Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "काठी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE काठी EN HINDI

काठी  [kathi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE काठी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «काठी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Selle

काठी

Kothi est une danse folklorique du Bengale occidental .... काठी पश्चिम बंगाल का परिद्ध लोक नृत्य है।...

définition de काठी dans le dictionnaire hindi

Saddle 1 nom féminin 0 [hink 0] 1. Pour serrer le cheval sur le dos Gène dans lequel il y a une lombaire dans le bas. C'est quelque chose qui va de l'avant et de l'arrière. Un lot de bon cuir sur le puzzle A été engagé - Kinnar, p 38. Action-preuve. 2. Camel-top Les pièces restent dans les bois. 3. Bâton d'épée La gaine dont la peau ou le tissu reste. Professeur La formation du corps Anglate Par exemple, -he La selle est très bien. A-votre service puri service Kathi De Re. - Dakkhini 0 P. 36. Kathi 3 VK [Kathiawad] Kathiawad ka (cheval). U- L'équipe est béni avec des dons, l'équipe de la vallée Kathi - Banki 0 gramme, Bharti 3, Page 15. Katha 4 Pu (pas de problème, pauvre, pauvre) (Etat 0) Selle Très fermement A-gynegan ki na nahin jiya, prendre la main Karanth Kathi Sahant Muthi Mama, Kodi Kasi Sant Drum 0, Du 416 काठी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० काठ] १. घोडों की पीठ पर कसने की जीन जिसमें नीचे काठ लगा रहता है । यह आगे और पीछे की ओर कुछ उठी होती है । उ०—कोडे पर अच्छी चमडे की कठी लगी हुई थी ।—किन्नर, पृ० ३८ । क्रि० प्र०—कसना ।—धरना । २. ऊँट की पीठ पर रखने की गद्दी जिसके नीचे और उपर के उठे हुए भागों में काठ रहता है । ३. तलवार या कटार का काठ का म्यान जिसपर चमडा या कपडा चढा रहता है ।
काठी २ संज्ञा स्त्री० [सं० कायस्थिति, प्रा० कायठिटइ अथवा सं० कायस्थि, प्रा० का आटि्ठ] शरीर की गठन । अँगलेट । जैसे,—उसकी काठी बहुत अच्छी है । उ०—तेरी पूजी सेवा ये रे प्रोजी पराई काठी दे रे ।—दक्खिनी० पृ० ३६ ।
काठी ३ वि० [काठियावाड] काठियावाड का (घोडा) । उ०— दल सुध दान दियाह, काठी घाटी कवियणाँ ।—बाँकी० ग्रं०, भा० ३, पृ० १५ ।
काठी ४पु वि० [सं० कष्ट, कृष्ट, प्रा कट्ठ](राज्य०) काठी । खूब मजबुती से । उ०—सींगण काइ न सिर जियाँ, प्रीतम हाथ करंत । काठी साहँत मुठी माँ, कोडी कासी संत । ढोल०, दू० ४१६ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «काठी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC काठी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME काठी

काठ
काठ
काठकबाड
काठडा
काठनीम
काठबेर
काठबेल
काठमांडू
काठमारी
काठिन
काठिन्य
काठियावाडी
काठ
काठों
का
काड़ाकीड़ी
काडो
काढना
काढा
का

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME काठी

अँगीठी
अँगुठी
अँगूठी
अँगेठी
अंठी
अगीठी
अगूठी
अपूठी
अमेठी
अशोकषष्ठी
आँठी
ठी
उट्ठी
एकाष्ठी
ओष्ठी
औहठी
कंठी
कंबुकंठी
ककपृष्ठी
ठी

Synonymes et antonymes de काठी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «काठी»

Traducteur en ligne avec la traduction de काठी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE काठी

Découvrez la traduction de काठी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de काठी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «काठी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silla de montar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saddle
510 millions de locuteurs

hindi

काठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

седло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

selle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saddle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sattel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yên xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोगीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eyer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siodło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сідло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σέλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saddle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sadel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sadel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de काठी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «काठी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «काठी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot काठी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «काठी»

