य के बदले ... «hastakshep, oct 15»

बुद्ध की शरण में दुनिया

डेलीगेट्स, विदेश मंत्रियों तथा राजदूतों से उन्होंने कहा कि विश्व में टकराव तथा कलह समाप्त करने के लिए बुद्ध की शांति और विश्वबंधुत्व को आत्मसात करने की जरूरत है। उन्होंने यह भी कहा कि व्यक्तिगत रूप से वे भारत को 'बौद्ध भारत' कहना पसंद ... «haribhoomi, sept 15»

मोदी सरकार: एक साल के दावे और हक़ीक़त

इसमें वे विश्वबंधुत्व दिखाने की भी कोशिश करते हैं, जो कई बार विश्वयारी से ज्यादा दिखती नहीं। इसीलिए जब वे कहते हैं कि मैं सीख रहा हूं तो उनकी बात ज्यादा सही और चिंताजनक भी लगती है। क्योंकि विदेश संबंधों में नेहरू के नौसिखिएपन ने ही ... «Jansatta, mai 15»

भगवान महावीर की शिक्षायें मानव कल्याण के लिए!

सालवृक्ष के नीचे 12 वर्षों के तप के बाद उन्हें 'कैवल्य' ज्ञान (सर्वोच्च ज्ञान) की प्राप्ति हुई। विश्वबंधुत्व और समानता का आलोक फैलाने वाले महावीर स्वामी, 72 वर्ष की आयु में पावापुरी (बिहार) में निर्वाण को प्राप्त हुये। (2) जिसने अपने मन, ... «Instant khabar, avril 15»

श्रीराम के विश्वबंधुत्व का अमर संदेश उजास पर्व

उन्होंने विश्व को एकता, प्रेम और विश्वबंधुत्व का मार्ग प्रशस्त किया। अपने घर, नगर, राज्य और देश में एकता, प्रेम और शांति कायम करने के साथ ही पड़ोसी देश श्रीलंका के जनमानस को भी शांति, प्रेम और एकता का संदेश देकर विश्वबंधुत्व के भाव के अमर ... «Dainiktribune, nov 12»