Découvrez l'usage de काठी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec काठी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaho Vyāsa, kaisī kaṭī?
Autobiography of Gopālaprasāda Vyāsa, b. 1916, Hindi and Braj author.
Gopālaprasāda Vyāsa, 1994
2
THAILIBHAR GOSHTI:
त्याबरोबर लगेच होतातील काठी त्या झुडपभोवती फिरवत तोडने कहीतरी पुटपुटत हतवारे करत तो तिथे बसून राहिला. एवढश्चात एक सैनिक घोडदौड करत तेथे आला. सुमंतचं वागणां त्याला विचित्र ...
Sudha Murty, 2013
3
Abhī jubāṃ kaṭī nahīṃ
Poems against the social, economic, and political situation in India by young angry poets.
Rameśarāja, 1983
4
Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 70
उसकी चौड़ी पीठ पर एक काठी कसी हुई थी, जिसमें आगे-पीछे तीन लोग एक साथ बैठ सकते थे। ग्लैडीलस ने उनकी तरफ देखते हुए कहा, "ये कैंमल्योफैण्ट है। ऊँट और हाथी की मिली-जुली प्रजाति का ...
Kumar Pankaj, 2014
5
The Happiness of Kati
When the mother she hasn't seen in five years is stricken with Lou Gehrig's disease, nine-year-old Kati travels to the house by the sea to spend the last weeks of her mother's life with her, in this touching story of love, hope, and renewal ...
Jane Vejjajiva, 2006
6
कटी पतंग (Hindi Sahitya): Kati Patang (Hindi Novel)
'कटी पतंग' बड़ी ही विचित्र और नाजुक परिस्थितियों में घिरी एक सुन्दर युवती की कहानी है, जिसके ...
गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014
7
The Problem With Work: Feminism, Marxism, Antiwork ...
Theoretical critique of work as the dominant discourse for understanding political, social, and economic justice.
Kathi Weeks, 2011
8
Snake Fat and Knotted Threads: An Introduction to ...
'Snake Fat and Knotted Threads' provides a unique resource about traditional Finnish healing magic and spells, folk customs and myths. All information provided is based on the author's research and practical experience.
Kati Koppana, 2003
9
Wallenberg: Missing Hero
A biography of Raoul Wallenberg, who defied Adolf Eichmann and saved 100,000 Jews, and then disappeared into the Soviet prison system.
Kati Marton, 1995
10
Kati and Kayla
Play fashion designer as you color and cut out clothes for Kati and Kayla.
Robbie Stillerman, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «काठी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme काठी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
23वें दिन गोधरा से पकड़ा ट्रक चोर गिरोह का सदस्य
कैमरे नाइट विजन नहीं होने के कारण कार बदमाशों की वास्तविक सूरत नहीं सकी थी, लेकिन कद काठी का अनुमान ठीक से लगाया जा ... वहां की पुलिस को फुटेज में दिखे बदमाशों की कद काठी से वहीं के रहने वाले पूर्व की ऐसी वारदातों में शामिल रहे महबूब ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
पेंटिग्स में दिखा सौहार्द का संदेश
इंस्टालेशन में एक बालक को फेसबुक, गूगल, वाट्सएप, यू ट्यूब और वीडियोगेम्स से घिरा बताया गया है। इसके आसपास बचपन के वे प्रतीक चिन्ह खींचे हैं जो हमें झूले-चकरी, पतंग, लकड़ी की काठी-काठी का घोड़ा की याद दिलाते हुए सोचने पर मजबूर कर देते हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
डब्ल्यूएचओ की निगरानी में होगी मीजल्स की …
छोटी काठी गांव में दीपा, निहाल, गुड्डा, अंकेश, प्रदीप, हेमन्त एवं अंगूरी मीजल्स प्रभावित हैं। वहीं बड़ी काठी गांव में अरविंद, परमाल, रोहित एवं मनोज मीजल्स प्रभावित हैं। इनके ब्लड का सैंपल लिया जाएगा। इसके बाद यह सेंपल बाहर भेजा जाएगा और ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
दो गांवों मेंे मीजल्स से प्रभावित मिले 11 बच्चे
छोटी काठी गांव में 7 एवं बड़ी काठी गांव में 4 मीजल्स प्रभावित बच्चे मिले। इन सभी बच्चों की आयु 2 से लेकर 12 वर्ष के बीच है। रोग निगरानी समिति के जिला प्रभारी सत्येंद्र सिंह रघुवंशी ने बताया कि दोनों गांवों में 5 वर्ष तक बच्चों की संख्या ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
मासुंदाच्या काठी तरुणाईचा जल्लोष
डोंबिवलीतील फडके रस्त्यावर एकीकडे तरुणाईचा जल्लोष होत असताना ठाण्यातील मासुंदा तलावाच्या काठी तरुणाईचा उत्साह ओसंडून वाहत होता. ठाण्यातील तलावपाळी परिसरात यंदा दिवाळीच्या निमित्ताने तरुणाई एकवटल्याचे पाहायला मिळाले. «Loksatta, nov 15»
6
अमेरिका में छाया हुआ है यह भारतीय बास्केटबॉल …
मुझे उसकी मजबूत कद काठी अच्छी लगती है। वह जब बेहद जुनून के साथ खेलता है तो उसे देखना बहुत अच्छा लगता है। वह जिस तेजी से शॉट लगाता है उस तरह शॉट लगाने वाले खिलाड़ी के टीम में आने का हमें फायदा मिलेगा।' Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट लगातार ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
7
महाबली खली से जुड़ी ये 25 बातें आपको हैरान कर …
एक्रोमेगली नाम की बीमारी से पीड़ित द ग्रेट खली का पूरा परिवार साधारण कद काठी का है। पर खली के दादा जी की लंबाई 6 फुट 6 इंट थी। 8. ... खली ने स्वीकार किया है कि ज्यादा लंबी कद-काठी की वजह से उन्हें शर्म आती थी। 9.खली पंजाब पुलिस में रहते हुए ... «आईबीएन-7, nov 15»
8
कॉलेज के दिनों में कुछ ऐसी दिखती थी कपिल की बुआ …
... ड्रामेटिक आर्ट में मास्टर डिग्री लेने वाली उपासना कहती हैं कि जब वे मात्र 7 वर्ष की थीं, तब स्कूल की ओर से दूरदर्शन पर प्रोग्राम देती थी। 12-13 वर्ष की उम्र में अपनी लंबी काठी होने से हीरोइन का रोल भी स्टेज व अन्य कार्यक्रमों में करने लगी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
कोटा में बनती हैं घोड़े की रेशमी काठियां
बांदीकुई के दुकानदार राजेंद्र मीनवाल ने बताया कि कोटा के घंटाघर, मकबरा में घोड़ी की रेशमी काठी तैयार होती है। अधिकांश दुकानदार यहां से रेशमी काठियां खरीदकर घोड़ी पालकों को बेचते हैं। पूरे प्रदेश में यहीं से काठियां जाती हैं। «Rajasthan Patrika, oct 15»
10
भारत की अलग-अलग ड्रेस में कुछ ऐसे दिखेंगे फेसबुक …
वैसे, मार्क जुकरबर्ग को कद-काठी अच्छी है। वो काफी फिट और स्मार्ट भी हैं। ऐसे में भारत की ट्रेडिशनल ड्रेस में वो कुछ अलग अंदाज नजर आएंगे। dainikbhaskar.com ने भारत के कुछ अलग-अलग राज्यों की ट्रेडिशनल ड्रेस के साथ मार्क के फोटो बनाए हैं। आपको ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. काठी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kathi-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur